и

247 = ГДАКЦЕЯ „КЕВЛЯНИН А“ о ДИ по аут тать ВВ, ть ь до 41% чае, пицауя, СтаТРЫ Тая папечата "Полины быть ирисйлаиюы за похниеью датара и Обоокачеш ем алреса, тотя-бы ВТО Оомелоль скрыть Аере пня тъ печати, Статьи, Хасталлинимл боль свяв» чела усаомй, считаются безплитимии, ЗИелкия ва инилчы м корреспонденции вовсе не гомеланакиться, Отатьм, призиаиный редакиею пеулобиыжи къ почз- тат, вохрашиютсл въ течеы» трекъ ифенциюь в РЕдАкИУ И: понеращенил ох по по9т® редкая па себя Ве иТииииветь. Принятый дла вапечатаи Ия статью, сатчаВ калобоости, поллежать сокращено,

Полинка в сбъяваеи а принижаются въ Коба: 1) к гаарией коитор® Редактии „Виравииив"— уголь Кь тавагоской и Кузиечной ул., близ упивереитеть отъ Оч. утра до В. вечера; ©) въ кретлуиеекомл, отд®- и кокторы при кыйжи. матазций Н. 3. Оглоблиаы 8) въ подольеконь отифаенГи Конти ори склад бу паги Дитаткоьской фабрики, Гостинный пела 14; 4) въ Парижу: Бос Натая 1 ТИе Е С9 Рысь 48 Па Вотье & Рагь

= житии к кии = ——_ ——— =

к ы ный Женсное семинлассное учебное заведене ЛЬВОВОИ, 1-е отд лен[е на Подоль, 2. @—близъь СофИсн. площ. и Крещат. Пмеми. экзам. “жедиви, съ 25 ангуста, Программа полной министер. гемназш. Кром того, введены: „ухгаатеря, практ. фрапц., иъыец. наыковъ, латин. ялык., крой, шитье, тнанье вов- ровъ, выжиг. по дереву, муз., гимена домовод, Шравоучен, 35 руб. (съ бдн. 25 р.) тъ подугох. Въ «дфтомй садъ» съ бл. и гимназнстовъ ноъ лруг. тимназй и писти- Тута приним. без экзамен. При гомнази имфется панс1онъ; содерж. паимонерки съ правоуч. —175 р. шъ поаугол. (по м®елчн. —35 р.). Учителя съ правами козенныхъ женск. гнынло. Пренъ прошенй ежедн. на Михайловской ул., 22, №3-5 РЮЭЗН

Г. ВАЛЬН БРА _

ВОИНА нета

гама и прогампаны п м. и три приготов. Ел,, ВЪ : чаали. приготов. ка. Панстонъ.

(дтекй садъ) прим. та 6—Та., бе предвар. позн. Приемы. экзамены продолжаются. Рлисаветин. у4.,

—= поаииинии

40,

СВЕКЛОКОПАТЕЛИ + ГАТ,.РА + системы помфщика Г. И. ЗДАНОВСКАГО получены въ склад® ГЕНРИ СМИТЪ и К’, вь ВЕВТ, Институтская, 4. Телеграфный адресъ: „К1евъ—Трудъ“. 3%1-3Р11303

Пиклодромь К\евек, Общ, Велосипед, Любителей

АЕ. Бибиковск!й бульваръ, 77. «КМ Въ среду, 8 сентября, Ф--

`БОЛЬШИЯ ВЕЛОСИПЕДНЫЯ ГОНКИ

при участи италицевъ Ероса, Чизоти и ЛафранКа, а также Потуржанскаго, Нинольснаго,

ть,

АГ»

г т

Трамонта, Ткаченио п др. лучш. втев. Вздововъ. Нач. съ 2'/, ч. дня. Цбны фест. увелич.

"3-10 211133

Е ОБЕ «ПАН И 1 „БРАТЬЯ ЕЛИЗВЕВЫ

ВЪ С.-ПЕТЕРБУРГЪ.

= ссумтес те. сте, 18183 гола. "ЗЫ Николаевская, 1, уголъ Крещатина. Ниуфеть вь продаж: иностранныя вина, шампанское, ликеры и

таванск!я сигары. Получена столовая минеральная вода Нечера-Умбра_ (Анжелина ). * 1:25 1809 |

нии

Вь книжныхъ магазинахъь Ф. А. 1ОГАНСОНА ВЪ №евъ поступили въ продыжу. ХарьновЪ

«Самоучитель Ффраннузскаго языка для взрослыхь».

Туссенъ и Лангеншендта подь релакц. Сеславина, вурсъ Г, состоя изъ 18 вый. и 2-хъ проб. 3 руб. 50 коп.

Продолжается подписка на самоучители дай парослыхт тёхъ-же авторовъ.

Самоучитель хранцузеоний т. 2. ъмоннй самоучитель. Ан.

глйек!й самоучитель. ПольскИй самоучитель.

ккал т"

*2-3 Р.Ю9ТЬ

СКАЧЕИ

12, 15, 19 и 21-го сентября. ИППИЧЕСНЙ КОНКУРСЪ

тамъ-же 11-го сентября. в 4

И и

КРИАРААО Я ЕРО СПУТАТЬ

Разсвазъ Джероламо Роветта. {Съ итаманскаго). {(Окончан|е "”).

Шел ложь, меаюй ип частый. частый, СЪ изморозью. Теперь у Ввитино не было даже его бумазейной прутки: онъ вынуж- дент быдъ и ев рабочему за ломоть поленты... Ужъ на что Марно—и тоть рл- дом» съ нимъ мог считать себя бариномъ, н Ввинтино поставнаъ ему это на внль.

Не умывай, братень! на тебь шубища-

нихъ пралиламъ. Ввиитицо остановился, ‘растерянный, поглядывая на собаку, которан начала потахоньиу лаять. Но воть фопар- Щиви стали зажигать фонари, и по ту сто- рону паощади бфдиякъ могь разапчить подъ небольшизегь портиком красноватый огоневть кофейни п мучку людей, собравшихен у входа въ нее, Песчастный аиробать сей. чась-же приоболриася,

Полуюь се0Ъ на руки, онъ сталь изо веЪхъ силь размахивать нии, чтобы согрёть- си, расправаяль ноги, закоченёвция въ на- моншемь трико, и, перейди через площадь, приблизнаея къ синьорамъ, которые, хута

43-60 2732 |

| ева пой сете Не наь,

|] дз раза тъ лдець,

Д-ръ НЕЕЗЕ

въ КевЪ, на Печерекомъ плацу будутъ происходить

| №45, Премъ боаьн. попрежи, к!-3 1998

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНЕ.

ь полугодовой ДОНЬ ее Данила Ивановича Самуся,

въ среду, 8 сентября, въ 12 чл. совъ, на Аскольловой могнаЪ будеть совершена панихрда, © чемъ вдова покойнаго изинаеть родных п

знакомых. 211257

++$$9$+$$$$$+$+$%%$ В МАГАЗИНЪ

6. Г. Дытынковскаго

ГРОМАДНЫЙ ВЫБОРЪ: !

СвЪжей рыбы: сиговь, лососивы, осетрины ин проч.

кры свбжей п паюстой,

Дичи: рибчиковъ, куропатокь, тете- ревогъ п проч.

Семги двинской, балыковъ. Винт старыхъ, аннеровть, вОНЬНКОПЪ И Про- чнхъ рыбныхъ, гастрономическихь, 6020-

шальныхь и фруктовыхь товаровъ,

"37-100 _РЕ100 $$+$$$$99$49$99$Ф$9$

г

и #

7

Пароходы обществъ: «Общество Пароход» ства по Днфиру м его притонамъ» и «2-6 Пароходное Общество по Днфпру и его при. тонамъ» впредь до изифнены содерматъ срочно-почтово-пассажирске рейсы по слё- | дующему расписаню.

1) по м НИ лич: ожетновно 49а раза в день, Мзь Мона въ 9 ч. у. пб 4 По а Изь Кременчуга пъ 8 час, утра въ ЧС, Ве,

=} По Нременчуго-Екатерннослазсной лин оно = певно диь раза въ день, Изь Кременчуга въ 3

| ч. утра и 5 ч, пополуани. Изъь Екаторинослаиа

ы о 9. утра по ч. попоаулни.

$) По Кево-Пинской” ини ожолиею ОДИить лэъ въ день. Наъ ‚№ева въ $ чае. утра. Иоъ ииска вт 7 ч. утра.

4) По Кево-Чернобыльсной лини ожелиенио два раза вт, лопь. Изь №Моза въ 9 м. утра и 5 9. веч, Изь Чернобыля шъ 7 ч. утра ин И час. аня.

5) По Неео-Чеотиговской лише столневно дол разъ въ лень. Изь Мева въ 8ч. утра иоч. по- полудны, Изъ Чернигова въ 8 ч. утра н 6 9. ве Чиа,

в По Чазимтово" Маношинской лины: ожодаенио, кром® субботы. Изъ Чернигова въ 19 ч. утрь. Нзь Макошина съ 8'/, ч. утрь

7) По Юзаа-Гомольской дки|н: ожелнавно олитрь разь въ дель. Изь Юва въ 3]; 44 попо- пулнн. Ить Гомели въ 11, ч. дня.

5) По Юево-Могилевсной лины три разл въ но» АВаю: Нзь Кюва по погегфльникаму, средащъ и пятницазиь въ 3/, 9, пополудни. Изь Моги- вторникамъ ш четвер гамъ въ 6!/, час утра.

2) По Могилозю-Оршаноной лмн ожелневно, | ВЫ

пере%халъ на КРЕЩА-

ТИКЪ, въ 606. домъ,

Врачъ 3. Рачновсн: Ваздныйр., 37, 11

Бот. чт, 21-100 Ро

пы

Б. ножи, волосъ,

И. сиф., ван. Б.-

упынемь, Копитино обериуася, словно в прошап взгандомт, своего товарища по пб кусству; Марко немедденио поднялся нд’ зари лапы,

Что, работать захот®аъ, видно? Ну, что-же? Будешь крЫпиться, пока силы хва» ТИТЪ.

Вт, зеркальный окна кофейни ему видны были веф ати господа, поторые блаженство. вали въ теплом, уютном помфщены, сы лись, играан въ разныя игры, прихлебывая горлчее вино и закусывая его пирожками и другими лакомыми нвствами,

Ввинтино подумалъ, что, пожалуй, изт,

Раг1еппе

Отель П. И. ЛЫСИН

Текой, противъ ФБотан. сада, соб, домъ, меб. 2, 3, суточно и мфеят., ванны, души, остан. электр. трам. Телефонъ 570.

12 и4—5. Дань —4. |

—— =———

Женское учебное заведение разряда

Л. Н, ВОЛОДКЕВИЧЪ.

©, програм. минист. жен. гями. Приготов. , 1—3 валесы, Нов, #3. съ приготов. иласса, танцы, музыка, рисоване, рукод. Прием про- Должкается. Начпао занят. 31 авг, а. скан, п. Рахманинова.

ехёе!. гесоштапда

Бтате, Енг Че Мизие. _ вто 2

СЕРИПАЧЬ | СОЛИСТ

ОБЪЯВЛЕНЕ.

КухНею и ВЫШалка, юм в

гуть подать свои заявлешя Старшииь Собрания». вовтер, 3 4 Р10945

мож. горят. Б.-Ваад., 46.

вом, по 1,

ето [00 [20698

ДАЛ

Квартиры

Алр. автору: Кевъ, д-ру ГУРИНУ. Тел, 709

птет 11 100 Р959

Пр.-доцентъ М. А, Воскресенекй

приншом. больн. по женск. болфан. отъ 2 до 4 ч. дин, Б.-Владныфекая, 34. к.6.25Р10923

к 71-100 212218 |

еог. 166. ауес ета фо ош ее: афг, сНех. Гош ком зКР. 14.

РИ А.И. ПУТМАНТЪ. Прихаль, препол. уроки игры на сврикЪ. Адр.: М.-Васнальковская, 41. * 3-3 21067

При Кювскомъ Русекомъ Купе- Ческомъ Собранши отдается въ арендное содержане буфетъ съ

пелаюни, аренд, МО: | въ «СовЪгь

ОЛОНО дЬтлит, цбльн., тольво соб. фер., №33 1818 Уголъ Бульва- ра и Безаког.

политехниновь против пнстнтута, оть | до 4 помп. н семейных. Борщагоневая, 87, 4-4 2136

ЧАХОТКА,

природа, предупрежд. и лёчене ея (50 к.).

ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ,

ВТОРНИКЪ, 7-го СЕНТЯБРЯ 1899 ГОДА.

т"одт. тряджать шостой.

Помощнинъ присяжнаго позфреннаго ЕГи

Доволить до собд. своихъ нлентовь, что`онуь перешел, въ д. №29, по той-же Б. ОТО.

РАВ окончившая Бынскую И. А. Венгерова, поисореотонь уч проф. Лешетицкаго, хлеть уроки музыки. Доза 1)—Ту. М.-Баагов, 67, ив, 3. №2-4 РИИЗ

Уроки кулинарнаго искусства

по желанию мовхъ учениць пачицаю пурсъ

тольво съ 15 сентября, Принимаю отце уче-

нить, Фон. Марнитить. 2-3 РИО5Т въ ТИПО.

Требуются накладчики “сте: Я. РОЗЕНБЕРГА. Шт, Бол.-Ва

сильковекая улица, д. 10. птвсит4-5Р10868 сдается въ аренду или

Аптека продается въ м. Ше-

миров, Подольской губ., Брацаавскаго у. За енъдфниыи просять обращ. въ Гаавное

МАГАЗИН ПОРТНОГО

А, Ф. ВИЛЬЧКОВСКАГО,

Б.-Васильковская, 5, телеф. 906,

съ 22 августа по воскресным и празлиич- ным днныъ отнрыть оть 11 до 3 часовъ. вонтчт. 5-6 Р.10613

ЕЕРЕ С ЕН ЛР ТЕТАНИЕЙ ПРОФЕССОРА Д-ра Егера фуфайни. Д-ра Ег ера польсопы. Д-ра Егера чулки п носки. Д-ра Егера ПАВОЛФННИИЙ Д-ра Егера пабрюшинии. Д-ра Егера шерсть.

Пледы, одфяла н перчатки, Сосновыя издБля въ больш, выборь

Голпандскый Магазинъь,

Крещатикъ, д. Барскаго 40. Р.1639 Телефон 843. 2т.48.100

Врачъ НЕЧАЙ-ГРУЗЕВИЧЬ ‘уст ЗЕЕ 5% а р р 90 Врачъ Г. Н. ЛУРЬЕ. еее :

20-100 РЭТЗи

ты

сухниъ тепломъ и элентрич, Б.-Житомир,, 16, 9-10 5-7. Женщ. 3-4ч.

Сифил.,

Лчете

венер,,

к11- 10029103

Н СЕРГЪЕВЪ Сифил., венер., ножн., и. * порхоть и выпаден!е во. лосъ. ЛЬчеше сухииъ позлухомъ. Б. Василь" кимен., 28, Отъь 9—10 и5—6. Дамы 11—19,

к 111-350 26255

Лъчебница женснихъ болфзн.

С. Б. Быховскаго

т, вверхъ ногами на землю, тяжело уда- рившиеь © мостовую. стуаья подали ему на

Годону п па грудь,

Ни прива, ни стоиа; только маденьвий’

бролига пспустилть вопаь и убЬжаль.

Въ продолжеще ибеколькихь минутъ ни. ито ие яваяаел па помомощь ОЪдному па- яцу; Марио не есмь шелохиутьея и, сидя

па хвостё, безповойно нюхадъ воЗдухь,

| словно, хотбат угадать, что это за новый

авроблтический фокусъ.

Первымъ подомезь къ Пвинтино по емльной, за нимь женщина, которая начала призывать Мадонну п вебхъ святых: за-

переведеша на Михайлов. , 17. сбисвт8-15Р90

то вакан, будто ца граф илн другомъ ка- кот, богач,

Марко въ отёбть сталь отрихать съ себя воду, ноторой бала смочена его чер- зи шерсть. Добраяшиеь до городеной за- ставы, Ввинтипо разсмйинияь таможенныхт стражей спонын воротними паиталонами и топинмт трико.

Гандите, ребята, вотъ такт, танцовщик! Пошлины не дашь? въ шутку крикнуаи ему —бакъ не дамъ... лам: в®ль п водогу Цлаго телениа поль плашемъ.

Отафть ототь усугубиль веселое распо- ложщене духа стражей, пропустившихь его безъь велюнхъ дальн шихь возражений,

Но по мЪрЬ того, гаюъ булный Квин. |

тино углубляаея въ городъ, лЪазловь все холодиве и темиьИ. Дома были наглухо за- перты, заперты были И лапки, пыставанвиия аишь свои широши зеркальтыя витрины, а ри прохожие, раскрыюь дождевые зонты, прибанлили шагу, потому что на ем®иу, леднному дождю теперь явилен сифгь, На- ини грудь Ивинтино давааа себя знать,

съ острыми позывами Голода. Хо-

под ледиииал его, оиь совершенно обез- сианат, отъ усталости при мысли о томъ,

ясь въ теплын пальто, любовалиеь крупиы ми хлопьями снёга. Приподиявши шапочву, онъ съ самыми забавными умныками ска- зал:

Блвгороди ние спньоры, соблаговолите оказать ваше сочувстие бфднымъ стран. ствующимь акробатамъ, могущимь продь лать самые невидапные фовусы, словно иа- рочно придуманные дал позбуждеши апие- тита|..

При атпхь словахь сипьоры пожали плечамы съ пидомъ досады и вошай въ ре. сторашъь, ворча:

Бозлвльникь!

Пьиница!

Работать шелъ-бы!

Буднига, униди такой промъ, замер на мфоть, изогиувшиеь веъьъь тЬлож дая помлона, съ протгянутымь беретомь въ ру- РЯ

Паошадь вон побфлела и печально выл\®. анавеь среди глубонаго мрака зимней ночи, Раииетвеннымь дрнимь интномь быль пор- тигъ ресторана, освщавшея висфошимь на перекавдииь фонаремъ, ин ярким св\- том, лившимен извнутри, черсуъ зеркаль- ным ОБН,

—Ваюь туть поступить?

‘редь за ним, ошь столь на замии аАпы в

ононь ‘увидять, какъ ом будогь «рабо тать», и мысль эта воолушевили его. Онъ снова хлопиуль рукой по трико, напатац- ному водой, подул На окоченф аще паль- цы, гаяпуаь на малыша, продолжавшаго упаетать снфжную поаенту, и мачааь гро. моздить другь па друга всЪ стулья кофей. ны, нак тольно стояли снаружи, подъ портиком, Но, немного погодл, бодрость духа снова начала его повидать: отъ го. лода и усталости онъ начиналь чувствовать лурноту. Ноги у мего подкашивалиеь, вы ВиСыт стучяло, въ горль пересохло и важ ДЫМ водохъ, каждое глово отаываансь въ нем такой мучительной болью, словно, въ груди у него васфао стальное острее.

Вогил стулья быаи составлены, Швинти- #0 еще разь подпрыгнуаь, чтобы согрть- сй, Но поскоаьзнуасн на обаедемьлой мо стовоН и едва ив растлвуася во вею даицу,

Сипьоры! Сейчась дли позбуждешя ап- петита мачнетея представлен...

Марио отличио зналь, что теперь оче

гь понемногу стали останавливаться друме прохожие, держась однако на при- личном разстолиш. Изъ кофейни вышелуь явкей, Но тотчас же пернуася обратпо сообщить о происшестиы посфтителямть, парочно высааншимь его на уанцу, чтобъ ии» узнадт, причопу шума, Въ завлючена явилеи городовой, сейчась же посаавиший за носпанами въ госпиталь. [Когда посла были принесены, двое служителей полинаи| раненаго, который все еше не подлваль признановт жизни, узожиаи его на содо- менный тюфякъ, пабросиаи на него покры вало и унесли,

Марко не отетаваль отъ хозяина’ его съ бранью отгоняаи прочь, мо ошь все продолжаль ОЪжать слЪдомъ, за посилнами, цоджаюь хвость и помурноь морду; оливко у дверей госпитван одинъь изъ носильщи- нов съ такой снаой тоанпуаь сего ногой, что ОЪаное животное отаетфаю на далевое разетонше и ушаао, перекувыркиуешинсь въ еныгу. |

Пою ту ночь Пвинтипо пе приходилъ ИЪ себн. У него началел горлчешиный бредъ, прислушивансь къ которому, служители нвашты мрачно покачивлаи головой. Мо

по обыииовению попробовал полвнзать 16 редииын свое Мапи, Миленьний Ородлга захохоталь отъ во.

ГВ

сторги, наслаждансь той мимической игрой, н съ удовольстиемт, захлопаль въ застыв. ии, мамь мраморуь, холодным ладони, иногда вкробать началь карабщаться на колаблю- шуюся колоныу. Маинтино уже добрален до посльдняго стула и быль ма мерощи, мо Когда Омь захотьаь броситься вино, пы. тАНувь НОГИ в воздухъ, у мего соскольз

вода утром Ввинтино пробуднасн ТИТОсТиыхь СПОвиХиИ и оганнулея вокругь себя ему повизлаось, что все прошедшее вонь; иъ первый разь въ жозни онь по. чувствовал себя бариномъ: онь дежалъ, тепло укрытый, па жесткой, но чистой по- ети, Въ широми опонный ниши, выхо- дивиии ша улицу,

какъ трудно будеть устроить представлен | въ такую непогоду и въ такой поздний часть, | И сердив его бодфанению сжимзлось. Книнти- но успорялт, шагь, чтобы сворье добраться до главной площади... Могда ошъ пришезь на пее, ома оназаллеь пустой, на ней ие было ни одной живой души; исчезли даже

*Ввиитицо растерянно озиралея иругомъ. ни души, иромё мааенькаго Сродижны, во- торый набраль 060 въ ручениу ифаую пригоршию сну и уплетоль его съ та- нимь Оетитомь, Мань будто это была пнуснаи поджарениан полепта, Этотгь ма- амши, умильными гапоемиуыи емотруьть на

ак солице ДостНо анао извощЩи а нь ре. АНН ДАН Квиитино, То, ты и иидыня нула ОДНИ руна, отульн ГАВИНУлИСЬ, равио- евОН лучи, бросан НИ а, пла : УСЫ = 24, представаене, Тогда, охваченный тглубожиыть | все было наоушено, и Швинтиио поао- | емтлыя полосы, поаным нружащиухсв пы- " | р : ь ии == _ ранние =————— Ы—ж—ж————ы=ы=—=—«—«„.————=—==—=—2—ытыы. и . =

| вожныя и горл. бол. Прем 9—11 ут., 4—7 печ. Прорёенан, 18. обвевтчт!9-100Р9310

Врачъ Л. М. СЛУЦИЙ.

Болёзни кожи, венер., мочепол., сифи-

ская, 15, чт.сбве, вто! 100 Р7503

возвратился и поселился по Б.-Владимтр., д. №4. Принимаеть по ножнымъ и вене- рич. бол. оть $ добч. ежели. птота!0-10Р9734

Донторъ А. М. ГРИНБЕРГЪ ' Б. Пох

ы вальная, 56. Телеф. 194), прин, по бол. уха, носа п горла оть 10—12 13 —4. невтит4-100210718

линокЪ, п въ этой неной атыосферв чистоты и спокойствия Пбвинтино испыталь совершенно новое дая него ошущене довольстна, ко торов сифниаись въ его душв чувствовгь безконечной признательноети п нежности Ко веЪыь этимь дюдямъ, пеполненнымъ святого милосердии; съ аюбовью смотра онъь п ма рэзвышенных вругомъ священ- нын изображения, и на воаоссальную фи- гуру Христа, на паафонв, которая, кава- аось, изанвала съ высоты Расинти бааго- словеше и успокоее на весь обшарный | ыы

Наконец то, п дай СФлнаго Квиитино нашлась у жизни улыбка привфта. . м ног- да же| въ тоть самый моментъ, когда онъ, разбитый, очнуаея въ боаьниць! Голова у цего болфаа, въ груди онъ чувствовал острую боль оть гауйокой раны, но аихо- радна, выветВ съ свопы неломогащьемь, | дарила его и своный летучими грезами. Его | охватили гаубокан потребность аюбви и воть, жертва горичешной иллкеиы, оНъ| тревожно ждаль кого то, кто должень буд-| то бы быль ето навботить в важ-| ды разъ, какъ риспахиваааеь дверь и вхолилъ кто нибудь, въ комъ можно было | ‘гадить мать, сестру, друга, возлюбленную. ВВИНТиНО подымал гоаову съ подушки и напраженно сафдиль ва Тфыь, пакь всъ эти люди подходиан къ постедныь своих близнихь, расточали даски и привьтета, Стало быть, у каждаго изъ этихъ несчаст. пыхъ было утфшеше!.. Ввонтино вадбаъ, пакь руна Обдиаго больного любови сжи-

| малаеь въ другой руюв, которан его обод-

рай, видблъ слезы и улыбин, слышал го. рестных и радостный ВОСКаиЩаиИ Но а: праено ждалъ онъ, что вотъ-воть раскро- етея дверь м впустить каную-вибужь со страдательную душу, повошуюся къ чему. | Нинто це знал, что ва человфкь ототь акробать, и ностель ого оставалась забро-| юшенной, какь будто и въ этомъ дом скор. | би м милосерди ошъь быль ие бол®е, камъ | пришелець. Тогда ему вспомнилась его мать, умерипая безъ пожаянеи, въ ям съ заововной водой; попомнилея отещь, такт | плачевно коичивийй свою жизнь, мучимый | совфетью, тдф-то на доленомь остров. За. маичикой помвилаась сму уаыбна дюби.

колай Владим!ровичъ Сацъ|и

Управа. Немпровскимь изфи. №6-6 210580 |

|Барснйя квартиры

лисъ. Отъ 3—6 ч. Подолъ, Константинов. |

Врачъ К. П, БАЗИЛЕВИЧЪ.

№247

ПОДПИСНАЯ ЦН: „Кезннонь” съ достави, и Порбс.: па голь —Ю р. па Ия. Пр, 20к,, ма 10 и, Юр, вОк., ви. 40 к. на ви. Вр. ВОк.: па 7. Вр, ьби. = Тр. в В н.— бр 20 к,, на 4 и, Вр, 4Ок,, ша З м, —4 р. ВОк., ва 2 м. Эр, па 1 м.—Тр, 60 к,; базъ дост. и перс па голь 1Юр., ша Мм, Ор, 40 к., ма 10 в, Фр. ВОК. па Фи, Ор. 20х,, ва В. Тр, бОк,, ши 7 м. Тр, 08 би, бр., ва би. Вр,, па $ и, 4 р., иди. Эр, в 2н. 21, ша1 и, 1 р, Горолеке годовые подпистики аа увутем фалерочкей па ботхоиаемию © иовторой „Кмилиииия“; иногоролныей годовые похоиемикы, жд яаюия воспольюватьгя разерочкой, вносать къ 1-му инвари— бр, къ 1 -му взирая 4 р. и к 1-м ля з р. Полписыатьсй можно па в роки ше имама, клиъ 1 чыела каждлго мели м ва далфе, как» до иона года. За перем адреса город, подомет., пиражохи нот ролими, упла"гива ют ый №. МИгирюоиы в О Е При переи о адр, поросят прилагать печатный ал реель Таиеа за печатание офъжнленНЕ за охиу строку въ СТОлбН Илия мет; вШереди текста ва первый разу 40 к., па каждый сафлуютий рать по 20 в; позади теката па первый разь 20 п., ва сафари е разы во 10. Телефон редакции „К!алиниюь“ 03. Телофомь нрещатиюскаго отл лю конторы „И ианина' |Нынмный магазинъ Н. В. Оглоблина) 770, Талефонъ тыпограии И. Н. Кушнорекь и К” 80. Артистка Оконч.

МП. мое В. ЗОТОВА, курсъ

у т-те Маркези, даетъ ур. иымя, Б,-Подвальн., 5, польфэдь А. №. Образцовой, оть 12—1. №7-15210419

ЕЕ

и Любимый вальсъ ПЕРЕЖИТОЕ! соч. И. В. Рогового.

Для фортешано въ 2 руви.,, ‚и. 60 Дан скрипки и фортешано... ; Ц. бк,

Для одной скрипки Ц. 30 к. Издаше книжного и музынальнаго магазина

Леона Идзиковскаго, въ КевЪ.

*2-4 Р74В

П.И. Фридъ-Гуревичь даеть уроки пъшя. Золотоворотсвая, домъ Михайлова, 15, вв. 14, Отъ 1 до 2 ч,

вт. от.3-5 Р10765

ЛЪСНЫЕ ТОРГИ

въ Вилейскомь пифишн 20 сентября, въ 12 часовъ дия. Подробности въ конторь пыб- ня, а также въ контор «Работникь» въ Ве, по Николаевской ул. Почт. адрес: гор. строгъ, Волынской губ., теаеграфный: [Пумекъ, Лупяну, желфзно-дарожн. станцию Кривонъ и Оженинъ Ю.-3. ж.д. *24 180

Врачъ М. САНСАГАНСНИЙ, ="

бод. В. Подвальная ул., №36, оть 4—6 веч, вс.мт.чт.сб, 41-100 1308

съ пост. кроватями для кож

ПЧебНИЦА поль а емо бо Александра Григорьевича, Лурье,

РогнЪдинекая, 8. $ Премъ 9—11 ч. у. и 7—8 ч, в. |" Отхвльный чась для женщинъ отъ 3 до $ ч. ОСМОТРЪ НОРМИЛИЦЪ и ПРИСЛУГИ. Амбулаторный пруемъ 50 к.всотит 92-100 155 купить имфия й лома, са-

Я елающе дожить тавовые въ земель-

ныхъ Банкахъ, помфстить или взять деньге | подъ первыя и вторыя заназдныя бзагово-

ить оба. баннивеную контору Г. Кеит, Прешатиюь, 11.

д. Львина. Тадеф, 148. №4100 540

по б и 8 комн. со всфыи удоб., вновь отаБланный отдаются въ наемъ. ш. Вла- дизир., 23 я Зоаотоворотся,, 3. №4-5210864

Вновь ОТКРЫТАЯ МАСТЕРСКАЯ пам- скихъ платьевъ и модъ

„М-мЕ КОРМЕ".

`Ново-Елисаветинсная, 31, ка. 13. Ёрой зае гантный. ЦЕны самыя умфр. всвтч8-30210493

ша пша

Невъ, б-го сентября 1899 г.

Нашъ судъ и наши судебные дЪя- тели, Болфе или менфе баагоприятное положеше дфла правосудтя вт, государ" ствф свидфтельствуеть о существова» и вънемь здоровыхъ началть, о прав= ствепности насеаеня вообще и въ частности правящаго въ стран класса. ТЬ певзгоды, которыя потрясаютъ

мой женщины, дасковая р®чь пруга ему стало жаль уходившей жизни, ради всфхъ этихъ непзньданныхь радостей, «Однить!.. одинъ!.. вфчно одинъ|.. НЫтЪ, впрочемь.., одииъ другь былъ у него, у бтаняги. При этой мысли Ввинтано поры висто рванулея съ постели, сталь озирать- ся и шарить вругомъ... во напрасно! Он | бызъ одннъ, совершенно одинъ, пожину- тый... забытый!.. Снова впазъ онъ въ упыше, еще тягость показалось ему его одиночество зЬсь, съ аюдьми, чем тогда,

| въ ть почи, которыя овъ проводиаъ, бауж»

для среди обшарныхь равнинъ морекого прибрежьн.

Заметавшиеь по постели, Ввинтино ошу- тнаъ страшную боль и ему показалось, точно всь дегюе образы, только что ви- тавиие надь нимъ, подернуанеь мрачной пеленой; изъ подъ слвинувшего биита, на. ложенного на широную рану па гоаовь, хлынула провь... Служители, доктора и се- стры всф нинудись помочь ему, но ца вовхъ этих незнакомыхь дацахъ онъ не могь уже прочесть ласки.

Горячиа пожирала жалкое существо, ко торому судьба готовила таной заов!ищИЙ ко. нещъ. Несчастный достигъь ирайияго пред»

| ай своио”ь страданш... смерть уже банзи-

лась... Но умирать то онъ, какъ престуи- НиКЪ, НИКЪгь не опаланиваемый, пикфыть ме напутотвуемый; и это послёднее горе, ожи- давшие его въ такую минуту, когда даже всЪ обойденные судьбой находятъ обаегче ше, запечатаваось на его аиць, новой страдальческой морщинкой.

Кь вонцу агонш выражене аоца вом®- Нилось и мыс по малу по его исхудалому мзношенному аицу разлилось попыразимое

‘спокойствие... Его губы прогиептали чье то

имя, онт опустиаъь голову на подушку т О улыбкой на губахъ сомкиуль глаза Ша Вы,

Въ оту минуту съ улицы ло их протяжный, тоскливый, вой, ..

То быаъь посади призбгь его ур наго сшутвика. Марио... |

шего До»

—ы—

2

= тии

ый

Францию въ постьдние годы и еще доиго | щемтъ условия эти будуть по позмож- не затихнуть въ пей, отЪ основ спо- | пости смягчепы. ей обявапы факту грубы нарушешя Но ллл судебных труженикотъ правосумя и наглядно показывають, | приведенная оцфнка ихуь пбятельностн кая правственныя страдая в смуту | имобртаеть еще одно, несравненно могутъ подобныл нарушешя вмести вт | большей важности значене, ИзнЪстно, общество. Правда, въ данном случа какой крутой поворотъ пъ дытЬ пра зисъ усложнили нЪкоторыя особен-| восумя совершила сулебная реформа пыя обстолтельства, неблагоприитно от. | 1864 г. и какъ посторженно была она разивийлся на жнани и всемъ строф | встрбчена со сторопы вохъ лучшихъ этой страны, но несомнъинымть остает- | русскихъ людей. Сразу пала прежияя сл, что непосредственной причиной | снстема неравенства предъ судом, кризиса яваяются недостатки оргапи- | вая па него сильныхль, система по- защи французскаго суда военнаго и | крывавтая пронаволт, бевваконе ин общаго н, что еще важыбе, понижение | корыстныя побужденя, не дававшая и чувства празды и законностн во мно» | пь крупныхъ, и въ мелкихъ судебныхъ гихъ представителях французской | дБлахъь проявиться правль и спраое- зластн. Въ свое время, говоря по по- | дливости, Извфстно также, какой вы- зоду процесса Эмиля Зола о француз-|сомй престижъ пробрвли сразу но- гннкь судебныхть поридкахл, мы вы-|вые судебные дфятели, какой грозой сказали, что памть печему учиться вт, | явиансь они для вебхь тьхъ, кто прежде этомъ отношении у Французовъ и что|не боялсл суда и закона и привыкъ яцини норонные судьи, нашгь судъ при- | нарушать послЬдь! ради тЬхъ иди сяжныхъ н въ частности военный сулъ | нныхъь интересовъ или просто въ ныфють ифкоторыя пренмущества въ |утЬху своему нраву. Этоть искаючи- ды обезпеченя правосудн. Посл | тельный престижъь, ото восторженное этого позорнаго лая правосудля иро-|отпошете общества, само собою разу- десса Зоза, Франщя успёла, однако, | мфетсл, должно было съ теченемть вре- показать мру, что у нея, въ анць чае-| мени улечься, по мЬрЪ того, какъ но- ‘'зовъ кассащоннаго суда, имтотся дЪй- | вый судъ оходилъ въ спою будничную ‘стантельные судьп, которые, творя | обстановку и изъ за блестищей поназ- судь, умфють стать выше мелких | ной своей сторопы обиаруживаль вт, ‘чартныхь страстей н интересовъ. | своихт подробпостяхь ть или иные „Прояваенный нии примбръ высшаго | большею частью незначительные педо- худейскаго достоинства, равно кавкъ и| статки, свойственные всякому челов которые отрицательные факты фран- | ческому дфау. Но вскорЁ, какъ и но цуаской судебной практики поучитель- | поводу многнхъ других реформу цар- чы дли всфхъ н въ частности дли на-|ствовашя Императора Александра И, шего отечества, судебная организаци | пронзошелъ у насъ поворотъ ий въ тъ воторомь въ свонхъ главных оспо- | отношении повыхъ судовт. Выразите- ‚вахъ позаимствована изъ Франщи. | лемт, отой вражды лпился Катковть, Мысль невольно останавливается па |страпитой силой своего пера поражавпий вопросахъ, что представляють наши|и разовачипавиий дЬло, которое он, гулебные порлдки и какой господ-| прежде восторженно привфтствовалъ. ствующий тнть судьн создался у наст, | Было кое-что тъ этяхт, нападеняхь в р- со времени судебной реформы 1964 | ное, но несравненно боле было въ, няхъ р увлечешй н односторонности. Сила та- ОтвЪтить на эти вопросы въ нЪ-|дантанваго слова н усломя смутнаго ‚сколььнхь словахъ, при желанши быть | времепи сдълали, однако, свое дю. ополыь безпристрастнымъ и объектив-| Мы ие будемъ приводить какъ отра- пымъ, невозможно, но мы считаемтъ|зилась враждебная агиташя на ие своевременнымь отмфтить нкоторыя | окрыииемъ еще судебномт, да: ска- данныя большой важности, которыя|жежь тольго, что вляше ея было ана- остыцаютъ второй вопрос» и дозжны | чительно, выразнлось въ резльныхъ облегчить правильный выводъ. Отно-|фактахъ ин, что, главное, угнетающе и сительно достоинства самихъ порид-|крайне предно полЬйствовало па са- ковъ суда норганизащи его считаемь | михъ судебных дДЪятелей, подтачивая ‚возможиымгь ограничиться кратким |во многихъ изъ нихъ вбру въ свое ‘указанемт, па то, что они въ настоя- призваше и въ свон силы для испол- ацие время подвергаются пересмотру, | нева его. который, однако, не ныфеть характера Но поаожеше дла теперь изыфитя- ‘коренной реформы. Напротнвт, и Ко етсл. Внервые послё долоаго неопре- ‘мнемя, работавшая надъ этямт, пере- дфленнаго пер!ода съ высоты Престола смотромъ, н печать, вЪрно отражающая | раздались торжественных слова призна- мшыия компетентныхт людей, настой- | тельности судебным дЪятелямъ, само- чнво занванаи о необходимости сохра- | отверженно стоящныъ „на стражь за- нешя существующихь основъ судебна- зона“, Въ виду указаннаго, слова эти ГО ЗАКОНОДВТеЗЬСТВа И ДАЖЕ 0 ВОЗСТа- лазлются важнымъ собыпомъ, которое ‘повлени ибкоторыхть править И ИНСТИ- благоприятно отразится па два пра- „тутовъ судебныхъ уставов 1864 ОЛА, восудя и должно быть привЪтствуемо отифненныхть поздыМишими законами. | его дБяталями, и всЬгь мыслящииь Этимъ достаточно характеризуется |обществомь. Въ дополнев{е къ указан пред- ‘ной оцёнкв служебной дфлтельности

‘существующее положеше дьла;

‘стоящее преобразование МОЖЕТ ЯВНТЬ- пнць судебнаго вфдомства приведем ‚СЯ зншь детальнымт, развитемь И 60- выдержку изъ циркулира министра ‚вершенствовашемь нынфшнихЪ судеб- | юстици предсфдателямь и прокуро- пыхл, порядковъ. Также точно ие 3а-|рамъ судебныхь палатъ оть 97 фе- ‘дается предстоящее преобразоваше за- | зрали 1898 г. за 1050, касающаго- ‘дачею намфнить нынфшиЙ личный 6с0-|сд зиф-служебной, общественной дЁя- ставь судебныхь кбятелей, создать но- | тельности этихъ анцъ. Въ немтъ со- вый тишъ судьи. Задача эта была уже общается, что „соединенные департа- вполнф ин удачно исполнена судебной ре- | менты гражданскихь и духовныхь формой 1864 г. и теперь забота законо- | прдт,, законов и государственной эко- дательства н правительства исчерныва- | доли признали нужныхъ выразить олу- ется аншь мфрами поддержания аэнчиаго | цевляющее их чувство благодарности, : на той высотЬ, на которой онъЪ | вызванное дЪятельностью должностных удерживается посл реформы. Это по- лиц судебнаго въдомства по устрой- сльдиее обстоятельство, @СЛИ ОНО И стоу исправнтельныхъ приютовь для было подвергаемо сомнфнйю, подтвер- несовершенцольтнихь и коло для ждено нывЪф словами Высочайшаго ре-| малольтнихь преступников. "Тендое, скрипта оть 1 1юля 1899 г. министру | сердечпое участе ‘означенныхь лицу юстищи статсъ-секретарю Н. В. Му-|втъ, этомъ благомъ дЪаь, связаиное лля равьеву, постёдовавшаго 10 МоводУвихъ не только съ трудами и забота- окончашя работь комнемн по пере-

смотру судебных законодательствь и Иювсемфетнаго введешя въ дфйстве судебныхъ уставовъ Императора Але- "ксандра П. Высочайший рескрипть за- жанчивается сяфлующныи энаменатель- ными словами: „повторяя вамъ сердеч- ное спасибо за вашу плодотворную и полезную службу, Л, омфетБ съ ть, поручаю вамъ передать Мою нокрен- яюю базгодарность всему судебному вЪлометву, которое ревностно и честно, ‘нерфдво прин тяжелыхъ условяхъ, вы- ‚„полняеть свое высокое призване сто- ‚ять на страж законовъ“.

Высочайшая благодарность и лест- ная оцёнка дБнтельностн судебнаго вфломства приняты посаданмт съ понятнымь радостнымъ чувствомъ

ми, но и съ матеральными пожертво- ванями, получаетгь, по мифнйо соеди- неннаго ирисутстия, тЬмъ большую ЦБну и васлуживаеть тЁмт, большей признательности, что судебные дфяте- ин песуть таже трудъ по испоанению свонхъ служебныхъ обязанностей и, какъ изивстно, ири скудости приевоен- ныхъ иуь окладов содержавля, далено не достаточно обезпечены въ матерлаль- номъ, отношении, Зъ виду сего денар- таменты почлн долгоз"ь справедливости | упозномочить министра юстищи о та- ‘комъ признаны общественной заслуги должностных вицтъ судебнаго вдом- ства довести до их сваи я, Изложенное отвЪчаеть съ доста- точною леностью и полнотою на но- ставаерный нами вопросъ, что пред-

Ревиостпость и честность нашего су-|ставляють собою въ общемь наши дебнаго сослошя, заспид\Ътельствован- | судебные дфятели, Но за вефиъ тм ыя ть приведенныхь словахъ рес-|мы далеки отгь оптимизма и думаем, ирнита, давно ин хорошо извфетны |что при всей вфриостя приведенныхть ‚веЪугь, кто сколько вибудь близко эна- | общих, характеристик въ судебному ом съ судебною службою. Эту слух- | вЪдомствф не все бчагополучно обето- бу ифкоторые основательно, въ отлище | итъ. Старые судьи н не безь основа- (ть исякой другой, называютъ служе-|шя сфтують на падене н®ноторыхть пмемь въ томъ смысл, что исполне- | судебныхь траднцй, къ выгод дли ше его требуеть такой непрестанной | суда укоренившихея въ немъь послЪ ‘умственной работы н такой огромной реформы 1364 года; прюкурорскИй над- ватраты нервныхт, силъ, которыя 008- зорь радн политики все чаще отвора- можны лишь при услови самоотвер-| чиваеть евоё оно пъ сторону, дабы венпой преданности высокой ндеф пра- | изОБгать стольвовен! съ другими вЪ- восуя, служешю которой отдаются | ломствами: пельзя также отрицать, что судебные дфятелн. У насъ давно уже|въ жизни дЬйствительно встрчаются 'прнананъ факт преждевременнаго нс-| таке судебные дънтеаи, каких обри- ‚тощешя организма судебныхъ дфите-|соваль гр. Л. Н. Толстой въ „Воскре- лей и частые случаи душевныхь 60-|сени“, сгустивъ краски и нарочито лъзней въ ерядЪ ихь, что говорить о | собравь нхъ по едино; хотя выведен: ‘непомфрномь обременени ихъь трудомъ. | ные въ роману судебные персонажи не Достаточно извфстна также скудость | соотвфтствують общему тицу, по важ- ихъ жалованья, не соотвгствующая | но уже то, что велик писатель нв- общественному положению судей и пе|шель пужнымь указать на этихъ уро- обезпечивающая ихъ насущныхь по-| довъ въ большой судебной семь, Уро- требностей, Упомниаше въ Высочий-|ды, положим, вездь есть, но менье шемь рескриптв 0 „тажелыхь услов!- | всего терпимы они въ храм, гдЬ тво- яхъ“, при которыхъ судебные дфятелн | рится святое лфло правосущя. Полага- ревностно и честно исполплють свой |емъ, что при семь достигнутом уже Долгь, лаютъь надежду, что въ бупу- [прогрессе шь техник суда, при иред-

В

вая нинъ

Е жи

о =

столщихль, даль Или усопершенетво. си, Подсудимый Лентеличт, пе отвергаеть | ваншхь въ ной, дЪло, которое припилн бвоихь иитимныхь отношенй съ Виоже. на спон паечи полфдь за реформой | ВИЧемт. Ошъ разсказываеть, что, когда 18364 года судебные дВятели перваго | Внежевичт УБажаль ть Румынию, опт про- вожаль его до парохода и даль ему реко- О О Е ЧР | мендательное письмо въ чиновниюу руссва у 5 | "(=

буеть и теперь и долго будетъь еще УР

И | го судоходнаго агентства, г. Богдановичу, требовать въ будущем того-же ОДУ- | хогораго просилъ доставить п едъявителю

шевленя, той-жо офры въ призван и | письма накое-нибудь ибсто. Послб своей той-же напряженности работы. Н. Т. | повадки мь Румынию Юнежевичь пернудся | Б®аградъ и разсназывалт, Пентелнчу въ дань своего понушеня, что нашель въ Ру- | мыши Место и позвратиаея туда по овон- нистру юстицш довументь, устанавливающий | чении своихь дваъь въ Бълградь, Подеуди- невиновность Дрейфуса, жалуется ва то, | мый замТишеть, что если бы зналь что-ни+ что копию съ того-же документа отть посзааъ | будь о нпопушени Кнежевича наи учаетво- три недфяи вазахь предевдателю ренпскато вааъ въ пемъ, то, разумветен, бЬжадт, бы судл Жуо, но посаъдний ничего ие Отеч. |за границу. мо, какъ Человек ни въ чем «Ацгоге» добавляет, что документь этоть— | не повныный, ошь спокойно жиль въ Ва. письно поаковникл швейцарской службы, |град® и былт, арестоваиь аншь 16 дией съ упазашомь даты того дин, котла Шларщ- | спустя послу покушения, Подсудимый Иа- копиень выразиль сомнфшя, обезпоконв- | вичевичь, эдпокать изъ Неготнна, заивая- нии ето совботь, том лицу, при чемъ | сть, что припаллежалу кт, радикальной пар- лицом этимь не быаъ Шаныццарди, Число | ти, по никогда не писаль нонакихт, статей | это, сентябрь 1896 г,, имЪеть рышающее [ци въ «Ощекь», ни нь иностранныхь га- значение, таюъ какъ въ то время аити-дреН- | зетахъ, а также никогда не соченяль анти ‘фусары еще не пзобрели синдиката. династических брошюръ. Спрошенный пред»

По сообщению «Тошгоа]» , генералъ Мерсье | сВдателемту, зач ыь объ просиалт у Протича отправился для лъчени въ Эманъ. Оп за. шифръ, ПОлСУДимыЙ объяснить , "ТО шифръ нванеть, что еще не слазадь посафднято | быль ему нуженъ дал тайной переписии по слова и что скоро наступить время, могда | дьламъ радикааьлой парти, но вовсе не онь вынужден будеть вновь заговорить. | для гакнхь либо агиташонныхт, цбалей наи

«ево Це Райз» требуетъ отозвашя пта- |лля переписки объ заговор. Въ качестве лнанскаго посланника графа Ториелан, ссы. | адроката, опъ часто Фодилъ по ДВламъ по | лаясь па его образь хьфотиЙ въ процессь, "Дунаю, всегда велъ спон дла отерыто и ин

По сообщенямь иЪъкоторыхь газеть, въ | съ кбит, пе говорить ни о кагихъ либо совфтв министров, пронсходивиемт, 31 ав- | полушешияхь, пи о заговорахь съ цфлью густа, почти веб мнинстры, даже Галиффе, | государственной изыбны. Рстрёча сго съ выслазались за помиловане Дрейфуса, по | Паптичеят была чисто случайная, а съ Та. Лубе рышительно воспротивилея, говорл, | ушановичемь онъ пикогла ие пахолился въ что нужно выждать другой моменть дли | банакихъ отношенихъ. Макъ радиклаъ, онъ этого акта, ибо онъ, презндентъ, не можеть | знаеть сенерыхъь подсудимых, но быль въ помиловать осужденнаго тотчась-яе посль | близкихь отпошеняхь только съ Однимь произнесения нриговора военнымь судомъ. | Стойковичемъ. Хотя онъь родомъ изъ Чер- Передають даае, что до вступления рени- | ногорйи, о не быть тамъ уже 19 ать и ского приговора въ завонную силу прави-| ие имфаъ пикакихь спошенй съ черногор- тельство ив станеть по собственной ималиа |цами, за исилючешемь своего брата, ко тив возбуждать преслёдоваши противт ви- | торый посфтнат его въ 1895 г. Сабдова- Поликоь ясно изобличениаго теперь 069-| тельно совершенно неосповательны обение- завошя въ процесс® 1894 года. Напротив, | я, будто онъ пелъ въ Черпогорш перего- ожидають, что г-жа Дрейфусъь въ качеств | воры © низложен династы Обреповичей и опекушши осужденнаго, возбудить уголов | о позведеши на престоль Варагеормевичей. ное преслёдоваше противь Мерсье, Мореля | №ъ допросу Живновича слАдуеть прибавить, Н др., п что правительство въ такомъ слу- | что свидьтель Пресцотиииь обвинялъ его па ча ие отнажеть въ своей сацещн. СУД вЪ томъ, что онъ участвоваль пъ | подготовлен: въ Цетиньё вторжешя въ

Сербсмй процессъ о государственной | Сербю, съ цваью изгнания династии 0бре

Къ дёлу Дрейфуса. Профессорь изъ Монпеллье Жюль Аплрадъ, пославшй мя

изыфнБ. Бъ пятомъь засбдани верховнаго | повичей, и это этому вторжении покрови-|

| суда происходнаь допрос подсудимаго, | тельствовали Турщя п Росс. "ЭБивковиять, Гадвоката ЗЖивковича, который съ самаго | разумфется, опровергь ото нелфное обви- начала объявить, что обвяцительный автъ | цене, но тёыъ не мене нельзя пе Удив- 6 заваючасть въ себЪ никакихь докада-| ляться необъкиовенной дерзости сербекаго ‘тедьстеь его виновпости. Его обвиняюугь | правительства, которое рЫшилось дозволить въ том, что именно онъь внесъ въ «Газв-| своему свпдётелю пубаичио взводить тая ный Одборь» радикальной парты предложе- | обвяшешя на иностранныя государства. Въ | ше объ отказ гь уплать податей; но тлф. | дипломатических сфорахь этотъ факть вы же доказательство, что это предаожеше бы- | зваль сильнее негодование. ло пряшато? Развв дВйствительно посавдо-| Въ шестомъ засблани верховнаго суда | Валь отказъь въ уплать податей? Разьф су-| были допрошены днревторь гимназии Стой- ществуеть въ законахъ статьн о паказуе. | ковичъ, отставной подполеовникт Новако- мости мыслей? Ему приписываетея автор-|вичт, крестьяне Мариниовичть, Тодоровичь, | ство ничтожной брошюры «Ревоающи въ | Стефановичъ, Милорадовичь, Меленковичь Сербш»; по онъ ие только не писалъ этой|ш Сапичъ, а также кавитань Товановичъ, брошюры, но даже не видааъ ея. Что-же| начальнивь королевской вупальни на СавЪ. | касается его предложения относительно упла | Подсулимый Стобковнуъ, бывший учатель ты податей, то онъ вовсе не предлагалъ | гимназш въ Меготин®, обвиннется въ сно- отказа въ податяхъ, а только регомендо- | шевихь съ подсудныымь Мавичевичемь, съ вазъ не платить ихъ добровольно. О при- | которымъ вель постоянную переписку; ему пасанной ему Орошюрб явивковичь гопо-|ыфияется въ випу, главцымь образомъ, рить, что она была написана въ Мюнхен | письмо отъ 7 января ныншняго года, въ наи Цюрих пенавфетными людьми, Оби: | которомъ онъ пыражаль недовольство цар- неше въ участи въ заговор въ пользу | ствующею въ Серби динаспею и настоя Варагеормевичей аншено всяваго основания: | щимъ режимонть, а тавже п то, это ва одном онъ никогда ие вдаль пи одного изъ Ва- | баниеть въ честь Пашича онть обратился къ рагеоргевичей и не посбщаль пи одиого | нему съ привЪтственною рЁчью, паправлен изъ ихъ стороннивовъ. Хотя обвинительный | ною против Обреновичей. Подсудимый от- акть п обвнияеть его въ внтидинастиче- | вЪчаеть па эти обвинения, что велъ постоян- ском образ мыслей, тьмъ не менфе онъ | ныя сношения съ Шавичевичемт потому, что не приводить пи одного доказательства, пи| тотъ адвокать по профес п быль хода- этого образа мыслей, пи вакихъ-либо дЬШ-|таемъ по его имущественнымь дБламъ, но сти, въ которыхъь завлючалась-бы госу- | въ его письмах ить ничего, заключажща- парствениая изыбна. Показал свидьтеля|го въ себь государственную изыиу: чь, |Дьяковича не заслуживаютъь никакого вни- | произнесепная пыъ на банкеть въ честь | маша, такъ павь онъ—-анцо пристрастное: | Пашича, совершение искажена и ей при- онъ должпикъ подсудимаго и вызываль его | данъ смыесаъ, котораго она не выфла: под- на дуэль изъ-за денежных длъ; впроченть, | судимый | съ точки эрлия закона, повазашл одного | убъждению, но завваяеть при этомъ, что | свидетеля педостаточны для обвинешя. Под-| ов вовсе не противник Обреновичей п не судимый рЪшитеаьно отвергаеть обвинение, | имблъ причины желать нозвращешя Пара- что онъ посылаль въ Семендрию брошюры | геормевнчен; автадинастическия интриги «Демонь Сербщ» и «Тбнь Варагеормеи- | заговоры быди-бы несов стимы съ его про- чей»; онъ только защищаль Марновича, | шаою дЪятельностью п съ ого семебцыми который быдъ преданъ суду за распростра- | традищями. Предевдатель читаеть показания неше названныхь брошюръ, и старался | свидфтеая Мазденовнча, изъ воторыхъ нв- оправдать его отъ обвинешя въ государ: |ствуеть, ато шъ застольной рфчи въ честь ственной изыёнЪ, Въ день покушения на | Фашича, Стойховачт свазалъ, что настонщев Мизана ошь сидваъ лома пн ие пряталъ | положение Сербин безотрадио н мрачно; оно своихъ бумагь, хотя слышал, что пред: | пе сооте®тствуеть пн вонституци, ни воль стоять аресты, такъ пакъ Милань приши-| и ивтересаыь народа, ци лаже интересазгь сываеть повушене раликаламъ. Обвнии- | другихь пародовь Баакансваго полуострова, тельный актъ выфияеть ему въ вину его|а потому необходимо измиить это позоже. рёчь, произнесенную надъ могилой Востича ше самымъ рэдикальнымт образомъ. На и усматриваеть въ ей подстревательство | очной ставкё съ подсудимымъ Мдаденовичь въ низложешю династи Обреновичей. Это | поддерживаеть свое попазанще и приносить совершено произвольное завлючеше: подсу- | приеслгу въ его врпостя, но Стойковняь днмый оправдываль Парагеормевича, кото | стоить на своель. Подсудимый овоновнять рому саЪдовало бы воздвигнуть памятниеь | показытаеть, что знадъ Енежевича, кото за услуги, ноторыля сиъ оказааъь Сербн. |рый быль его вфетовымт, и нЕсколько разъ На вопрось предсфдателя, почему подеуди- | побыщааь его домъ. Быль ли Пнеженняь у мый, превознося Барагеормевича, не похва- | него въ день попушен, опъ не ПОМИ, ана кетатн и виязя Милана Обреновича, | ему тонже ничего невавьстно о свнон Кио. Зивковичь отвфчаль съ улыбкой, что пе|жевича съ его женой: есаи бы онъ знал, быль обязань въ этому, но, вирочень, ошть | что-анбо подобное, то убилъ-бы обоихъ. не свазалть о князв Милош} и ничего дурного. | Ошъ ничего не слышаль о пэмбренш Ёне- На замфчаше предсвдатели, что у подеуди- | жевича отиравотьсл въ Румынию п пикогда маго пашын прокламацию Пашича оть 1883] не подозрмааь даже о его замысаь про- года, ФБинковичь объясниль, что спрятадъ |тивъ Милана, Кнежевичь никогла ие ведь эту прокламацию, камъ воспоминане о вре. |съ цимъ политическахь разговоровъь п | мени свовго студенчества, ногда оъ быть | не высказываль ему своихь чувстеь къ | плохим политикомъ. Въ качеств реда-|Мизапу м короаю Александру. Состоявиие втора «Од]ека» онъ всегда исполнаать долгъ | при нупааьнв солдаты повазывають, что

призцаеть себя родиваломь по|

честнаго радинала в патруота, любашаго Сербию п желающаго, чтобы ел померкшее солнце навъ можно скорфе снова возошао. Это занваене подсудимаго произвело па присутетвующихь снавное виечатлше: предсвлатель смутален и спросадуь подсуди- маго, что ошъ хочетъ

вами? Кивковичь отвфчааь твердо: «Я хо- | чу выразить этими словами мое недоволь- ство настоящим положешемъ ДВль п пе: полиить мой тражданскы долгь, занаючаю- ЩШся въ борьбЬ до послдней минуты съ правитедьствомь, ноторое не защищаеть нотинныхь интересовъ страны и слфаало ЦВаую массу ошибокь; на этом основаны Я нахожу, что солнце Сори померкло и что мы переживаемь пеобыкиовенио мрач- ное премн», Свидфтель Паваловичь позторя» ть свое показан, что Жинковичь читадть въ его винном погребь антндинастичсекое стихотворение; Фавкопичь прианаеть это, но говорить, что такой поступоюь не мо. жеть считаться государстненною измною. Чрезвычайно сыфлый тонъ ЭБивеовиче объ- яениетсл тЬмъ, что Омь одинь иоь путшихь сорбенихь юристовъь и адвонать по профи:

свазать этими 240.

капитанъ приказываль имъ виускать не. жевича въ вупальню во всвкое время; кро- М1 того, онъ не усванаъ парауаа, когда приставаенные къ нупальшь жандоармы быаы отозпавы разъ по драамъ саужбы. Шкото- рые жапдармы показывають, съ своей сто- ны, что за ибенолько дей до понушеня \шежевича Товановичь запретиль имЪъ вхо- дить въ нупааьшю дан ея охраны, объяснив при этом, что въ его распоряжены нахо- | литсл собственная стража. Подсудемый опро. `вергаеть оти повазаша, ЗВена подсудимаго | Аигелича признаеть, что знала Кнежевача, | №0 н пв подозр®ваза ето памбреня убить Милана, Оша отказывается отъ своего преж- иго повазаши, что была въ дець понуше- ШЯ ВЪ ГОСТИННЦЬ «Македоши», въ которой жиль Пнежевичь. Оша дааа свое прежнее ноназаше, чтобы отдтаатьел оть свовху поремщиковт, которые мориан ее гоаодомть. | Противь нен въ качеств свихётеая высту- ‘паеть шиейцарь гостинацы + Македошя» и | утверждаеть, что оша была въ день поку- | шеши у Внеженича и передааа ему два письма. Во премн допроса подеудимаго Па- вычевича 10: Заявыдь, что въ каЧАСТЬЬ

т

р

1899 247

серба опт всагдл желал, чтобы между Сер- | слаго корреспопдеитслаго бюро»; релаяторъ |бюй и Черногорей установились самыя дру- | Соволовсяй ‹о пеобходимостя осиования пе», жествепных отношеня и скорбьяъ душой | чатыаго органа из ифыецгомь или фравцуз- 0 политическихь событихь, пропятствовав- | скомь язык, въ поторомъ обсуждаансь. бы ших отямъ отношеныям, Онъ никогда не | вопросы, касающиеся салвянства»; редав- веть пт Черногари инкакихь интригь про- | тор Говоркор—«о желательности осповащя тив Обреновичей и пе участвовал въ под-| союза славлискихь газетныхь дфятедей въ

готовлеши черногорснаго вторжения въ Сер- | Австро-Венгрш», Съвздъь продоажится 7 дней.

бо, а съ агитаторомь Тайсичемь пнпогаа |

не ныфлъ пан сношений; все это, по| Наводненя въ Австрм продолжаются. словамт, подсудимаго, можеть подтвердить Гиупденв обрушился уже Й мость, сербеное посольство въ Цетаньв. Что же ка-| При чемь погибло 15 человиь, Дунай про“ саетея найдениаго у него шифра, то онъ | оажаеть подниматься, угрожая опустоше- пользовадсн шыъ еще въ 1894 году, иотда | Шемъ всъхъ низмениостей, Въ В%и® город» Милана ив было въ Серби; невозможно до- Се магазины на Пратерв стоять въ вод. пустить, чтобы опъ уже тогда составлилъ | Придунайее города Стокерау и Кормеу- заранфе затоворъ противь Милана. Этотъ | бУргЪ заавты. На Западной желфоной и, шифръ пе имфеть низаного соотношения ст |8 Пофзда ходять только между Вфной ши | покушенемь Снежевича, съ которым онъь | Амттетеномть. Гмуидень утонуло 9 ра- пе пыль пивакихь дать и никогда не веаъ | бОЧиз, занятыхь спасешемъ застигнутыхь переписки, Подсудимый объяваяеть, что вс® | Ваводиенемъ. И воведенныя на него обвинения совершенно

произвольный предположения, которыхь не-

возможио доказать. Протиеь ПОДСуДИМаГО ВИ | нриминалистовъ об суждлется попрось о из. дЪтельствуеть юзковичъ, утверждающий, | ахъ мь пресфченю ьвушмя что видфаъ Павичевича въ Мидановов, ва | Пронупо ме торговли давушани, О | ронуроръ Груберь и адвокать Дрейфусь | гота отплытию пароходв разговари» | вошди ст, преддожещемь стремиться къ то- вающимт с навимъ-то неновьстнымт, ди- му, чтобы въ межтународиов законодатель“ | цожь; трое другихь соидЪтедей показыва-| ство быдь-бы внаем паретоабь © ВИВЬ ютъ, что видфан подеудимаго съ Папгичень зуемости апиъ, которыя аи, ей | па пароход®, и онъ (Павичевичь) отказался направляють женщин иди и: Ш высадиться въ Орсовв и предъявить свой путь разврата, | паспорть. Рь то-же засфлани было прочи- —_—_— тано письмо Алексея Карагеормевича (25| Бъ варшавсвм газеты телеграфирують октября 1898 г. ) къ подсудимому Алавантичу, | язъ Львова, что въ отомъ городё вспых= писанное изъ Парижа и гласящее слфдующее: | нула эпидежя тифа въ тяжелой форыф. «Я уже давно собирался въ Румывию и надь- | Предиолагають, что опидешя развилась нася повидаться съ вами на пути. Въ сожа- | всаёлсте разрытя уаиць по случаю ва- аИю, я не могу исполнить ваше желаше | пализащонныхь работ. дать памь устный оте\ть на ваше письмо, | вт, которомъ вы сообщаете ми объ нзвфет-| -3-го севтября въ г. Поатав отелу- помъ проевть. Д сльжу за поаитикой изда-|жено будеть молебстье по случаю освяще- |аи, пакь сербъ, л глубоко скорбаю о на-| я начала работь на Нево - Полтавской стоящемъ положении дль въ Сербш, а кант | лини. Варагеормевичь—жалёю, что не могу по-| УФ Помертвован Н. А. Терещенко, мочь тьмъ, которые страдлють. Благодарю | Тайный созфтуикъ М. А. Терещенко по- паст, за выраженныя мн чувства и прошу | жертвоваль на дняхь 3000 рублей па со- | принять и т. д. Алексьй Парагеормевичь ». | оружеше иконостаса и пр/обрётение церков- | Противъ остальныхь подсудиныхъ, особенио | ной утвари для домовой церкни Марнсва- противъь вышеупомннутыхь инрестьянъ, но |го женекаго дётскаго прижуга, находящагося торые бызи въ своихъ селахь представи-|па Паньновской улиц®. Шри постройв® зда- теаныи радикальной парти, пе приведено | шн этого приюта не предполагалось устра- никавихь обвинений, ивать при немъ церковь, почему лая 0о- По поводу процесса протявъ радлкаль- | сллией и не было оставлено подходищаго пой парти въ Бфаград, начатаго Мила-|вЪ здаши мфста. Теперь-же, въ виду по- помъ, словация «Магофие Моушу» выска- | ступившаго пожертвования, къ первому эта- зывають, между прочимь , слЪдующую мысль: | жу здашя будетъь едфазна соотвьтственная «Неразнитые народы, отпущенные па сво- пристройка дая придёаа домовой цер- | боду, отанчаются болфаненной склонностью | вен приюта, помбщене-же дан моллшитен въ самоуййству. Свобода, самостоятель- | будеть передёлано изъ двухъ смежиыхт ность, покровительство, коиститущя, выбо- помнать, предназначенных ь дая мастерскихь, ры, парламенты,—воть т инижалы, ре-|въ которыхъ будеть упнчтожена перегород». `вольверы, ножн, бритвы, веревки и т. д., | ка, раздванвшая эти комнаты. дни, ‘при помощи поторыхъь народы могутъ со-| когда не бываеть богослужешя, придбаъь першить самое постыдное па свЪтЪ: само- | Церкви будеть отдБалться отъ мастерской |убшство въ буквальномь сшысль. Они тол- | особой перегородкой. На время богосауже- | ваютсн, мечутсл, лфзуть на проломъ изъ-за | пн мастероган комната будеть очищаться самостонтельноети, отталенваютьъ поданную | для помыщешия молящихся. въ, помощь руку освободителя изъ-за того- Напитальный ремонть Андреевсной ще стремлешя къ самостолтельности, пре-|щериви. Значительныя п сложныя работы пебрегають веливой пдеей племеннаго род-| по производству капитальнаго ремонта ства и культурнаго единства роди чечевич- | Анхреевской церкви, несмотря на ту устёш- ной похлебен и кажущейся независимости, | ность, съ какой онв подвигаются впередь, Говоря по чистой правдб, дЕНствительно, | будуть раздваены ва два строительные пе. всБ эти ихъ самостоятельности-—чистая | ода. Бъ настоящее время устройство иа- | фантасмагория. Если дёло дойдеть до серь- | лорифернаго отопаешя закончено. Были еанаго, то никто не будеть спрашивать | провзведены даже испытан его, сэторыя объ ихъ самостолтельтости, государствен- | дали вполн® удовлетворительные результа- ности и т. п., а если пужно—всаю бу-|ты. Теперь заканчиваются по Тдеть маршировать по ихъ страцф, какъ по | устройству пентиляцш. Работы по произ. своимъ провшииныть, и даже заставить при | водству новой штукатурки внутри церавн

На происходлщемь въ настоящее премл въ Будапешт международномъ конгресс

соединиться, Граница исчезнеть при пер-| также совершенно закончены, п уже про- вомъ дуповени серьезныхь и рововыхъ | изведена покраска стёнъ въ баую краску. | фавтовъ». Указавъ затфиъ на Болгарию, | Вся позолота промыта, а царемя врата в

‘воторая столько страдала «собственными | с®нь надъ престоаомъ вновь позолочены, | богами» ради своей конститущи, «Магофиие | Бром того, будуть вновь позолочены про- Моушу» замбчаютъ: «Тенденщозный мила- | позфдническая кавелра и царское мЬсто. ноев прецессъь противъ радикаловъ ве-| Веб ризы на иконахъ будуть вновь посе- деть Сербшю въ пропасти. то ее удержитъ? | ребрены, а 4 намфстных вконы будуть Кому важно, чтобы Сербя хирфаа и поги- | взяты подь зеркальных стека. Веб эти |бала, чтобы, такимъ образом, быть ни-|рабобы производятся въ мастерской Шидта. чтожной ш безсильной при возможных воа- | Въ пастоящее время дса внутри церево нешихь па Балканскомъ полуостров?» От. уже разбираютсн. Мэъ наружныхь раб

вЪть на эти вопросы ясеть, а потому га-| самыми серьезными нваляются работы по зета и не отвфчаеть даже, устройству четырехъ повыхъ малыхъ купо- ловъ. Послфдше, какъ мы уже сообщали, дблаются нскаючительно изъ жезльза. мимо чрезвычайной трудности сохранить, при устройств новыхьъ куподовъ изъ же- лей- | за, ихъ первоначальные разм ры и очер- или, | тая до малЪйшихь подробностей, работы азось достигнуть ва-|эти усаожнились еще и тьмъ, что, какъ непзслфдованнаго еще пункта | оказалось при измфрешихъ, старые дере- винные пупода имфаи не одинаковые раз-

Полярныя энспедицм Пирин Сеердрупа. Въ «Типез» телеграфирують изъ С.-Джон- са оть 30 августа (11 сентября) неутёши- тельных навфотн о сыфалой экспедиция дей тенанта мы Несмотря па вов ус лейтенанту Шири ие уд вого-либо поаярпыхь странъ. Минувшею замою (6 ян. варя пов. ст.) экопедищя выдертала страш. | мЪры. Такь, при общей вышиц® бозёе 4 ную бурю, которая н была гаавною причи | саженей, разница между санымъ высокинъ ною неудачи. Во время этой бури иеволько|п самымъ назвимть вуполомъ достигаеть чаеновъ эвепедигин отморознан себ ноги и| 6 вершковъ. При нача работь по заме | впосаёдетии пришаось ампутировать семь деревянныхъ Буподовъ желёзными быдла конечностей; вслбдстве этого несчастя приняты всё мёры къ тому, чтобы новые | пришлось отказаться оть дазьюЪИшаго са%- | купола ничфмъ по свовмъ размврамъ ш |довашя въ сфверу, Прошлою осенью дей- очерташамъ це отличались отъ старыхъ. тенанть Пири иослЬдоваль западиую око-|Съ этой цфаью совершенно разобраны были НОЧНоСТЬ Гренландии: остается ИЗУЧИТЬ ТОЛЬБО | только два купоаа, а на одномъ быль сЪверную ея часть. Пароходь «Ушу ага», | снлтъь железный покровъ. Четвертый же на которомъ теперь верпузись чаены эЕспе- куполъ до сихъ поръ остается пеприкосно- ди, веспою вновь отправится въ путь и| веннымъ. ЗатЬыь быда наготоваена модель отвезеть отважнаго изсафдователя въ по- вупола въ */’, ватуральной величины, и | ларцын страны. Лейтепаить Пири предоро- |уже посль этого было приступаено къ из- нимасть новую трехабтнюю энспедецию, во | готовлешию жеафаныхь остововъ Куподовъ. время которой ошъ будеть попрежнему стре- | Вь пастоящее времн эти остовы, т. ©. митьси достичь сфвернаго поаюса. Экешеди- | стропваа п левааы, уже готовы, при чемъ щя Свердрупа на «Фрамб» вимоваза въ | одинъ куполь уже установаенъ на ыъетв 20 мналхь къ югу оть + Ушуаг», подъ (но еще ше ваЕрБиленъ овопчательно) и |179 град. с6в. шир. Поаучено извьсте о тешерь производится обрёшетиа его; другой смерти спутника Овердрупа, хирурга Сен- | ще куподъ устанавливается, Къ четвергу сена. Вообще двал этой экспедицш обетоять предполагаетсл отя купоаа совершенно из- це особенно благоприятно. готовить, 38 невлюченемъ перхниго повро- .|ва, и тогда строитеаьнымь комитетомъ, со- стонщимт подъ предебдательствомь Перея П. И. Ораовскаго, будеть произведено | всесторопнее сравнеше новыхъ куподовъ | со старыми; есаш окажется, что между тВыи ея никакой разницы нЪъть, то оу «Манова! Ясно» на | ЗУЛУуть окончательно заврубимены, поса\ф чего. о Я о пдалть Жо за орт стать пыау первого виечата®ици, пачвнаеть осты- | ПУбозовь новыми, Веь оти работы произ

1 : : вать. Достовёрно известно, что въ Соели. | ВОДНтся мастерсной А, М. Оханкииа. Остовы ценныхь Шуатахь оно не поддерживается | З6ХЪ новыхь вуполовъ будуть покрыты НИР ПыЫХЬ дуженымь желфзомь, которое, сверхъ этого, ъ изъ срьез фииинисистовъь п | аа

что въ самой ВЪиф оно раздуто второнлае- | УДетЪ еще покрыто алаюмишемь, Посавд- сными фирмами, отнюдь не пользую И расходь двлиетоя сверхлиииьини ие : ТЫ ующимисн | | | мгровой нанфестностью, Лондонски газеты |А®ТЪ пронаведень изъ церковных средств.

ус вы т '| Въ виду же того, что луженое жельзо на вирочемь, продоадщамгь сообщать, что въ 002. Весне ма аа Чондон® образуетсн «общество защиты пра- | оаооон муть посмотри ва то, что оно ва», порбующее своихъ участинвовь цо всей | Поаожено всего 3 года тому навадъ, успёяю Европ. | сильно поржать, решено и этоть куполь

покрыть зааюмишемь. Вс® наружные орна-

10 (32) сонтября въ БраковЪ пачнутся | менты будуть вновь позолочены, ко изъ засфдаши съфзда славянскихь дЪфятелей| этой части работь въ отомъь году будеть печати, Ша съфадь будуть прочитаны, меж- | промаведена аишь | 9 ду прочимъ, саблуюцию И Бойрь деть наложено авшь въ 1300 году. Й прочтеть дондодь «о задачахь и цъаяхь | въ этомъ голу вен церковь сцаружи Суд | саавииеной пергодяческой почати въ Австро- вновь оштукатуреца, а въ садуюищежть Венгрш»; редактор «Буеовога» она будеть окрашена масанной | «0 славянской взаимности въ печатномь дв» | Пао | 2»; Грегерь «прпевть основаши саавин» | офаль

Оффицозная: вучекая печамиь возетаеть иро тивъ бойвотированя парижской веезриой вы-

| ставын, паходиего совершение це цваесообраз нымъ и могущимь причиоить аюшь ущербу торгов и промышаенности Авотрш, очи стивъ поае дая иностранной конкурренци.

_ 1599 217 р ь 1 Е В нии З

Не р и Ее и = инете Ч едит Иа ие сие = дк о ие

Г ——— я - —_—_ = ‘Что вышао очень а и ат о свищениический сань. Съ б всп | паркета и обработти ларева Нафтуд® Валь- полотно и растерянию посмотруаь на хозни- | + Горчица ,тн\Ьд, ноб. В. В. Оболопснаго— 2 м. | пашей средней школы, именпо: ея крайней я ремомцене стоило около 5, ручлен, | тяОря пачалось въ анадоми чтено зенцу, | пациому, въ Житомир, Мларюноненая ул. , | На и поаицейенаго. На задениые ему вопросы | 45 с., во второмъ тит сдваала проскачку, | спещализашии, благодаря чему ‘Наконень, въ Андресвской перкии будуть, —$Ф Панихида по П. А. Лашкаровь. Въ | одни ты заводь Марш Гогда- | молодой челоннть, оназавтий@ся Слпозберугожть, | < Нладь», сфр. жер, И, М, Гирин м, д она спощааиотруеть ребонел съ самаго ран» Потаваены въ окна жоманый рамы, Одно- | восиресенье, 5 септабря, въ 9 день кончины | опичъь, мъ Вмитовь, Житомирского у., п отвфчаль невпопадть, сбивчино и въ общем | с,, второй гить просначка; «Бурная», гывд, | ИАго позраста и пичего не хлеть тому значи» времению съ производством пеЪхъ Этих заслуженнаго п]рифессора анадеми, ПШ, А. | одпа печь для выжисанца иопести Викентию | пыиазываль большое полнее. Омь сперва | коб. Е. В. Антоповой, —2 м, 465 с пом, т числу ученикони, которые ие окашчи» ‘работь, и мимияя церковь, посвящениаи | Лазкарева, были отсаужена на могиав поз | Видькошенекому, въ г. Крамени. Дал ха- отрицааь спою вину м быль ддя болве под- | 48 с.; изнонень, «Червончииеь», кар, жер. В ск» ть ша но ими сп, Камеанеты (въ памить огнова- | чившаго, во Флоровекомь монастыр, тор- | рактеристтии роста пруппыхь промышаен- | робнаго доонаши отправлен въ Илоск |, И. Гирин, —2Э м, 5 с., второй гить про- Указан , а ий , И ` р, те ] } 1 ‚, ВТО] р казанный недостатоюь средней школы стезьнииы храма мператрицы Каисанеты жественная поихида, ногорую сопершнать | ныхь запедение па Водыни имтерасно, по | учаетомь. Натьмь приставъ Олейниновъь иро» | сначна. резудьтать «Грузинка» зарабо | поставлен цирку анромъ вт известную ВЯ Петровны) й слузлншая раньше тепаой, ииспекторть анодемии, архимаидриись Павтонуь, ТИ «Вол. », сопоставить Число Паро» | Навелть обыскъ п помер, злинмаемонть | тала перный призть В 122 р., второй призть | съ малымть И у насъ разиаго рода Подперкилсь капитальному ремоиту» Въ ней при участи профессора, священника @, И, | выхъ кОтлопъ, ИыИВ ЛЪЙтву ют М гу- | Палозбергомт п ОЛИОЙ Иа ГООТИСЬ ПА | 90 р. зараоотала Вимизтории > И трет профеесональных ть учебных завела, Но пыЪсто поперечной стены будеть сдЪъаана атоза И студентонь анплеми, нмющихль | бери, съ числомъ их въ [894 г. Тогда В. -Вавильновской уаиии, п зАбсь наниеать | въ 25 р. достадея «Гориииь», по мибыю моснолекой газеты развита ‚Иован пре, базгодаря чему церковь рас» | пночеснй и свяшеничесний сан. Ма могилу | паровыхь мотдовъ было всего 413, а | массу интересных» бумагь, доназываиющихь, Четвертымь по поридну въ этогь день | професетональнаго образования все-таны пе ширичея п прижеть лучи ВИД. _Деревяи- Й. А. ашиарева студентами анадеми быль | вь пынеинюмь голу число ихъ воз |что мошенническая продфяка съ Берюма ном, разыгрывааея * Добавочный ® призъ отъ 00- устранить пежелательной шиеольной епеца: ‚ный позы будуть замфиены плитками. \1о- | позаожень изящиый вЪнокь. росло до 783, что предотаванеть пъ тече» | не была едииственнымь посбтупиомиь Сл. | щества и его дАйста, члена Ш, №, фонъ- Мевка | лизлииу, ‚Золота загопись икопостаса, потом ит, д. | 9 Въ Кемь третьяго дня прибыать пот | 8 5 авгъь увеличено почти па 90 проц. | берга подобнаго рода, а ого специальностью, | ь 400 р, При дистанции 4 вер, съ хода, Конечио, открыт того или другого профес Сулут: с миовавны, Вел церковь будегь от- | Петербурга свътаз ши нинзь А. А, Ливенъ. | = Кипег \Уагкх.» сообщаеть, что раз Въ померв оказалось 54 печатныхь бавика | по общей дорожн®, ва призь этоть бжали ре учила отвлечеть отъ общеобра- Ц-аиа содь мраморть, дан чего будуть пы-| $9 Натастрофа въ синагог. Ворреспон- | работанный ктевекихь и партрлисиимь Фар” | дли вкладов Виленекаго частнаго коммер- | саЪдующия 4$ лошади: «Оопрниюь» —Ър. | мое льиоИ средией шкозы пфкоторое ис ПСА Сие 20й | : миитанниковь и притомъ отчасти ть имен - ещальные мастера ИаЪ ужекой | дентъ «Варшавской Газеты» сообщаеть | мацевтическими обществами проентъ мочо: | чеснаго бапва, 10 экземпаяровъ печатных | жер. В, Н. Степанова, пробьжавиий 4-ХЪ: | по, которые ие копчеють курса ерелией шШко- ‘Туберши. Деревииман аЪстшица замиена сафлующия полрюбности о иатастрофЬ въ | полизнрованя яптекъ государстаомъ, По | отношений этого бапка, одиниалцать ком» | верстную дистанцию въ 7 м, 44 с., «Та- | лы. Но разоВ этимъ устравятся други веба го» ранитной ит, а М опти работы будуть | еврейской синагосв въ енчнив. Около 9] примвру Швеции, не будеть прелотовлень | вертовъ съ печатною падиисью «Вижемений | мерлань» СЪ. жер. И, Ц. Иванюковой, при. и ее © которыхь мы говорили? стоить боле 30,000 рублей. Изь пихъ | час. вечера послышались сисиваы, указы | ша усмотрьие правительства, токъ кают | частный коммерческий банить», чековая книж. | шединй къ столбу въ 7 м, Те,, «Король» | У ВИО ЗМ гой ое 25,000 250. отпущены изъ суммъ Государ- | вавиые, что въ санагогь начался ‘Пожариь, оказалось, что вт, Роесиг аптеварское ло | ва этого же банка съ недостакииими 41 че- | вор. жер. М. \. —7 м, 10 в. п «Милость» общеобразовалельную школу оон ственпаго зазначействл. Недостающая же | Огня не быдло видно, но, едва прибыаа по’ | находится въ иныхъ условиях, нежеаи 0% | комъ, которые, повидимому, быан Слюзбер- | тибд. моб, Н. В. фот Менка, псполние. | п тбуъ ствоплть сролотва общаго и высшаго ‚ММ: | СтЬк 1. | 1: «царвайте о то осаи этотъ проекть не. | гомт, пущены в’ ращеше, инижка теку. | ций услов за вт ЛТ в «Гамер. | Образована, Но ить, ЧТО сумма будеть пополнена частью изъ пер. | жариан команяя, раздааись нрики: «давайте | Швеи и что въ Росс ь проекть не. | гомт, пущены въ обращеше, книжка теку- | ций усломи приза въ 7 м. 11 е. «Тамер. | Образовашя. Но лопустимть, что профессональ

| ъ средствъ, частью нутемт, пожертво |я®ствицы, народъ задыхастоя». При входь | осуществимь, шихь счетовъ Бобруйскаго отдвленя Ви- | лань» заработаль 300 руб., «Королаь»— | п ОЗ дачи ыде ван, Въ дЬлф возобповлени чудиаго Аца | ма галлерею глазамь прибывшиыхь предста-| —Ф= Дерзная нража на Крещатик®. Вчера | ленскаго баниа, пъ которыхъ обозначено |100 руб. и «Мнаость» —2-ю подписку | Устравить-ли это О Зопрокы 9 чомИх. ресвскаго храма восьма энергичное участие | впаась страшиия вартгина. Около двери ао» | утромъ въ полвцию поступило зайваение отъ | феколько крупиыхь вкаадовъ, внесенных | 24 рубал. по ранией спеализацти? Будетть-ли достигнута принимаеть церковный староста Н, А. Са. | жала куча евреев, в около михъ отчаниио | могилевекаго мщанина Соломона Клаза о | Слозбергомь разновременно въ это отдф- Затьмъ на «Гандикапь» общества въ | "ПИрокая возможность свобозлаго и правиле

наго распредъленя учлшиихея по ихъ призва»

А Въ общемь этотъ дИВныИ архитек- | ыы тояиа. На перлы порах изъ» | томтъ, что управаием ЗИ пт магаониь ча, | Зее бана, въ общему, а 36,913 рублей, 200 ТА СООТ ВИНЕЬ сафдующия доШа- | пы п пр.? Опять-таки ифть, Этиыь спетфали- туриый памитиикь, по справедащьости, со- | ва этого крика и тема трудно было орон» | совъ 1 гильди купца Шаемы Гаотермана | отафавиый чекь ва 18,913 рубаей и затфмть | диз «Майдаиь». ГВ. жер. Д. Трофизиотии + | злу датой съ самаго ранилго возраста, только ставанюший гордость Мова, къ ХХ-му ву | тироваться, накь п чёыъ нужно помогать | обваровань въ ночь ма вчерашнее число | внаадной бидетъ, подобный выданному Берн |ча, быжанойй, нокъ тишайшал доуадь, | упеличится: мальчики будуть распрелвалться предстанеть въ поаиомъ своемъ величии. | песчастнымь. Наконець, стали выносить | неизвестными злоумыиленниноми. Ма мфето | ману, но тодько на 18,913 рублей, при|2 пер, 495 с., «Тузь», вор. жер. В, Ш. | УЖО Ие только по двумть виламь общуиюбразова- => Даръ Кевслой городской публичной | хенщинъ, полуживыхь оть страха и иоау- | кражи; въ д. 10, Оглобаяна, па Креща- | чемь ма билеть есть надпись, что эту сум | Щербаковой, 3 пер. 40 свж., п ан в м в О нь библотень. Па лняхъ горнымъ паженеромть | задушенныхь, черезь окно, и не прошло | так, яьплась полищи и пристунияа въ вы- | му онъь даеть въ дарь норченской мани | вор. жер. А. Н. Вотикова, 3 вер, 96 саж, тра въ Е бое "баны 1. 3. А. Алекскевымь пожертиовано №Мепской | четверти часа, канъ заваленных диери быаы | яененыю обстонтезьствь этой крунной, прю- | Окороковой, которая, какъ оказывается, ео- | «Гимназлеть», фр, жер. И. | Возлов- | Ши, будуть еще крфиче привязаны къ 0% городской публичной библютекь до 60 рал- | освобождены. Сь пругой стороны таляерен | псиедюей въ самомъ центрь города, кра- | держала лтомъ хоръ въ саду «Аркали». | скаго, 3 вер, 70 саж., * Борьба», вор. коб. шальности. личныхь назвашй весьма цвицыхь сочише- | происходило почтн то же самое; только | жи, Вакъ оказывается, магазин Глотерма | бром того, ереди бумать найдено нфеволь- |Г. А, Даманаили, 3 пер. 90 саж. и *Лебо- | Выходь изъ этого затруднения, по г2о- 014 и пллюстрированныхь изданий. таць меньше было изрода, Немедленно яви- |на быль занергь слувощихь въ поенре- | ко ломбарлиыхт квитанций и ссудных касс | лаз бр. ноб. 1. №. Мзатконскако, 3 вер. | ЗАМ “Русск. ВЪл.», только введеше сиете- —$— По постановлению 55 общаго тариф |аось пятеро врачей, которые энергично | сенье, въ 4 часа лня. Магазииь имфеть|на заложенпый золотый вещи п разное | 115 саж. «Лебела», подошедшая къ стол.|ММ Такъ пазывасмыхь копцентрическихь аго съфада образована особан комисе!я для | приннансь спасать пострадавших, менус-| дна выхода: на улицу закрываемыйиторою | платье, масса всонсзможныхт, паспортов | бу въ 5 м. 58 с. заработзаа первый призъ общеобразовательныхть шноаъ, другими сао- язученя на мЪетВ вопроса объ услоши пе- | ствевнымь образомъ возетановляя дыхаше. | п затфиь во днорь, гб дверь пыветь из-| на имя ризныхь аиць, письма, изъ кото |въ 125 руб., второй призь въ 50 руб. | ВАми-измфиене оъ подожени и протрам- ревозни нефти п ея продуктопъ. Вомиесл | Этимь путемь посчастаинилось д йствитель- | внутри засовъ, который затёмь прикрёпая- | рыхъ видно, что Олюзбергь имбетт, навёя |заработаль «Гимназисть», прошедийй” ди- | ЧА тенерешиниюь младлиихть назесовь сред- эта поль предовлательствомь ст. сов. зай. | но спасти нВоколько меншинь. Корреспон- | ется еще большим винтовымъ шиорнемтъ, | то дфаа съ уголовнымь отдблешемь овруж- | станю съ б м, 1с., «Гузь», пришед» пе-учебныхть заведешй, создане изъ нихъ цева посбтила ГГ. Рыбинскть, Яросланъ, дентъ, между прочимъ, описываеть саду: | юь которому пмфаея спешально шестиграм | ного суда и, наконець, коробочка съ двум | шШ въ 6 м, 2 в, получиль призъ тиь | СТАВЯЬНЫХЬ учнаищь не въ томъ ВИДЬ, бинешиу, Кострому, НижиШ, Муромтъ, Мос- | юшую картину: «Я быль у мёстнаго фельд- | ный ключь. Чрезъ эту то посабдиюю дверь | научуковыми титемиелями «Виленски@ част-| 25 руб. в двойная подпиена въ 12 руб. | "ЗКЪ существуюнщия теперь у насъ протим- ту, Рязань, Казань, Симбирскъ, Самару, | шера СЪраденаго, прожевающщаго релозть съ | в проникаи пепзв\етные злоумышаенники | наш коммерческий банкъ, Борисовсвое отлф | досталась «Борбь», подошедшей къ столбу нази, а съ самостоятельными паями, съ Гызрань, Саратовь, Бамышинъ, Царицы, | синагогой, и засталь тамь въ первой ком- | въ магазин. Чфмь они извлекли попорень, | лещёе» и «управаяюний». Спрошенный Слёоз- | пь б м. 6 сек. закончениой программой, Такая реформа, Астрахань, етровскъ, Грозный, Баку, Ба-|пать трупь 12—14-л6тней дВвочни, съ | пенавветно, но засовь они подняан стей бергь хотн призналь себя пиновнымъ, въ Въ занаючение этого сезопа рыепетыхъ 10 МЫию газеты, можеть быть совершена тумъ, Новороссйекь, прибываеть $ сентября | страшые раскрытыми гаазами, а рядом мо- | альною отмычкою въ, видв согнутаго угломль |томъ, что панисааь внаадиой биаеть на|бфговъ разыгрывалея «Продажный» приз | 187КО, безъ грубой аомки, вн вопрова о въ Одессу, откуда постить №Мовъ и Вар-| лодую женщину, которая еще подавала при» | куска пруглаго желза. Подобная же от | 3,300 рублей, но относительно другихъ де- | общества въ 350 рублей. Въ быгь на этот | Аабсичесномь и реальномъ образовании, паву, представителями въ занийяхь ко. | знаки жизни и воторую вофми способами | мычка паходилаеь также у служащихь въ |нежнаго характера локументовъ объясниаь, | призъ состязались сабдуюнии 4 дошади: | «+ Въ свою очередь, «Варш. Дневн.» мисси оть Ю.-3. жел. дорогь назначены | старался спасти докторъ м спасъ, навонецуь; | магазин, по воры принесли свою собствен | что оци настоящие, а не ноллеланные. Относи- | орчица», гибд. ноб. В. В. Оболоневаго, | РаЗематриваеть вопрось о физичесномъ вое- чаенъ совъта оть Министерства Финансовь | въ другой комнат лежала жена самого | ную отьычку. ПодлЪланная отмычка оказа |тедьно-же присутствия бланковь Виленскаго | оцвиениая въ 300 руб., З-хъ-верстную питании шакоаьныхь детей, который вновь г. Тальбергь и коммерческие агенты упра-| фельдшеро, которой ничто уже не мого | лась ноъ болфе тонкаго жельза и нЪеколько | банка, виновный расказываеть, что вов эти | дистанцию пробъжала въ Эм. 409, с., за- | ПЫАРИНуяея въ послдиее время и включен ваешя— гг. Магиерь и Высоцк. | помочь; ридомъ масса евреевъ, издаю» | болбе грубой работы. Забравшись въ мага | блации, конверты и т. д., ему даль ненз- |ТЪмъ «Ярь», кар. жер. Г. А. Дамаваиди, въ пругь запитй учреждениой Министер - 4 Преподаваме польскаго язына. Поль-| щихь страшные крики в рыдашя, я | зи злоумышаяенники нашли въ лщнк иись- | вствый еврей вт, вагон желфаной дороги, | оцьнен, вь 500 руб.. дистанцию въ Звер | СТ80мъь Народнаго Проайиденя комиссии ‘ий тазеты сообщають сабдующее извЪ сте: | теро дётей посаф умершей и самъ фельд- | меннаго стола ваючи оть витринъ и свободно, | еизвфетно дая какой пли. Судя по на|-|10 саж. прошель въ 5 м. 403), с,, «Ко. преподапатедей по пересмотру рамил Велфдетые ходатайства попечитеая Варшав- | шерь со слезами па таазахь н грустью | отврывъ девять витритъ, они похитиаи въ | денному у Сагозберга цфлому банвовому д®- | варный», вор. жер. Г. А. ПШамандили, | РеАНиХь учебныхь заведений. Газета опа- ‘Таго округа, ходатайства, усердно подлер- | ма аиц®.., Затвыт я зашеть въ то м\Ъето, | общемь около трехсоть золотыхъ колецт, | лопроизводству, предполагають, что онъ| оценен. въ 700 руб,, бъжаль 3 вер. 20| САТся, что этоть вопрось разрёшится тозь- жаннаго кияземь Имеретинскимъ,-—препо | тд собраны быаи вов трупы; это молитвен |при чемь мноме бызи съ прагоцфи- | давно прантикуеть подобнаго рода мошен- | саж, 5 мин, 369, с. и «Королаъз, вор. | №0 Вовымъ усилешемть гижиастики, мотиви- Тавание польскаго языка пъ средних учеб- | ный дом съ большимъ зааомъ. Я узнать | ными камнями, невольно десятковь зо- | ническтя продваки. Все доказываеть, что] жер. №. \№., ощёнен. въ 190 руб., ди | рул свош опасети тьмъ соображешщемъ, что ныхъ заведеныхт, Царства Польскаго въ | два ряда мертныхь женщин и л®вушекъ, | лотыхъ муженихь н ламекихь часовъ, п®.| черезъ руки залержаннаго проходили часто | станцию въ 3 вер. 45 с. прошель въ 5 м. ыы Я я ‘коромъ времени подвергнется кореннымъ | множество аюбопытныхь и близких род» | скольво десятномь золотыхь брошекь съ | солидныя куши, Онъ даже нын®шниыь 2%- | 331, с. Посавдий заработаль призъь Въ | со всбхъ ен паариниии, ПрмаЖЕМЕ д измненямь. Преподавание во всбхъ каас. | ственниковъ, плаваешнхъ насзрыль и из- | брильяитами и другими камнями, около 30| томъ обратил на собя внимание м/евской | 225 руб., призь въ 125 руб. получиаа | мовъ. Городекаии теснота но позволять “ахъ будеть вестись пл польскомъь язык | дававшихь отчаянные крики, Крики эти | паръ золотыхъ сергь, золотые брослеты н | полищи твыть обстоятельствомь, что въ тё- | «Горчица» и 3 Й двойная подниска, 29 р. что-пибуль похожее на ангаскя пткольвый й будеть объединено общим планомъ, ста- | быдо настоаько сильны, что нхъ саышааи|и друг золотые вмми. Затьыь воры за. | тене долгаго времени широко кутиль въ | заработаль «Ярь», Г, А, Драманлиди, «Ко- | несе В вужллющся Въ дд. НОПИСЬ ВТ ТО же время обязательтымт. Поль- | жители дер. Топоан въ разстоявш двухъ| брали около восьмидесяти штук серебри- | саду «Арвали» съ хористками, тратиль на | парный» по приговору судей быль ашиень Я А О и Утоть Частый ть а ий пзыкъ станеть однимъ пзь важныхъ | версть, Несчасте объисняется тЬмъ, что, | ныхъ часогъ, серебряные портсигары, сли- | нихь ирупных деньги и многимъ объщаать приза. ыъ боафе благоустроенных гораказну? Не во предметов въ программ среднихь учеб | когда на галаереф загорфаась скамейка, ев- | чечиицы, ложни, вилки, ношельни и т. д. | подарить по нбеколько тыснчь рублей. От. ПосаЪ дни день рыспстыхъ бЪговъ, бла» | орахь ди, похожихь сворфе па колодцы? За чыхъ заведешй и будеть преподаваться в07 рейви закричали и бросились къ аЪстиии | Въ общемь по заявлению управанющаго ма- | носнтельно дара содержательнииь хора Оно- | годаря хорошей погохь, привлекъ массу пуб- | оРОдОь Но чтобы выбролься тушь, нужны, асфхъ классахъ. Программа четырехъ низ- | выфсто того, чтобы скоре затушить не | ми похищено разныхъ прато- | роковой 18.457 ру | |; ВИ ЗВОН а о ПУТИ ОХОЩЕНИ, ВЕВОЬ рогра р , р у газнномь ворами похищено разныхъ праго- | роковой 18,457 руб. Сзлозбергь отейтиаъ, | лики. Состязашя закончились уже въ су-|рыхъ, средства на путевые расходы, а въ. шихь каассовъ заключаеть грамматику, | значительное пламя, ие причинившее само | ибнносте@ бозёе чфиъ на 9000 рублей. |что оть шутя обфшаль Окороговой под-| мерки вукцюоволь назначенных въ прода | третьих, много св-боднаго времени. Кели-бы пыешихь— историю антературы. Разыфры | 00 себф почти никакого вреда. По словам Злоумышленники вой вещи повынимали изь | диться съ нею свовмъ состолмемъ. жу лошадей, изъ которыхъ «Коралаъ» п | Чашлюсь порнюе в второе, то третьяго у вае программы будуть боле вли мене соот- | корреспондента «Польскаго Вурьера» , кром | футляровъ и вся’обстановка этой крайне зага- Бань оказываетсл въ г. Борисов, Мин- | «Горчица» остались за своими ваадваьцами, | ит еды и они занаты цАзый вытетвовать размфрамь программы препо |3 удушенныхь, 15 женщинъ подучиаи | дочной кражи дает осповаше предполагать, | ской губернии, отдфаешя Виленсваго част- | Остальныя лошади не продавались. ОЕ Ня ии а вания руескаго языка. Это извфете про- |серьезныя повреждены, Въ числ умершихуь | что лица, бравийе изъ витринь ветши обхо- | паго поммерческаго банка ие сушествуеть, | 49 „Газо-промзводительный“ аппаратъ, У{итель По мибишю газеты, Самым лучшимъ - извело громалное виечатаие во воем | дВЪ еврейки Нахолнанеь п беременцомть днаи вещи мало ибнныя, напричЬрь, часы|и это обстолтельство доказываеть, что горела Харькова, технологь- строитель, икто раарщенемть вопроса о физическомъ вос- позьстон” обществ, Въ прусской Подвьш% | состояния, о изъ америванскаго метала песмотря на то, | Сатозбергь. спещазьно, зацимаася, обманыва КесАет обратизся : к» кородажому, Гозо ЕЖЕ одре ао бани я и з :. х е а. и рае" го И ре | вааще, НЪ которомъ. зуказыааи ва | ПИТаЧи и » Ю бы >». о опреподаваше польскаго языка. почта. савезе |. $ Вау пошуть нат. Шетербурга, ‘Что Гут они очены ‘покое пу ‘абимае и аежали | пбззкь частныхь ПИТЬ; ЧС: ПОСЯБАНИХ | преимущества повато осубтитольнаио апобрата |" в моду къ-леремев, по. _ шенно прекратилось. 25 и 36 августа происходиаи конкурсные | выфстВ съ цвиными часами. ЗатБить заслужи- |еще пе выяснено. Затбыь подписи кассира | системы Амберга, который, ири своей дешевиа» | мстить ее не иъ душных торолскихь ств» $ Техничесвя бесфды въ управлении | экзамены въ консерватори на стипендии | ваеть внимании, что воры были хорошо освё- управалющаго ва двухь однородныхь | н®, вполн® отьёчаеть своимь ифаяиъ. По ело- | Вахт, & среди простора полей м л®совъ, у бе- Юго-Западныхь желёзныхь дорогь. По |вЪдомства учрежлеми Императрицы Марш. |домлены относительно помфщешя магазина, | вваадныхь билетахь обозначены совершен- | М> ЗАаочения, на 300 горфлюкь, кажава си и о ;- а инищативЪ начальника службы пути и да- | На этоть эвзамень прислано было дли ин- | мфета, гдф нахолятся ключи отъ витринъ, ха- | по различно. Бром того, въ бумагахь най- О тт крЁпли Нани ОЗУ ватин ний Юго-Западныхь жел. дорогь инженера | ститутовт вЪдометва 20 конкуррентокъ ва | рактерь отмычки отъ засова, которыя опи|депы дбаовыя письма якобы оть Виденснаго | лнльною сЬткой потребуется елнновременный | Ки, спаушку себ пагуливая въ играх и про Н. И. Льбелииекаго, при управлеши на-|лвб стипенди, Изъь №ева послана была отъ | оставили въ магазин. Ворота дома Огаобаина | банка на имя Слюзберга со вебми тонкоетя- | Расходъ всего въ 3,0%) рублей; на 1,000 та-|тузкахь, устраеваемыхь не злл того только, званныхь дорогь образовалея кружокь ин- | паноюна гр. Левашеной г-жа Нина Шиер- | на ночь затворяются на замокъ, п въ десяти | ми дВдовой переписки, штемиелями, блан | Жо го р расходь достигать 7 В лые р Ни ее а ей женеровъ, уьшившихь устраивать правиль- | лингъ, охончившая курсь въ прошаомъ го- | шагахь отъ дверей, чрез которые проник- | ками п т. д., которыя оказаансь писанными и р а аа шелесть 1%са, ОВ УМБН р№ку. ный еженедфльных вечернн техничесыя бе- | ду, Ученица г-н А№еовской (по панеону) ли воры, находится помщене лля лворни- | самимъ Санозбергомь и служили въ его ру- | газа на 15—20 процентооъ. При восемь ТО Конечно, трулио перенести за горохь всь сЪды по вопросамъ о новъйшихь явленияхь поступившая въ прошлом году осенью | ка, который пичего подозрительнаго не за- | ках, какъ вЪекое доказательство сношени | аппарать Амберга даетъ большой сыфть, безь | ТВ учебный завелешя, которыя въ городах въ технической, препмущественно въ же-| въ музыкальную полу проф. Тутновскаго. мфтиаъ. Полишя энергично сзаннаясь раб-| его съ этимъ вредитным» утрожхенемт. хо и р да беопаониь Виж п ан Вы м а бы > аЪзнодорожной антературв и практик. Бе- Результать понкуренаго энзамена та-|врыемь этой прупцон и крайне загадочной Внновникъ этой мошеннической продёл- | новлень ъ наждомъ дом, по увы иению Ковер- | мендуемой нлми „лоревенекой политики“, пзмя, сВлы эти будуть производиться на оснога- | ЕОВЪ: г жа Шиераннгъ выдержала 3-ей, по- | кражи, ки содержится при Плоскомъ участк, | ченка, окупается въ 4—5 дат. Аппаратъ ототь | Туя мудрое пзрфчене, что „Богъ создаль це ни правилу, м г. начальни- | дучиеъ высшую отыЪфтку по теории и 10| —$— Обнаружено мошенничества. Гретьяго ДВО передано судебному савдователю. | уже прим®ияетсл съ усифхомь во многихь го | Ревню, в дьявол —торохь" 7 кожъ дорогъь В. С. Немфшаевымъ, Мстомъ | игр, а таюъ какъ стопенди только дЕЪ, то | дин въ г; ев обнаружено сафдующее круп $ Послёднй день рысистыхь бфговъ. | РоЗСКИХЬ злашихь въ г. Харьков, куда Ко Беаспорно, даже помимо вслинхъ «му ъ избрану, залт, а : -| нач - консе а ми инк М а АЕ : верченко и предаагаетгь обратиться 23а ПОауче= | Др М еченщ. проеЕТЬ весьма заман ихь избра совфта управлеши до-| пачальство консерватор постановиао при- | ное мошенничество, главнымь участникомъ | Въ воскресенье, 5 сентября, на ипиодром\ | емь точныхь собанИЙ о беты огого ово | А р ыы. рогъ.. Беефлы будуть сопровождаться лемон- | Нять г-=у Шерлингь на счеть консерва- | котораго явиасн бобруйскй мвщанииь Меерт | №евскаго общества охотнивовъ конскаго | произволительнатго аппарата. = чар, страшями чертежей ирн помощи волшебнаго | торснихь сумиъ впредь до открытия сти» | Саозбергь. Пролбльн Сафюзберга слфазаись | бВга состояася 13-Ё и посада день ры- | 9 Прибыли 6 сентября: изъ Одессы графъ’ „’, Говоря о р номъ положении | фоваря. Во глав кружка стоить избранный нь | извфетными полиции, благодаря слвлующему | снстыхъ бфговъ въ тевущемь сезон®, на- А, К. кин орви й-—- ост, въ гост. Конти | денежнаго рынка, «Нов. Вр.» пишеть: участинками послбунаго Бомитеть изъ шести Ъ этим сви считаемт, не лиш- | обстоятельству. Днемъ, 5 сентября, къ де- | чавцийся рюзыгрышемъь приза общества 4 ак в д р И | Самое прмонорбноо сте такого поло- инженеровь. Прелсблателемь комитета из- | пимъь добавить, что г-жа Шивранигь пы | журному околоточному надаирателю Пао-| класса въ 300 рублей. При условиях при- | нюка, Кювской губ.— рафь р бай ль ых" угрожает братъ помощниеъ начальника дорогь, иы-| въ пансюн® гр. Левашевой только ка-|скаго участка явился купець Сичха Берк-|за дистанщи 1, версты съ ходя, по 06. | ост. въ гост. Санъ Ремо, Чернигова—В. В. | ра бов ай ети вост женеръь С. В. Ляминт. зенный урок, что не помфшало ей до-|манъ, поторый занвюль, что у него въ | щей лорожкь, съ правошь быжать 3 тита, УрО на М.- Житомир, 20, С.-Иетер- | лонегь оъ этоть перолъ ненобужно окажеть \$-Кь постройк$ центральнаго пасса-|стигнуть такихь блестящихь результатовт, | квартирв находится человфкь, котораго|па бёгь этоть быан записаны и состава. в те ты р давлешю ва хФбный цфны, такъ какъ х26бо-` жирснаго вонзала. №ъ засЪлани ЛУмЫ 24| 9 Изибнсне правиль причала въ Обо | сафдуетъ арестовать. На требоваше разка- | лись четыре саБлующл дошади: = Прохаз жина Н. |. Разгон», Елисавот пала В, К. тор уе ао оо #3 августа при раземотрИмии вопроса объ `Аонсной гавани. Веафдствие ходатайства 1%- | зать подробно обстоятельства дла Берк- | ныкЪ», вор. жер. А. Ш. Ботикова, проб®-| Руберъ, Чигиринскаго у.— 0. Н. Иеакошь, Не а будуть прижимать Ныи участи города въ сооружены новаго цен- | сопромышаеннивовь и заваюченя Бевекаго | машь разсказаль, что нЪекольно премени | жавшйй первый гить въ 9 м. 38 ., вто р Пь АИ, ПолеснО г.— | Но ха ъ въ масев сооей плетъ за грапицу, и ‚тральнаго пассажирскаго вокзала было по-| округа путей сообщешя береговая компеся тому назадь къ пему въ ввартиру явядея | рой тить пришель въ стодбу талопомь в ий ОСМО Г9б-- А, ПЕ тажимь образомь затруднена ялшлего дения ‘стаповаено возбудить ходатайство © томъ, | призназа необходимымь измфивть проевть | сыть его хорошаго знакомаго, Мееръ Сатоз- | трет въ 2 м. 39 с.; «Марсъ», сЬр, жер, |за—Н. ®. ДорошевекИИ, вьаи НМ ем ен ро о ‚чтобы находяцияен въ настоящее нремн въ | правидъ причала судовъ кт, гавани, коснув | бергь, который обратился къ нему съ прось- | Е. В. Антоновой, пришедш въ первомъ | Кейкуатовь, Чугуова -П, Л. Румянцевнь—ост. кузателния р = хльба овоато рода претих 'безпереоброчномь пользоваши города ка- | шись главнымь образомь 5 ихъ параграфа, | бою дать ему взайчы 900 рублей, такъ | гит въ стоабу на 3), секунды позже «Про. | тост. Пацщюнальнол, Орла— В. И. Барамь, | т, с, мы влвойни, окажемся въ наклад: м земае- зеныый земли при Соломенкь были-бы пе.|по которому судамъ вь гаванн для раз- | кавъ ему предстоять срочные платежи. На казника> , второй гить прошезь въ Эти. й т и у ов даа постразаеть, и столь нужный Ъ данном фе городу въ вфчную собственность. |грузкн ван нагрузки предоставаяаен всего | вопросъ, чём он въ состояни обезпечить | 39 с. и трет позже еще на \/. секунды; | ост. въ гост, Россйя, 55. р празмеь данигь изь-за границы: 00 0 этому поводу ифкоторыми гласными по- | 8-дневшый срокъ. Въ настоящее время па. | этоть заем, Слозбергь прелаожель въ |затВыЪь «Дебеда», сёр. коб. |, В. Квятков- | Выбыли 6 сеитибра: М, А. Скаржииские в | Пит: баню отек ряломъ тотъ фактъ, что дано’ городскому головь залваеше, въ ко- | раграфь этоть измфиенъ вл, темь смыса%, | залогь вкладной билеть, выданный Бори: | сиаго, пробъжавшая гиты: первый въ Зы. И Е И Бек ОООЫ ААА а произзедеши осфхь глашийшихть видомъ на- тором онн говорить, что вопросъь о поре- | что судамъ по количеству подымаемыхть | совсвимъ отлваенемь Рилененато частного | 44 в. второй въ Зы 40) си третей ВУ а Е ий промышленности, имбющн сбыть г. дачь земаи городу уже возникаль неодно-|ими трузовь срокъ этоть уведичивается до | хоммерческаго банва на 3,800 руб. Осмо- |2 м, 43е,; наконець, «Джигить», вор. жер. | Церковь, ^ Ве “| стравы, какъ желфао, уголь, нофть в т. п. кратно и ходатайства объ этомъ восходиаи |15 дней, пром льготвыхъ. Изм®нене это | трфвъ предъяваенный ему билет, зеркманъ |С. И, Овоненсова, исполнивший первый : прочим, ОчоВыдИя не нь нь © до Сената, который въ конц понцовъ от. | подлежить утверждению думы. вичуть не усомнился въ его дЪаствитель- | гить въ 4 м, 45 0., второй въ 2 м. 39%, Письмо въ реданцую. какомъ-то кризись въ нашей 'промышленвости, иаониаъ просьбу города, Уже въ 1888 го-| —9Рь БаршавЪ, по словамъ мфетныху | ности, онъ носиль вооань хирактеуь доку- | сек, и трей въ м. 44 с, «Проназниюъ» Считаю необходимым занвить, что въ | Какой же ото „кризисть“, когда исфии отмчен- ду шо упоаномочию думы городским годо- | газетъ, позвнаюсь въ обращеши фальшивый | мента, выданнаго изь банка, Билеть быду | заработал первый призь въ 200 руб. засфдащин городеного сапитарнаго сов%та, ный значительный рость промышаенности но вою была принесена жалоба па рышеше | Б-ти-рублевыя монеты, которыя отличают- | печатный съ вписанной чернилами суммою | < арсъ», второй призъ въ 70 руб. и тре’ пронсходившемь 2 сентябри, никакой 060- ан Сепата, подлинан на Высочийшее имя, 25]ся оть настоящихь болфе тупымъ звуком | вназда и затьмъь вниоу значиаиеь поляне | т призь въ 30 руб. достался «Джигиту». | б0й, приписываемой мнь газетной замфтной, | ходлимости, какъ планавНЫе товари 'Очевид= ниваря 1889 года Государь Императоръ по- | и боле темным цефтомь, прибаижающинися ‚правляющаго борисонсвимь отафленемь Затьмь разыгрывааея призъь общества | Системы обезвреживани городекой сточной | но, рынокъ не только не насыщен, & вое ещо вельть сонаволить прошеше города оставить | къ цефту красной м%®ди. наенснаго частпаго коммерчесьаго банка и|1 мазеса въ 450 рубаей. | слон отого|ТРрубы я не предлагаль, а указаль только, | остается и состоя и полуудопаетворени, полу- безь посафдствив. По увъдомаении объ этомь | ФВ вилу покторявшихен неоднократ- | его кассира, Предь подинсямн быаи штем- | приза —дноташщи 1'/, версты съ хода, по | Ирисутствуя въ засвдани въ вачествь свЪ- и. О что зачать: даже дрожа тородское управаеше, руководстнуясь ука’ | По случаевъ ложныхь занвалешй по теле-| пельные оттиски «Виленский частный ном. | общей дорожек, съ праномъ Ормать 3 гита. | Ующаго аица, каюь мощно, относительно. Цны отихъ товаровъ. А идь вадорожаню де зашемъ Сената, возбудило ходатайство о|фону о помарахъ въ город, заставлявиия ‘мерческй баниъ, бобруйское отдвяене» и| На призь этоть бфжааи 5 саблующихь ао-| Простымь способомъ, избавить жителей го- | ногь, пра равыыхь прочих условыхь, должно выкуп этихъ земель па условихь, чтобы | пожарныя команды напрасно выбежать изъ | зуправлиюищй». Билеть помбчешь 119 шадей: Жемчужный молодой», тибд. жер, | Рода отъ несомнфицо тягостной вони, иехо- бы отефчать удошиньние товарошь. Значить, была капитализирована существующая пренд- свонхь участков, мевсвй бриндмаорь| и выдань якобы 23 йюия 1899 года м за-|Н. Н, Чеховонаго, «Алупка», т.-СЪр, коб, | ДАщей изъ названной трубы, благодаря вы- | боли товары Но доме о р пая плата за эти земли въ равиврь 486] И. ПШ. Бозаовени обратиаея съ пр | т В а аня р д | и : | денегь, то ото разиозначуще валорожанию в ра р бора съ 1 осьбою | ТВуь па Нем принавены деф гербовых мар. В. В. фонъ Мекка, «Патрон» вор. жер. нужденному выпуску въ нее по временамтъь | самихъь товаровъ, Единстнению товары, произ» рублей. Ходатайство объ этомь было пе-| къ начальнииу Мевекаго почтово-телеграф-|ки 5-я и 10-ти-конвечиаго достониствъ, |С. А. Фромберга, «Коварный» вор. жер. | Намализащюнныхь нечистоть. Я рекомендо | волимые сельскимь хозайстоомль, составлять редано губернатору еще въ 1895 году, но |наго округа о распоряжешы, чтобы теде-|По словамь Беримана, онъ отиравыаен съ|Г. А. Дамацлиди, и «Непобедимый», вор. | Вааъ именно очистить отъ падали и грязи, | иоключешю, очониано, по той причин, что рАипени до настоящаго времени нев посаф- | фонистии по возможиости замфааи номера | Саюзбергомь дая составаеня акта займа | жер. М, М. Аммосова, Результаты гитовъ: | КакЪъ крещатнкекую сточную трубу, такъ и еее ему ра етот повало, такт, макь съ нимъь тесно связань | тЬхь тедефоновь, по которым вызывадись | м» контору мевенаго нотаргуса Шебанова, | «Жемчужный молодой» —2 м. 34 с., 2 м | Продоажеше этой трубы —совекю земаяную олько хозяйственныхь произведений, казалось «ругой вопрось объ отвод части изъ этих | пожарных команды. Тогда въ случав дожь|глЬ ему на вопросъ © солидности залога |35 с., въ третьемь гит подошедт къ стод- | Канаву (посафдиюю на веемъ протяжешии ел | бы, обязываеть что нибудь предиринить въ чечедь житолямт, Содоменки по аюстрацон» | выхъь вызововъ, нвится возможность уан- отнфтизи, что пиаалиой билеть явлнетсн|бу гааопомь; «Алупка» 2 м, 36 с, Эм, | впадения въ р. Лыйедь), а затЬгь, по | Против фоъ даваению ва ихъ цаны со стороны

НИ

|

нымь актамъ. Въ виду такого поаоженшия | чить «шутниновь». `иполи вфрнымь обезпечешемть долга итог |37 с, изм. 38 ©; Патронь— 2 м 3 с |МВРЬ надобноети, промывать ихъь водой съ | Зитатоси дежкиныго рынка. у | В | Е з : . з Ю, р М. . М преж ми, до полон НАбЪ мо- всего этого вопроса галеные, подавиие го-| -Ф=Новыя промышленныя эзаведеня въ | да погаь совершени нотаральнаго акта на |9 м. 32 с, третьяго гита не Ожаать: «Ко | примесью хаорной извести. нато осаду, иъ начаа® ры каж-

родекому годов особое мныше на поста» | Волынсной губерни, За посафдие четыре | право полученя изъ означеннаго внаада | верный» въ первом гатв сдвлаль 4 сбоя, Вонечио, въ смысл улучшения общаго | ой осени хФаались променные выпуски кредит“ новдение думы, находить неумфетнымь воз- | мВенца съ мая по анргусть, въ Воаын» |900 рублей, оиъ выдалъ Саюзборгу пексе- второй прошезь въ Эм, 36 с. и трет въ | сакитарнаго благополучия города предложе- | пыхь билетовь, галаньЙю именно дал удовло- буждать прежние ходвхайетво ло разрьшешии | свой губерши разрышено 15 новыхь иро- "лей на 800 рублей и надичныхь ленегь 100 |2 м, 34 с,; накомець, «Ненобфдимый» —2 м. | Ше мое позумфра, о чемь самь первый | тоореня пуждь хавОной торгови, Терек вопроса и просят городеного голову внести | мышшлещиых» заведений, а именно: 2№со- | рублей. Чрезъь ифевольно дней Беркманть, | 38 с., 2 м, 36 с,, трей гить но быжаат, | Заявиаь совЪту; но я лумааъ, и продолжаю о а они ОБОИ, Но вап ето высвь въ думу, для отяфны ея поста. | пильши: юупшу Харабу, при с. Виеоричахь, присматриваясь къ хранищенуея у его | Первый призъ въ 30 р. заработаль «Пат- | Оставаться при убЪждени, что примьцене | па@лона возможность въ промышаениомь м1р Новаеши, состоявшагоен 24—29 августа. | Опручекаго у., мупцу Анербуху, прм с, Со- | бидету, обратиаь винмане па то отранное | рошь», второй въ 100 руб, «Коварный» зи таной полумёры, какъ промышеа прещатик- | ЗАть могущественную поддержку ивкоторымь

$ Декант, юридинескаго фапудьтетв , за- | шичио-ваируды, Бонельсвиго у., мышавину | обстоятедьство, что почеркь аниа, писав-| трей’ въ 50 р. «Жемчужный молодой». |<кой сточной трубы посдь каждого выпуска | ЗРМавиоя продоратчимтьоконечно, но аи служенный профессор А. В. Романовичъ- | Вайнеру, въ урочишЪ Баизиецы, Новограл- | шаго тексть на бидеть и затьыъ почериь | Ма призь общества 6 класса иъь 200 р. | Туда нечистоть, должно быть облзательнымть | предить жир 4 ихъ р к Славатинснй воавратилен изъ-за граничнаго | волынскаго у. С, Л, Уварюву, при дореныь | Сллюзберга очень похожи. Убтдиншиеь, что | при диетаниши 1'/ вер, съ хода, по общей | №» санитарныхь интересах жителей города, | сопракоеновенныхь сферах ирочыш иво отпуска м встуицаь в исиравлеше обязан» | Янчл-рудня, Ноноградволынокаго уфада, Б. бидеть поддъаьный, Бернмань воспользо. | дорожкь, съ правомь быжать 2 гита, состя- | СЪ ч®мъ, павариое, согааситен ц городекая | м торгован,—то почему-бы отрицать ры

привил, Ваннбергу, въ уроч. Гифкань, Фущкаго у., | вавшиеь т®ытъ случаем, что ничего не по- | зались 8 сатлуюинихь лошадей. «Кинимора», | УМ: Б. Райневичъ. ность подлержки сельскому хозийсл га ‚> Молебень и начало ленщй въ Ков» | паровых мувомольныя мельницы: ниягинь | дозрьванший Слгозберь слокойно Виден мъ | говд, коб, м М. оО, Аа | | В ской анадеми, Пь поскресенье, 5 сентябри, | Канзаветь Барятинекой, двор. Гриниевичу, | нему въ гости, побъжаль немедленно вь первый тить 2 м, 45 с., второй? м. 466. Среди газетъ, нороню выше н которые, эъ виду пызаюнихь 34^

погаЪ дитурпи, мать отелуженуь въ Венской |С. А. Упарову, при дер. Руднф, Ноноград- | участок, ть и заивиль обо вевмь про | «Волринь», вор, жер, А, А, Ведитенаго-_| Газеты, номь и надо было ожидлть, | ТРУДНОИИ ва деножиомь рынк\, и а мар икадиы и модебень предь начадомъ | волыскаго у.; мирпичные завод: Поварю | пошодшемь, ввартиру Бернмана, их, | перьый ить а. И, с., второй —8 мин, | мибго внимании и цирмулиру мн. | + - УКавываи на слабое развито ме} у бщершениый ракторомь амадеми, | вичу, въ иредм. г. Житомира «Какаричан» | пушаго по Шекавиикой улиц, въ дом | «1 рузника», вор. коб, Г. Д. Сергфева, ие- | нистра пародиаго просвыщеня по вопро. | "ВЫХ опораци, г. Быстренииь пи ты пиемь, въ сослужешии | низ, и Серафимь Рушиевичь въ сел® Хме- | 36, инняся околоточный наданратель, при | поанившая первый тать въ 9 м, 44 сек, | су о реформ средмиго образовани. «Рус, осы & | доцента, свящ, 0. 5. химандрита Павтона, | её, Ваадим/рнольмемаго уфада у. Кром | пил котораго сидфниии туть прилично од\- | второй на 1 сек, позже; «Борьба», вор. коб. | В®л,», между прочимъ, васамутся О о мт :

итова и студентовь, Гтого, разруьщешы озиа фабрика дли выдфаки | тый молодой чежовькь, побаъдиьль мамь |Г. А. Дюмвндили—З мии, и 2 м, 49 сеи,; [вуь унозонныхь мъ цирнуаярь недостатновть | сущиосты ого дозжио быть значительно р

аж

( Практически требованля хозяйства пока» ми

| что цодъ молюращей польза разум®ть только таки о предпри, какъ осу- Чииюи И болеть, оболиен, пасажлоню фрукто- выхъ плантаций и т, л. Къ поменфо важным чисел, должиы быть отнесены такжо и приобруиюню рабочаго скота, мертваго иНеен» таря, улобрительныхт туковъ, й по оон ю къ кростьянамь и аренал зомоль (3101), канъ казанмыхь, такъ и частповлахваьчоскихть, Оче: Видло, такое расширен сфюры меоралиитанто кролита потребуеть значительныхь капаталойтъ, в также ныловогь осложнение халотротоволстой , по мы думлемь, что это пе лолжно саужить ам къ обущостваению столь важияго а, обутцакицато уполичить проздуютеиность вашего сольскаго хозяйства. Главное, крелить ва свльеко хозяйственных улучиюнйя лолжонь ‘быть лоступенть лай насолещя р, и поль- ‘попаню им должно быть ое оно ОтТЪ пп. лишишихь формальностей, пугмющихь из только крестьян, но п молкихъ землевладваьпевь, Мы ие } ттобы доступность крелита и упГо- щеше сложиюй процедуры, которою обстанлено пользованИ" имъ, могаи причинить какой-нибуль ущербъ кали, твмъ болфе, что ссудл, ИЛЬ течитлотсл землею, которая, въ комиА-ко- цовъ, М отейчлоть за ц®аость капитала. Иа. к ошока только тормозить дао, созлавля м обременительныхь хлопоть для заемщи- и отнюдь но гарантируя кредитора оть покушений па обуанъ со сторозф лицъь здона- 1 НЫ, `’ Конечно, пользюватю казенным мооратно» НЫ к томъ зпачитольно облегчилось-бы, ‘вслибы сами хознева оргапиловазиеь въ союзы, прелстанаяюию для кредитора плилучшую га- ранию правильшаго использовать ссуд, и, ЛИКУмому, можно только пожелать, чтобы познн- вала побольше мфетныхт коопоратииныхл орга- ниЗащй, сокуть, товариществ ит, п, Но и при у ти полобпыхъ оргапизащй, едвльди ме. лоратавный кролить прекставляеть бое рисьа, "уыть волки лпупи банновый опорацит, .. "Нов. Вр.» увазываегь на то, что

пиь русской литературв будто бы начинается иняжесное время:

Князь Барятичен будеть полавать „Сер“ пый Курьеръ“. Такнмъ образомь, три оргама ‘приналаежать кпизьямъ: Мещерскому, Ухтом- скому и Барятилскому, Кромв того, иъ цасто- ое премя участвують иъ журналистик: инитьл 'Грубоцкой, Цортелеюъ, ВолкоискЙ-беле- ристь и скЙ-публициеть п критику (те-

м ревторъь Имиераторскихъь театров), а ев Въ И ев уже были от ы

я в: Шереч князья ме т н Ан ны и М. М.) и Я. Шаховско

ее: Шербатовы (И. А. и в хх ВЕ

‘дитературы: кцлзь Лодгоруковъ, кыязь | д.

Одоевск!Й, кпязьн Влаемсые (отець и сыт), князь Шаховекой, книзь ШТГаликомъ, киль Ши иен Пахзнимнгь, кналь Кугушевъ, кпяэь злемокЙ, князь Наснльчикоеъ, квязь Гози- цыамть ( Мураылинь). Графы литераторы; графь ХХ афиня Ростопчина, графъ Солдо-

объ, р деть и: По ТОВ, Т олетые (А. К. и Д.Н.1, к неа узо и графу Сальясь

ин мать ого графивя Сваьасъь (Евгения Туръ). Кажетсл, князья скаонны къ пубании а графы-къ поэйи н рочапу. Мервый книль-публицисть быль Курбе, но его читал въ свое только Грозный. "Гакл, зазо было случиться, что русск графь;, Л. Н. Толстой, оталъ порвымъ пнслтедемъ осей всем рной литератур. Взъ этой замфтки выходить, что кня жеекое время данно уже пэчалось въ нашей

своего врезени“ 0

ча:

‚. Изобразивъ въ слоихъ картинах ска-

зочныхь итнцъ, Васнецов пе сопсфмть пра-

Вильно назваль «Сирина» птицей радости, а

«Алконоста» птицей печали, замьчаеть у

«Йсторич. Вести.» г. Шерстобитовь; по

саовамъ стариннаго сборыика, и обЪ эти

итицы, по народному представлено, возвЪ-

щаютъ радость:

Птица райскал алконость;, близь рая пребы влетъ,

Нкогла п на ЕЮфрать рви8 бытаеть.

Егла же въ оны И ЩАВИЕ,

Тогда и сама себе пе ощущает, и

А то 00 близости ея булетъ, :

вое въ м семь позабудетъ,

Тогда умъ отъ него отходнтъ,

И душа его ить твла исходить.

Таковыми пфеньми сватыхь угыласть

И будущую иыъ радость возицаеть

И мпогая благая тёмъ сказуеть,

"То и яв порсточъ указуетъ,

Птица райскал, зовомаа сиривъ, Гласъ ая въ паи зао силенъ,

воСТОЦ, ШЪ сломскомь раю пребываетъ, Непрестанно ифше красио вософваеть, Праведнымь будущую радость возидлеть, Которую Господь святымъ свонмъ офрщаеть,

ь слетаеть из заылю къ намъ, одобно слалкопсненно постъ, яко-же и тамъ.

Всякъ бо челонкъ, во плоти живя, Не можеть слышати гласа ся, Аще кому слышати случится, 'Таковый отъ жимя сего отаучится, Но пе лкоже тамо онъ пребаваеть, А во слёдь ея теча, палъ умираетъ.

.. Процесъ Дрейфуса проникъ въ самыя нЪдра нашей деревни, есаы врать «Вод гарю»:

Въ деревняхь Ин аенаго уфзда толь они т

Такъ деревенская мпоса перенменовала по своему нолавняго ле Чортова острова.

Ктоже ототь Трифусъ?—спраиивають. Монахъ, ложный пророкъ, которому уллалось похнтить христанекую ыёру; но его поймали и стали судить... Сулятъь ужь деслть 2Ьтъ. да пи- какъ не собьъютъ съ панталыку...

Почену-же такъ?

—4Да за него самъ антихристь, который уже Нароциасн и появится ие лалфе поября месяца, зи времена |—полыхають старухи. Упадетъ комета—н загорятся земан, вода и

р Г. Доротненлигть Ш *Росеш» ириводятъ ходишую нынь въ Париж недуриую остроту одного русскаго по поводу решисваго при говора; а —5 пасъ были ужо деп- з | Вась бо и бай т

СУДЕБНАЯ ХРОНИБА, Убйство.

3 септября Петербургек окружпой сулъ кажъ передать а ВА. Ты т г роны а ни ре Н. Новаора,

з са Н №, ошннаонорон, с 1 ее состолщее и _ Въ Навловск® по Праоленской ‘улиц, въ дом плелфаннковъь Кирилловыхь, проживала нлова ХЫЙств. ст, сов. М. Вейзе, жешщииа пре. изоннаго возраста, залимал квартиру во 2-мъ этаж дероннннаго паднорнаго фангеан, Она считались богатою, но жила услиненто н дер жаза только одну прислугу, Около нолбря прошлиго гоза она расчитала свою кухарку Гаранову, нуь-за подозуыин въ краж у нея 35 рублей, и съ тЬхь поръь ей прислужиналь ии дома, Тозавитась, пользования болылимь дозринмь Нейзь. Она у себя никого ше принимала, но сама аонольно часто алнаа въ Метербургь, гхё была абоннронана во фран цулскомь тватрЪ, Стралля бозсонницею, она проводила Ночи за чтешемъ, прибиралась нп бролили по комнатамъ часов до 4 утра; это быв хотя и пе трубливая, но очень осторож- ная женщинл. ючъ отъ нижней входной двери Вейзь гоегла отллвала дворнику, чтобы по утрамъ ве спускаться оннаъ и отворять ему Аворь; осторожность Нейз» лоходнла до того, что опа лаже хороших, свонхъ энакомыхт, вп у- сало оъ квартиру посл долгих разапросовт, ‘тромъ, 29 ноября къ Вейзь приходила ивии маться Занилонова, но старуха, узнаюь, что она изь деревин [рафская ‘Слобола (откуда была Баранова), но взяла Зовидоновой нэъ опа сеня, какъ-бы и она пе аа 00, Нейзъ, в чтобы лучше оградить свое имущества» отъ рис- хищешя,—пороставиай вю. ль ит, квартирВ, помогали дпорнния юзавитась и

чем и ить. Въ олнниалидтомъ часу вечера того» же дня Вейть посылала [озанитаса ры Виизу подъ Вейэь проживало семейство Львовыхл, нъ квартир которыхь было слыш- но вов, что двавется на верху, Около подуно- чн оны слыизан обычные шаги Войт, и сын Е. П. Львов, возвращалеь около часа домой,

Въ въ окнаяхъ старушки яркое осмуущене

——_

ини нании

ТЕ

В

тмин

| затёмть по пторозуь часу пое смозито. Ночью старушка мать Львова у себя поль окномль саы- Шали какой-то шорох иь проход къ лпори | | квартиры Вейс, открыла Оки, но | тою_ ничего по рлагляжьли, санлра Ш, устроенная при обтиии состериь

коло 9 часов» утра къ Кирилловымть при- | мнлосерды св, Феодосшт; въ текущемт году

пелъ Тозавитась съ нопуганиымть онлом | пее або вазу аниро- сказлл\, чо гоперальиа. Воть лежим мери, | то назнанцан больница фупктиюниро а бумаги ея разрыты, Убъаньииеь въ смерти | 94а И не закрывааась па ие мослиы,

Вейть, Кирнлаовы поехали за Сировяткиной, пань было въ прошлые годы, такъ пакъ Олной изъ АУЧиЬ Пазомыкь покойной, и | тамъ-же оперировааь присланный мъ Чер- алан аныть полищи, Вогда порлан въ вЛемугиру, | С на п 1 Кармаловыхь поразило то, ото около трупа бы- | ПАРОВ прачебный отрлдъ по глазнымть бо лфэнямъ, приваекавший массу больныхль,

ли разбросаны но бумаги, какъ сказаль лвор’ Наплыюъь богомольцевь мь святынь го.

Ик, чорний зальма, клиончатая пакилка и другое, порхиее паатьо убитой, бумагн-же рад» | рода Чермигова гробниц® СЪ моами св. Эволося-— въ текущем голу на быль осо-

бросаны у комола иъ другой а и И Ор за бенно значительным по воличеству, въ ви- | говорить, Тулл Н@ ВходидЪ. ду поздних и почти повсеместно затянув скрыт трупа улостошриао, что Пойоть | ШС полевых» работъ; ожидаетсн боль- была Иа сафлюнь боры ит ие шее стечене поломнивовь въ товущемь В сентябрь, особенно къ 8-му числу, въ го- ма замка и нлИдено, Результаты осмотра ннар- ' С | р р тиры и всей обставовки убИотаа орипели и довщин отнрытия св, мощей, вымолу, что преступлении» совершено съ исбаью | Съ виъшией стороны Чернигов ва по- сабдиее времн, есаи такъ можно выразить -

о И что въ и пра ие | чезосф къ, хорош | щен п 00 ;

| жатани ОЙ а а м могь быть | СЯ» «Иринарядиася», Отрадно ВидЬть Чи. Гоазуитасль, 6 потому ма него прежле всего й стены гороль, буквально тонувиий ВУ ипдо полоаруыие. Выяснено, что, моступинь къ | масеф зелени; вездь по улицамт, древесных Киризловымь пу сентябув прошавго м о | посадки обратились пь тЬниестыя алан: Ъ том же мфелцф познакомился съ Н. Павло Вонстантиновский п Ааенсаидровсвй сиверы,

пымъ, на имашимь опродуонныхь занят, . | ого ламою, Завидононыоно, жонщиной легкаго | Ще подавно представаниииие изь себя ма- обрати.

поведения, пзифетной подь именомь Лульки. | зеньюме садигн съ кустарнявами,

Векорё всф трюю полружизись, встрфчались 10- | днесь пъ твнистые парви; на будьварахъь, чтн сжедновпо и часто проводнаи премл за 67) вла бюстовь— пАНАТНИНОВЬ Императора | тылеЕОЙ пыл маи полки, = | Въ домв Инризловыхъ существуеть трактирь Алевслилру Ш и. Ааекеанару Ш, появмаись „Парижь“, припаллежанщий имъ-же, тд Тюзави- | ЦЕЪтНиНи, огражденные изящно р шетною, тасъ столошалел п пнаъ, Въ дель УОЙства ОН | папонинокицею ограду Мевсваго Бибиков. пришол туда окозо 8 часопь почера и сей- | бульвара; словомь, памъь Виля,

часъ-же полофат къ лвивпигуоя раньше Павло. |" г м | цу и Завидоновой, в въ восьмом часу вс они | Городское управление прилогаегь сё усн»

порекоченааи въ другой трактирь и пробыли| аи мъ тому, чтобы постепенно преобрлаю- | тАмЪ р ма г 1 часов ночи. Въ дор. | вать утопавыий нЪъиотда вт, грязи м почо- а оао 3 и АК Чернигов въ опритный, красивый п

| менно помфицлянеь маанры, работавийе у 1 Г , 3 рилдошыхь; юзавнтась вернулеял, когда они $0- удобный городок, Плентрическое освФищение наренаши

прались спать, положель па столь ваючь и |горола уже меньше возбужлаеть сназаль, что запер Вейзъ, такъ как. ие с0-| со стороны городского общества, благодаря

| гласплея на ел просьбу остаться ночевать въ и г ен кеартирь, Около полуночи вс обитатели боаьшей инимательности м ‘аккуратности вль

| дворницкой улеглись, крзико заснули и ‘инкто | ВЫЦолнеши своихъ обязанностей со стороны |изь моляров но м скалить, уходил ди | Предпринимателя ио освЪению города: дъ почью дворния Кудл-ни и АТь. | ло это постецени п 1 . ы |: Вскорё посл убИства Паолонь и Заид И. КТ т р а = в

нова оирызиесь иуъ города и когда ихъ задор-| одре стоящее время им жали, тп’ соднались! первый вт убютв® Вейэь, | Тел уже боле 10 абонентов; псего-же оторзя ит ограблении. Панзоръь разеказаль | Дохола отъ операции считается до 30000 такую а Е разсказа они ПИТЬ рублей в РОДЪ, что дан такого города, ее с о оо паръ Черниговъ, яваяется уже знаменатель- къ пы Завилонойу, которую, одпако, генерал Ио сумм. Поговаривали было объ устрой- а но палаа, скалагь, что прислуг® изъ Граф- | ств вЪ Чериитговь городенон вонНО-0613- оОаыь кори Фоовной Завилно: | 10 ДОРОГИ, даже о трамваяхь, ив подобе | ее т О И рее ой о ва 20 поября пролиюжыаа обок асть г; Иав- ПЕНЬ, гы м АВло еще саншиомь преж- ловъ соглаенася, но намроши убить Вейзь сна - | Девреленцо для Черингова, съ сго прошеч» а Ио имль, Около часа почы отого дни он | Ною торговаею, мало-развитою обществе» съ Завилопоною, сильно пьямые, подошли къ|ною жнанью, отеутстиень тото ожаваешя. в а а ри | Динженя, которое знаменуеть во боле хккум, & Отоюда въ шкафиую комнату зашор- наи менёо крупные центры. 38 то’ Нарож- идущее на ветрЁ-

| ты не были. Въ послёдней комнат горла ав | Дается. другое учреждение, | па и лежала свизка ключей, что дало позмож- | чу удоваетворению оцгутительной у Торо.

пость открыть пафь, Войть вышаа къ нимъ жаль потребности вт, строительном | ма-. положено раздбанть тановыя на три группы

терааъ, при успливающемея строении РЪ Ъ зависимости ОТЬ СТОЮ сТИ фабрижаншин.

Белфдстие этого предполагаеный разиьрь

|0 шифыгь, вогла они выбирали вещи, и слабо вскрнкнуза; видя, что он попались, Пазловъ : схвитиль старуху за горло, повалидъь и при. | ВОЗеДонию новых, построек»: предвидится устройство парового втрлиннаго ‘завода: вбаи- | ОАЗА Лом, аипАнНокихь винь установится Вейзъ роть полотезцемь изъ опасения, что Та | зи Чепныгова. До сихь поръ черииговцамт | ЯБдуЮНИЙ: стоимостью не свыше 1 руб. поднишетт, крикъ. Когда генеральша затихла, | к Бк съ була: пеною о 1 Завидонова подлаа тряпку, которою Павловъ 1 тн ВИ, ЦВ р. 1 ] либо платить О ЧИ Сож, делали да дставеу бромом иялись 0 ивартиру и зная: де лисьнхть |, пы боли ЕАО конь" иьльева, Виш | САМА (до 20 руб; и дороже отъ 1000 шт. ). отровлиыхь ложек, часы, зозотую брошь и | Спор. шего ея осуществаенн. около 30 руб. денегь, найаенныхь съ саквоя- ы с ж!, который они равпорози пожемъ. На дру- ЛИПОВЕЦНИИ УЪЗДЪ (Норресп. „Нюз- ланина“). Выкопиа. саевлы уже начата, и м» кому-то АХ пе ина прапьяиотво. | Вепродолжютельномъ времени ибкоторые за- вали дней восемь, и затёыъ Цазловъ уфхааъ | воды думаютъ начать проиаводетяо, еси. И ИЖИЮ доставна СНОЕлЛЫ будетъ ИДТИ уелиетино И на почь, ш ве сообщааль, глё оца хранить | Успаенной копЕи не занётно, тавъ накь деньги. большинство плацтаторовъ, пыфл мезкую три ло убйстил она ин Павлов позиакомились рае съ Тозанитасомь и вилфансь съ | КОПКу, ВЪ палеждь, что свекла поправится | пом Почти казжлый день. Олнажлы онъ разскл-|38 сентябрь. Лучший урожай, кажетен, по рублей и обозваль ее дурой за то, что мало | АТО " с вала: О-о Уговориаь позсулныую наняться | Чостаыи наблюдается сборъ до 70 бернов к генераль и накал УбИства особенно | ЦЕВЪ СЪ морга, въ остальныхь же ивстахъ

населению, базгодаря дороговизив солержа- щи, то местному городскому обществу она-

зи томно. | ЯМвВаеть больница имени Императора Алек-

ный Сы юга Росси,

РЕВЕЛЬ. Датсюй пароходь „Еле- на“, нагруженный углем, сълъ у Да- герорта на мель. Сиаеательных суда „Метеоръ“ и „Ерви“ заннты спасе- шемъ судна и груза,

ПАРИЯТЬ. дадержаны полицщею два человка, которые пытались сегодяя ночью снабдить продовольствием ге реновений „фортгь“, Одилъ изъ задер- жанных”,—сымь бывтаго полицейскаго комиссара. Престьдуемый поаицщией онъ упаль, иричиниюь себь тяжко ушибы. Его арестовали, когда ошъ входил въ цитеву.

КАНПШТАДТЬ. Вожди африкан- деронъ получили телеграмму съ с00б- | щенем”ь, что въ отвьть 'Граневааля’ оспариваются, правда, сюзеренныя пра- ва Англи, но об\ицаетсея строго со- блюдать условныя копвенщи 1381 года и предлагается ларовать набиратель- ныя права по истечени семилЬтвяго срока.

ВЪНА. Обънвлено, что полковникъ Шнейдерь уволенъ оть должности во- ‚еннаго агента въ ПарижЬ-и Брюссел%.

горнопромышаенниковть

последняя известия,

-—Россское общество «Нраснаго Преста» предполагаеть учредить премю Имени Го. сударя Ныператорл за лучшее сочинение о выгодахь разоружения,

—«Вурсюя Губ. ВД.» сообщаюъ, что на дняхъ на ст, «Юшень», Моск.-№ ево Воро- ЕЖСКОЙ м. Д., въ своен контор, выстрь- домъ въ упорь наъ револьвера, щигров. | землеваальльцеиь Фрейманъ убить еврей Й. А. Иортиовъ. Причина убства, вакъ говорить, происшедшее недорязумьню меж- ду убитым, Портновымь и аемлевлазьль- `цемь Ф, во нремн расчета за купленную Портновымт у Ф. итленицу.

На предстоящемь губернском собраны Харькопскаго земства, как сащшааь < жи. Гр.>, будеть обсуждаться вопросъ, возник- ши еще въ прошлом году средн иЪкото- рыхъ чденовь Южно-Руссиаго Общества ак- канматизащи относительно утрежлешя въ Харьков музея кустарных издваей,

Образованиой при Уинистерсто® Финан- совъ особон комносмею упорядочени пронаводетва и продажи ма-

относительно разира анииза лая шилучнхть Ви, вакъ слышали ‹С.-Шет. ВБд.», пред-

50 в.—20 Е. съ нажлой бутыакн.

Въ Иетербургь сопермено новое убй ство: пителаигентиый и богатый молодой человфиь 3 сентибря въ пьяномъ видЬ ва- душнаь мыщанку Основу. УбИца самъ зая- пиаъ о своемт, преступлении поди и объ- нсинлъ, что убыль Осипову изъ ревности.

—Вь Мииистеретвв Шутей Сообщешя в03- буждешь попрось объ установаеши одица- коваго тина и способа заготовен прамфняе- мыхъ на русской рельсовой сти пассажир. скихъ билетов. Вопрос ототь, по с40- вамъ «Нов.», будеть прелаоженъ на обсуж деше предстоящаго, въ скором времени, съфзда начальников, коммерческих служб вазенныхт, желфаныхь дорогь.

—Сумекое общественное управлетие подия- л0 вопросъ относительно устройства въ Су- махъ электрическаго трамнан; вопрос этотъ пакъ саышаль «Южн. Ёр.», баизогъ къ осуществлению,

—На дияхъь чины Министерства Финан: сов, произвели внезанную ревизю част- ныхь банкирснихл, конторъ въ Цетербург®.

—-Йзъ сел. Хнрен (Тибазни), Сигпахега- го уфзла «Вавк.» пишуть, что тамъ най- денъ остовъ мамонта. Горнымь потоком посл дождя размыло оврагь и обнажило часть костей. Такъ, видно клыхъ, вершка два въ маметрь, напоаовину зарытый въ земаф. Народъ считаеть этоть остовъ за скелет «дави» чудовишнаго существа, похожаго на человёва. СлЬловало бы поско Пе извлечь и перевезти эту рЁдкость въ

жал, коленом» грудь, а Завилонова заткиула Приходилось аи строить дома иоъ сравни-

да раза оборцужь шею жертвы, кроко затя. | ТЕЛЬНО це дешевого аЪфса, Комо и другихь зашертыхь хранизищь шесть | МЫсль хорошая н можно пожелать тольно гой лень уТхали оъ Петербургь, пролали ка- па родину» Слободу. ось никакого участя ие п

Длемъ объяснене Загидоповой. Мфсяца за | свеклу, старается по возможности о ттяпуть ‚зАль, что прислуга Вейзъ мВ у барыни 30 | зучитея въ юго восточной части узла, гл

настаивая па отомъ. Завндонова ходила, но| Убзлл урожай не прензойдеть средияго, Т, Вейзт на службу ся пе приняла. Съ располо- |е. 5) берковцевъ съ морга, а скорфо всего женам комнать обюиняехая ознакомиться не Судеть ПаБе НО средняго. Послди!е дож-

могла, такъ какъ была только ть кухни. Въ и р е- то-же день, 29 поября, Панаовъ предложиль | И оказали опое лЙствие свекла качествомь

| улушить и обокрасть Вейуь, заяви, что осели] Немного понизилась, но если потода дальше ль еее а а т т будегь теплая, то это временное понижение ‚. ьяиС сь деть, они оба, | рачест . когда трактиры вс закрыли, пришла но двору р вотва ссобениаго вреда ЕЕ Киризаовыхь: Павловъ отперъ ключемь пхол. | КМВ №е припесетъ. ‘ную дверь квартнры Вейзъ (полсудимал хорошо | РОМНВЫ, Полтазской губ. 26 логуста открыта помнить это, но не знаетъ, откуда. маятт каючъь), | Губернекая сельско-холлйственная И кустарио- оставнать подругу на двор, а самъ пошел на | промьииленнал выставка, которая прололжител н:рхъ. Вызывиль-ли от барытю и прнкакихт | до 15 сентября. Выставка организована в03- обстоятельствах убиль св Фавидонова но|инкюшимь зафеь около четырехь деть „обще- знасть, тамь кок вошла въ кзартнру полчиса | ствомъ сельскихь хозяевъ“, при участи у%ал- спустя посл Павлова и помогала ему только | наго земства, ассигноналишаго для этой или | п ограбаены. Впрочем, по ел настоянию онъ | 1,500 у Полтавскаго губернскато, нааначио- затинуль шею старухи тряпкою, наи полотен» | Шаго 1,060 руб, и Министерства Зомаелфлешн цемъ, Каюя вещи взяты не помнит. опрехтанниаго субонаю 500 р. Выстапка, по Тозанитась пе отрицаеть, что, поступив въ | словам ,, аси, Кр, раздйляется па три от- сентябрй 1893 г. дворникомъ къ Кирплловымть, | д1ыл: а) сельско-хоалйственный, 6) обрабаты- он съ итого же времени стааъ прислуживать | кающей промьилаенности и в) научный, зем Пейоль, топиль печи, мылъ полы, ходил за мо» | ск, антипожарный, Иаиболе полнымъ и 6б0- локомть и т. Л», И тенеральша относилась къ |Гатымь по количеству выставленных предме нему съ полным довфринъ. Оставшись безъ|тотъ является пока отдать земек И, собетванно | орислуги, она по печерамъ передавала ему | Группа шкозъ и учейныхъ частерокихъ, содер АкиРЬ отъ Нижней вхо ЖБокиЫ, Ото ить жимыхь исключительно ПШолтансеныт губерн- `онъь и запираль ее въ квартир®. Съ Навлопыму | скимъ земотвом, & также группа школъ и ма- |! Эавилоновой дружбы по волилъ, а лишь и | стерскихъь уфзалыхь земстиь Пслтивсной гу- сколько разь встртился въ трактир; Завило. | бери, субсманруемыхь ть же губернских нову пе угова Нек паняться къ Ведь, Въ 11| земествозиь, часу вечера 29 ноября холизть за молоком лая тъ м. нано : о, принес его, старуха нскор® сфла пить т Ио. Неа кофе, а онъь ушель къ себЪ въ дюрниикую и] смежпими съ пныъ поселками. пронесся страц!- с е- | вый лннень съ градом, надбланиий много обдать о ПРОаалЬЬ къ АВлу приговоров» | Такого линия заЪсь данно пе запомнять. Кро Ато, ОИрУжиОто суда, уТ|элнато чаена | стьянек лома сильно повреждены’ наантащн Четербу уискаго окружного суда по Цирекосель- | кукурузы и циноградлыя пасаждешя сильно скому УФзлу и мирового судьи 4 еды Виаь- | пострадали, Нало замигить, что въ виноград- ое иа мер Вии, мо НИС Г ом свлу ст нолавняго премени поставаены | 18 году осужден за умИство въ драки ешрон | такъ называемыл о гралоотволы“, предстаазя- Каца и за кражу коровы, а Павловъ въ 1894г, | юоуе изъ собя столбы, увитые соломой. Про- за кражу со изломомт вещей и денегь изъ кан» | несш ся падь садомъ грздъ локазаль, что целярш пристава г. Паваоцока, ‘стоабы эти никакой позьзы не принесли, и ви- = вограль побить граломт точно такъ же, кавъ Прислжные ры обоих, виновными в | въ местностях, ве ныЧиощихь токовыхь 1 =

унышавпномь Усть, но дали ныъ синсхож- - з ТЕЛЕГРАММЫ

лещ. Сужь приговорнат Павлова кт каторж». пымъ работам па 15 лётъ, а Завихошову ца 8

Оть Россскаго Телеграфнаго Агентства.

ть. Къ суду был привлечен Тозапнтасть, 6-го сентября.

‘Аворникт дома, глф было совершено убЙство, за педонесене объ оэтомъ преступлении, Сузъ пригосорнсть ого въ тюречному закаюууюонию ОдИИЬ Тод. ие ПЕТЕРБУРГЪ. Министр финан- ЧЕРНИГОВЪ (Корресп. «Кевляннна»), | СОВЪ отиравился 5 сентября въ развыя Установившанся въ посабднее время дождл-| Губерни, ири чемъ общее руководи- аивая и сыран погода способствуеть уно. |тельство дЪаами Министерства остает- Чичению числа почти в прекращавшихея|ся за министром, а завбдыване те- Ва ЛТиГО Ан» забоавваний, ерели кушей частью возлагается на товари- поторыхъ забоабваюя оспой, снараатиной че | < щей министра фипансовгь цо принад- й осложненной иифаюэнцей, занимаеть да- р-н ря ча | деко пе послфдиее место. Изъ бод ГА ь 18 инди ВЪНА. Сегодня пыфхалъь вт Пе-

менфе баизвихь къ городу седенй доно-|__ КОНЯ ме И |сятся неблагопруатиыя офсти © понвлены | ТеРбУргь оберь-ирокурорь Св, Сипода обБлоносцейть.

и и НУ, и А Нее. ПАРИЛУЬ. Президенть республики зь сель Городннневаго уфада, га НАРИЛ\У+, Президе ) вопыхнула эпидемия брюшного а ‘быза |г. Лубе пременно вернулся въ Парняхь, послана, по распорижению черниговснаго | Приготовлемя къ открытию верховниим губернатора, особая комисейн изъ уфэднаго | сула окончены. Открыте состоится исправниии, мфстизго станового пристава п | оввтра. Прошлой почью два человЪка, Уподнато врача, дая локафдованыя причинь патавинеся сизбдить продовольствием забожьвани и приннти мфрь къ устране- Й о ба: че нию опидеми, таюь навъ земено-медиции: |" ТОРТ ООН крышу, арестованы, но затЬмь выпу-

скиЙ мадаорь не могь пришить споепремению ег р: и иВдложащихть мрь, По слухамь, было иЪ. | Шевы, Сегодня вокругь „форта“ все

скольно смертиыхь неходов, боадбани, но | СПокойно, въ настолщее времи эпидомён осзабЪъваеть.| МОСКВА. Открылась всероссййская Большую помощь, —если ме нрестьниекому | выставка рысистыхь дошалей,

тащнаъ ихъ по частвиъ, если тоаьно най- денныя кости дЪйствительно мамонтоныя.

Управляющий Боржомевимь име А. Г. Ардасеновъ тедеграфируеть «Кавв.», что дса въ Шорапанскомь УКадь горять уже дв® педбли. Огонь усиаивается, м до сихъ поръ не принято вннавихь мбрь нъ тушению.

Состолвьшееся на дняхъ оэвстренное ко- стромекое губернское дворяюекое собран, по словам «Бодгаря», постановило возбу- дить сабдующия ходатайства: объ уменьше-

превиихъ пзыковь в о расширен орограм- мы новых, языков, математики других предметов; о предоставлеши женщинамть одннаковыхь правъ съ мужчинами на поау- чение наслфдетва: о надфаеши безземель- пыхъ дпорннъ землею, съ размер вемена- го ценза изъ мазенныхь участковь съ умень- шенною паатою и разорочною паатежа па 36 лбть; 0 разрушены взимать за при- пнену мъ дворннству Костромской губерши, выБето существующей платы 200р., 1,000 рублей. Затьмъ, въ виду несостоятельноети:

ном покойнаго 9. В, Чижова, завыщавшаго. свои капиталы ва промышаенных учианиа Костромской губерны, постановаено просить телеграммою министра финанеовъ уввдо

мить, —ЦВаы-ли и РАБ находатен пвапиталы покойнаго Чижова,

Ма общихь собранихь ивоторыхть паи- болье врушныхь страховыхь обществь бу- деть разсматриваться вопросъ объ, оказании пособий недостаточнымь городамъ ма обза. ведение пожарными приспособлениями. | о нзвбойямь «Новаго Йременн», па нижегородской нпрыарюь миого говорять о | проекть французской компании, залумавией перевести нижегороденую ярмарку въ Ца. рижть, бощь-о-бокь съ будущей парижской ‚выставкой, Представитель общества, побы- вавь у придофдатели прыарочнаго комитета В, А. Ясюнииенаго, разсмазааь ему, что общество предиозагаеть дать выставочинымиь посфтитеалмь точную ношю нижегородской ярмарки съ главнымъ домомъ, торговыми ридами и торговцами, за посаАлнеми ош собственно м прхаль ив нитегородевую ярмарку. Шрюекть этоть, конечно, прова- антон н гаавнымь образомь потому, что

по вопросу объ |

питковъ, содоржащихь въ 66% закогоаь,

20 к. до 2 р. 50 к.—10к.; а свыше Эр.

музей, пока суевърный народъ, приписы- вающЩиЕ востямъ цвлебное свойство, не рас-

НИ программы преподаваши въ ГимНаЗХЬ |

| губернатора и губернатора. Въ среду, 25 ‘августа, утромъ, быаъ съ отвтнымиь ви

С. И. Мамонтова, состоящаго душепранащи» |

охотниновь торговать па парижеко-мажарь-

ХАРЬКОВТЪ. Закрылся оэнстрен- | среди ярмарочнаго лупечества ие пайдется | вамъ «Пет. Газ.», иенислена въ 205,000 тй

а содержаще ихь—въ 19,000 р. пъ голь,

евеной нрмарн®. Большия фирмы будуть | при чемь отъ энсплоатащи ихъ ожидлется

эиспонировать своя пропунты въ русском ОТАБЯЬ, что-же кагается мелиихь торгов» Цевт,, то едва-ли они сотаасятея Фхать гЪ своим товаром ня берега Сены,

Товарищ потербургекаго городского го» ловы С, А. Тарасовъ представнаь въ думу

олить лить убытоть до 2000 р. въ голь; но городъ охотно соглашлетея на это въ виху упорядоченя пымшней постановии убоя птидъ, ноторый ведется вопрени вси“ кимт, санитарнымт, требования, —-— Паника въ синагог. 2 сентября, въ

проект ны городеного зоодогическаго | Одессв въ синагогв при еврейскомь сирот- сада нъ Шетербургв потипу париженаго «Таг- | спомь дом®, на Базарной ул., передь окоп-

Чи @“Асе ао»,

—Вопросъ, поднятый 1—2 тода плзаль(дия», произошел большо

чапемь богослужешя по случаю «сулнато

переполох.

нфноторыми членами Южно-Русекаго обще- | Около 6 часовь вечера въ жепевомь от. ства аквлиматизаши, отпосятельно органи» | дфлене зажжены были газовые рожки; и6- зации особаго отдала при общеетьв пля’ за- | которые язь нихъ, по неустаповлениой

ты птигь, Но могь осуществиться.

пока причин, стали издавать, громий свистъ.

настоящее время, по словамь «Юж. Бр.», | Это очень напугало моляшихея женщин, инишиаторы этого учреждения, созиввая, что | предположитиихь, что вскор® произойдеть подобное общество можеть принести громад- | варывъ. Стали упорно говорить, что взрывъ

ную пользу,

принимая мфры въ зашить | нензб®жень. Моаивиияся бросились къ вы-

птицть, воторын истреблиють вредныхь на- | ходу. Промаошао общее смятен. Женти- сВкомыхуь, намфрены принять учаете въ ны, столпилиеь у выхода и на Лестница, учрежлени женекой лиги, организуемой вт | стали давить лругъ друга. Со многими прои- МогквЁ для борьбы съ уничтожен | зотшан истерика и обморони. Олну изъ инхъ

ПТИЦ,

Лйствя Йрестьянсиаго поземельнаго бан па ие воспулась еще Закавказья: въ виду. ошуцаюищейся надобности въ таковых въ этом краб, па дняхь, съ разрфшеная ми- нистра финансовь и по поручемю управ- | ллюштаго означениымь банком, командиро- вать въ гор. Тифанет, член сова г. Гор- буновъь дан собирания необходиныхь свЪ- АИ.

Вилла фопъ-Дервиза въ Няшу® продается за э милаюновь франков. Говорять, по

‘словам «Ол. Нов.», виллу желаеть пр!об-

сти апгайская нороаева Виктория.

На динхъь мачнутся занятия комисеи, избранной для ныработви устава новаго отдфлеши изащной словесности при Имие- раторской Акадани Наукъ. Предсбяателемь номиеси состоить ‘ординарный анадемить | М. И. Сухочлиновть.

—Въ настоящее время въ Мосявф, по сло- вамъ «Моск, БВл.», находятся рубдете гости, французене студенты, прибжлгииие длястото , чтобы слушать въ Московскомь универси- теть лекши для озпаномлешя еъ разными интерегумицими их сторонами русской жи- зни и истори, Вев они (и5ъ четверо) го- ворятъ довольно порядочно по-русски, ана- ютъ руссную грамматику и руескую лите- ватуру. Стариий изъ прибывииыхь, Девиаь —аиценцетгь юридиеесваго фавультета, им - етъь дипломъ школы политичесиихь наукъ и готовить диссертащию ва степень доктора правъ. Его интерегуеть тлавнызиь 5 политика и эмономическая жизнь Р Другой, Субербмель— эстетик, больной по-| каонникъ Островскаго и Гогоая; его запи- маеть вопрост, объ истории руссненго театра, воторую онъ намфреваетея нациеать на франпузскомь язык: Суберб ель посватнлть себя ученой дбятельности: спешальность его-— история искусства, Третий, Буржись—

| будуний дипломатъ, н четвертый, Вовюра,

который, несмотря па окончане курсовъ юридическаго фанультета и спешальной тико- лы, избраль занлте своего отца, именно коммерцию, Вокюра интересуется, главиым

| образомъ, русским торговым правомь н | историей руссной торговаи. Вром® понмено-

вониыхть лишь, въ будущем месяце при- Флутъ въ Москву еще нфеколько ихъ т0- воращей.

—==На лняхъ въ Петербурев, въ ивартерь контр-адмирала А. А. Остоаопова, сковча- лась, по словам стоаичныхь газет, посаЪ тяжкой болбани, молодан дфеушва Надежда

| Алексфевна Шиглянова-Асатакь, взятая Ели-

перомъ «брейсерь» въ 1886 г. у чувчей, Чунвотекую мааютку обожали воЪ офицеры канпера, и для нен готовилась обезнечен- ная булдущиость.

ВНУТРЕНИТЯ ИЗВБСТТЯ,

—-_Кн. Гогенлоэ въ Вернахъ. «Виленск. ВЪст.» сообщаеть сафлующия полробиости о пребывании въ пм. Вервн подъ Вильною, германеваго имперсваго ванцаера кн. Го- генлоэ съ семейством. Вн. Гогенлоэ при- былъ въ Берки 1% августа вечером. Въ полдень того же дня пъ Верки прибыла изъ Петербурга дочь внизн Гогенлоэ», принцеса Елисавета и внуки его: принцъ и принцесса Ратиборъ н виконтеса Шенборнь. Носизись слухи, что этоть его прздъ будеть по- ‘саднигь, что посл его отъфзда изъ Вер ковъ ифкоторая часть вещей и фамильныхь портретов изъ здвшнаяго дворца будуть увезены за границу и Верки поступять ®Ъъ, продажу, такъ какъ во время своего пре- бываня въ Вернахъь въ прошаомь 1898 году князь Гогенаоз сдфаалъ распоряжение о приостановев продажи ихъ. Но оказыва- етен, что князь собирается посфтить Верки: еще въ маВ будущаго 1900 г., таюь что’ вопросъ о продакв Верковъ снова отао- женъ. Во время пребывая своего въ Вер- кахъ, князь Гогенло» большую часть вре- мени посвящаеть на отдыхъ: совершаеть прогулин пфшкомь по парку и по Вернамъ, Или-же въ энипажахь 10 окрестностныт. Верковъ. Въ воснресенье 22 августа, въ Верки прибыль изъ Петербурга терманежий | посоаъ при русскомь дворф, овътаЪ ии князь Радоаинъ съ супругою, лая свиданя съ князем Гогенлоз. Во вториикъ, 9$ августа, кпязь Гогенаоз утромъ Фэдиаь въ Вильиу п быль съ виаитомъ у тенералъ

зитомъ ВиаенсвШ, Ковенсмй и Гродиен- св гецерааь-губернаториь, гевераать-ахью- таить Троцюй. Въ этогь, же давиь, въ 6 ча- совъ вечера, уЪфхааль обратно въ Петер- бургь нназь Радолинь. Въ пятиицу, 27 августа, посл обфда, князь Гогенаое выЪ. ств с0 своимъ семейством спова посетили Виаьну п ия сельско-хозяйствен- ную выстанну. Въ Вааьы высоню герман- ска гости побывали еще ифеколько разъ,

—_Покушене на уСАство дочери. На днях вечеромь на вовзлав Варшавсво-РЪпекой | распоражеше отъ 31 августа

дороги въ Петербургв распрюстраииаюя: среди пубаики слухъ, что въ отхожемь масть «мать рыжеть почиу». Масто происшествия осаднаи, разумъетсн, тодпы даю ПЫТНЫХЪ, при чемъ, оназалось, что дежурный сто- рожъ услышаль въ отхожемь месть каке- то гаухю стоны, Бросившись туда, онъ увидфаъ прилично охьтую даму, которая старалась повфонть на носовомъ олатк® мааенькую ЛЪвочку. Это оказалась мать съ дочерью, пибхавийя изъ Лодзи. У матери по прибыти въ Варшаву обнеружизось не- ожиданиое буйное помтиательство, въ при- падиВ нотораго она пыталась лишить жизни сною маленькую дочь. Больнан съ дочерью,

по словамь «Нов.», подъ присмотромъ, от- | об

праваена обратно въ Лодзь.

- Птичьи бойни. Въ МоскеЪ, при ското- пригонцомть дворв, проектируется устройство ры здашн для итичьихь боенъ,

имость сооружешщи оэтихъь боень, по сло-

ося. |

почти въ обмерочномъ состояны пришлось на дрожнахъ отправить домой, боль- шим, трудом, по словамь «Одес. Нов.» уда- лось успокоить нлирасно взволновавшихея женщииъ. МаходивонИся случайно въ сина- гогё врать оказаль многим помощь.

—--МЖенсная типографТя. Уже два года, вакъ пъ Москв® существуеть женская ти- потрафя. Устроена она Е. №. Гербекъ, за- нимакииейся типографским дфаомь 36 лЪть. Обратиться иъ женскому труду г-жу Гер- бекъ пранудили, по словамь «Нов. Вр.», постоянный иедоразумя пзъ-за неиспол- пемя работъ съ заказчиками и неприятности съ паборщиками изъ за прогудовъ во время спышиыхь рабогь. Типография помфшается въ собетвенномъ домв. Прекрасныя, свЁт- лын комнаты, окна которыхъь выходать въ сэдъ, паркетный позъ и-что большая редкость вообще въ тапографихь—0с0- лютная чистота. БромВ чистоты, работа- Юя собаюдаютъ и тишину. Работа въ ти- пографи начинается съ 8 ут. часовъ и нон- чается въ 6 чае. веч., съ перерывомть дая обфда. Вефхъ работающих около 80. Еже- дневно работаеть опредфленное число на- борщиць, остальныя отдыхаютъ. Одёты он\, вв олиизково въ с®рыя платья съ чер- ными переднихами. Малограмотныя работа- ють въ машинномъ отдфаени. Въ празднич- ные дни вов работающия свободны. Самое изучение типографеваго искусства произво- дитея совершено иначе, чЪыъ въ мужевиыхь типографияхъ: наборщица должна набрать | поручениое ей дбло, составить паборъ въ полосы, спустить на машину, приправить и уже приправленный оттискъ (т. е. овонча- тельно приготовленный къ печати) показать собстненииць типографии. СаБдовательно, Гон проходять цфаый рядъ спещальныхь | премовъ н поэтому яваяютсн вполнь зна- ющими свое дао. Съь тЬхъ подъ, какъ въ типографии г-жи Гербекъ стали работать наборщицы, число годовой выработки пе чатныхъ листовъ, при меньшей затрат времени, значительно увеличилось, а тавже улучшилось и качество работы.

—-— ДЁтеня ясли. Въ с. Неповрытомъ, Хорьковсваго убзда, мВстной землевладли- ‘цей А. В. Гордвенко, дочерью извфстваго земекаго дЪятелн Е. С. Гордьещко, «быль | НынФишигимгь дБтОомъ проваведень опыть устройства «ЙЯслеН» дан приюта малотёт- нихъ ДЪтей, оставанемыхь родителями безъ веяваго надзора со стороны варосаыхь во время полевыхъ работъ. «Леди» были устро- ены временно на одинъ мфеаць съ неболь- шим н за это время оказываем быдть приютъ ‘ежедневно пнтидеснти дЪтнмь въ возрасть оть 2 абть до 6—8 лёть. Устронтельница пригласила на свой счеть фезльдшерицу, надзирательниць и сама руководала органи- защей льла. Прашаось, конечно, прежде всего позаботиться о чистоплотности в вы- | мыть ДЬтей, нвившихея довольно грязными, | при чемъ обнаружилось, что напбодфе ча- доаюбивыя матери особенно грязно содер- кали свонхъ дЬтей, бонсь простуды и по- | заган въ этоиъь свое нъжное попечене о нихъ. Дан вобхъ дЬтей, по словамъ =Хар. ВЫД.», были сдбааны однообразные костюм Чики, въ которыхъ онё и щеголиди, нахо- дЯСЬ ВЪ «Яслихь», ГДБ занимаанеь разными играми, слушали чтеше и пр. Оцыть ока- зален, вообще успьшнымъ.

ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪОТЯ; Германя. Прусское правительство про- должаеть еще свою кампанию противъ кон- серваторовъ, отвергнувшихь въ палать де- путатовъ законопроекть о соелинительномт ганзлв. Такъ, напримёрь, на дняхъ гр. |`Тимбургъ-Стярумь быль вычеркнуть изъ спяска прадворныхъ чиновъ за рёчь, про- изнесенную имъ противъ законопроекта о каналь. бонеерватинный газеты, & во гла- вЪ ихъ «Гамбугекя Мавысця» жалуются, что правительство пресафдуетъ только од- ‘нихъ консерваторовь, а не вебхъ против- ников. законопроевта, праналлежащихь въ другим пармямъ. Названнан газета тово- рить, что то же самов наказан, ое сыдеыт имбурга-Стирума, должно было ы достигнуть игр. пот что онъ высказывален р МИ: но у витеаьство не рышилоеь пресадовать ого, потому что онъ членъ влерикааьной парти н президенть имперскаго парламента, а противъ центра и сощаанстовъ правитель - ство храбро только па еловахъ. Газета гро- зилть правительству парааментекими репрес- сазлями и высказываеть спльн®Ишее него- доваше по поводу того, что консерваторов преслфдують какъ государстпенныыехоь маму. ковЪ за то, что они годосовали противъ пеар законопроекта. встро Венгрия. Министрь народнаго про- свуценя Венгрии, Ваатачь, вода рае рижеше, №ъ которому подтверждается его прошааго го- да относительно немедлениаго открытия по- всюду государственныхь эаементарныхь шкоаь, при чемь министрь проевъщеня указываеть, чтобы школы эти прежде все. Го служнаи дан возбуждения въ учащихся | патриотическаго м релитознаго чувства, слово «патриотической», монечно, момима- етел въ узкомадьирекомь смыслв. Изъ | мя (въ Чехи) сообщають, что паыботное Мао по обвинению епрел Гильенера въ убЩствв христансной д®вуиз- Ки продожиаловь четыре двШ и отм осуждешемь Гпльенера къ смертной | Вь судебном пригопор® сказано, Что са$- дуеть предполагать, что Убйца вифаЪ с0-

ЩНИвОвЪ.

Турщя. ны Коте СООТ |0 прое орты РАСЫ ъ | мень | вмаавета, Путемъ отого мротруяти ы | тс ослаби ' ТЬ и подавить ‚щен | меню въ Шемень.

ъ%

=———

===

зы > козы РАНЕ ее чаек

——_—

ии ини

ивышда-шоь Барш въ Алжир въ октябрь

1899 а

== нения

Ри

Ъ

ыы гв нин

у

С И Е = п =" ЕЕ ии од Е. МЕ ри Е

тратить способ®, прил ый м р а ООС о парупизиии домалюитито | 0 Перолслаюа, Козли-—ЯЖюлтыхь водъ, КлеЙ-ВОУННА пфмпа иЪ дпумъ мальчикамъ. семитоми дли снабжения проваитому к Песаниыо ен а -|°` Рейторсная, 45, ив. 15. вт 2-2 2189. та Шаброль». Изь мапсарды шестизта О оторашиговь, мо ому, разу \ СуЖЪ отка- Редакторъ Ц. ПИХНО, ) И ГУВЕРНАНТКА. ню, ющ, теор, ипр, пр, пр, мета возр тж дома Гирена, олива ить зна унна ии, и фраы, из. Подоаъ, ев

С Фа та Лерой Боргезе, . тина п тие Рим, помйицоь

_ ОБЪЯВЛЕНИЯ. _

1, спр, хоанИну от 0—1 ч. дня. 3-3 1971 р. < аки родовом замк а т пы

ютед въ Е Ожажиой ерти® съъет. рр голы вЪ каанию по“ ^ воепит. бывш. пригот. во вс | ЕИУТЪ гУвернантку, анающ, теория, и ные припасы. очей это обыжновен- | буду 1. р ор, 1 и | "ОиЩерть чет" учеб. зап. ‚на ет Ч 2 рав. Ищуть праит. нЪм,, фр. муз., без рек.

пе приходить, дома отъ 6 до Я печ, Ма- рАинско- Блапёщенская, 50. №22 211103

я кары Ъ точен посабамихь д\ит | Пансонъ, Фуплува., 17, кв, 2, №11-100 29718

проданы изалАаьцами а о НАКО, остання коллокийя всо оо оц влиеть ОФИЦ

|| сл мъ семь мнамоновь лиръ. Семья Боргезо, ,

УЖНА на вывод `обравов. гувернантка средних луг къ ЛЬвочкь ТО аьтъ, анаю-

инж, поем за приличи, пебольт, кварт. желаетъ уп р

лы ИЪ- | ИЪкогал олпа изъ знати Йнтихь м богат ии | пи— коробки оть копоервовт, объдки око- | ®ъ Рим, потеричыа, воабдстыйе поудачвыхь чебити домомть МПа, Р10688 | ШАХ хорошо лзыши и музыку, Желфанодорох- „мар, ие цогь, куриныя посточ- опокужяцИИ, ток И, Мы рии у ная колон., 2-я ны, д. 92. 2№9-2Р 11091

на: (оконч. ) ищ. ур. на выбалъ. Фр. Адр. ост, ред. лая П, Р. 5. 2

Студенть МАТЕМАТИНЪ (правосл.) и.

к крюлиторовъ, а мебель со псею обстанов- | | ®ой дрории была проллна съ п Теперь | В | же кллль бортом принужлентъ, 1 о край. не стьоненныхь денежных оботоятельстиъ, с0- гааснтьел па предложено Об м ур. здфеь. Услов. письм. : оч пить ему спою карпиитую галерею 22

лиру. В продолжения хук ть галаерея оста- та, до о востребоваши С. Н.Р. №:3РИ335 петсл отце въ казино виллы Борг, которую |

правительство также предпозагаеть прюбрёсти; СТУД, те ищ. ур. Сога. за ани п крарт- сама жо вилза и ся прекрасный паркъ перей.

ТЯ АВ Бузнечная, 60, кв. 3. 3 Ри329 дигъ, по, во влади города, (туд. 6

ИНТ. польва иш. мВст, дом. УЧИТ. ‚эн. теор. и ные нь яз, и муз, Константинов- свя ул,, 605, спр. хоз. дома. 1-3 Р11300

средних дьть, иАмка пли поавьма, знающая. очень хорошо кулинарное иснусство и селъ- ское хозяйство, сь шитьемь, анчиыя реко- менлаши не обходимы. Адр.: Ботаническая, В, отъ 110 12, спрос. двори.

ДуннА швейцарка или н<ёвка па ВЫЗдтЬ ИЪ трем дьтныъ, Видфть можно отъб до Э веч. Гостиница а «Ниперизаь, ив. 21. 13 Р!1259

Нуженъ УЧИТЕЛЬ готов. мальчика въ | реза. уч., зн. практ. фр. яз. на 1—2 Уфеяца въ дерев,, а остал, время быть въ Вань приходяюимь. Объ услов. узнать въ

прадя въ себя ть етих у ржу дома у1в-а-у который оттопорилея поапымь не- ь. Благодаря уловк® позищи, дога- давшейся снять комнату пъ манеардиомь ЭтаЕВ, она накрыла въ одной иоъ сосвл- иихъ компать трехъ мужчить п женщийу, р которыхъ было мпожество прови-

п. Женщица, напимавшая комыату, ока- ах служанкой. -поденщицей. Обнаружи- ог, что она у вемхъ кухарокь на баижаН- Пемь къ уапий Шаброль рынкЪ выпрашии- заза «что-нибудь лая несчастяснькихь».

диванжтел, откуда она ухитрилась достать | 159 зубиыхь щетокъ, пайленныхь у чея

Ода вгогрифовь. Мистрись ПВплеръ | ПТУД. (мед.) пищ, ур. въ отьбадт. `М. Бла. р и пати. Рыпонобориа, въ ганфщ,, д. 95, кв, 1,1. В, С. Тутъ-же нн- Кент, составила поллино очень оригицазьную | ститутва ищ- ивсто въ отьВадь. к 1-2 21127

коллекцию двтографовъ. Помщцлютсл спи 62% | а Вльльы на сорокл сатиновыхь кпалратахь, составная. | ТУД.-ПОЛИТЕХ. (быв, реалист), спеща- ансть по матем, ии. ур. Львовеная уд.,

ющихъ пыфотв сборов покрывало. Кналраты | С эти, общатые дорогами кружевами, сохержить бое четы рахсотъ о рафорь разных зна- | ХОМЪ б, студ. А. В. Ф 130 я к й и менитыхь злой. На оредиемь кусочки о СТУД. опыт. реп. ищ. ур. по вебыт пред. гими, вур. за ум®р. пл. Б.-Васильк., 40, ив. 7. №15 РЁ 201 _

Тжятся, между прочимъ, автогрифы принца Вельс- скаго, герцога Норскаго и герцоги Алыбан- ской. За иными слвлують полписи сзръ Чараьза `Руссеая, орла Китченера, Чамбераена и дру-

при обыск, у т гостинице «Росс», 93

гихъ госуларственныхь людей. Въ качеств | УД. впозн® влад. пы. яз. п. фран. ТИНИЦ осей противъ Думы, 1 Изъ Парижа отъ 3 [15 сентября) 600б- ана накусства Ффигурирують элЪсь (туд ла. и. зан. въ гор., пм, оо [ре ОТ 10 до 12 ЕВ утра. г. 4- : 1856 щатгь пъ бераинсмя газеты, что на по» Альма "Тадьма п Гу Горкомерь и ху. Я щатиюь, 38, кв, 23, ререръ. кт-1 210800 —и

бенную цниость пыфетъ антогрофь

носа. Иль шра музыкальнаго собрано изи- большее число автографов, ме прочимъ, соръ-Артура Сюланваиа, Мокенаи, Астуста Ма: | няса, нъ прололжене многихь льтъ запима-

ТРЕБУЕТСЯ молод. челой,, зи. `подьен. я.

хорошо ознакомл. съ конт. занят., про. бывш! пе мене 2—3 л. на практ. ВЪ СОЛИ. | фирм®. Полроб. п едлож, адрес.: до востребовашия 2

милолаше Дрейфуса теперь смотратъ, какъ из факть неоспоримо уышенный. Вопроеъ ® пемъь, по словам иЪкоторыхъ газетъ, будеть поднять въ ближайтемь совбтЬ министровъ, во вторниеъ, 8 (20) сеитября. Еще правдо-подобнье, что правительство ощидлеть р ревизоннаго совъта. Ревизюннстске вожаки во всякомъ с4уча% рЫштились не складывать оружии.

Въ виду того, что въ понедфльникь 7 (19) саптября соберется сенатъ, въ каче- сть верховнаго суда, нащопалисты рАиша- ють устроить предъ Люксешбургскамь двор-

Студентъ математик ишегь урока. М. -Баздимрская, 3, Гурьеву. №4- Р10609

ющаго лозжность дирижера въ ХАрустальвомъ ТУДЕНТЪ ты ур. Вузнечная, 22, ип. Ра.

диори%, госпожи Бааишъ Маркези, Бенъ До- дымеваго. Былдинкису. м-ЫРлОЗИ |

вто» и другяхъ. Это стеганное оаяло шрола [|

зо за очепь высокую сумму пЪ Студ МАТ., ны. мед., спец. по прог. и | .

но въ рам поаьзу одного благотворительнаго учрежлееии. мат. ищ. Ра Адресъ: осел - рабка, д. №5, вв. Г—чь. №З-3Р1100; |=

СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ; Он.

Продажный ц\ны ‘], бумагъь съ Нюосвой Контор% | Государстаеинаго Банка,

№3.3 1848

Интел. БОВЕ: ЗИ. франц. п ивмец, яз. ищ. мето вастав. къ небол, дотямъ пан компанюния, Левашовегая, 9.- №1-3 1889

Мол инт. 0соба пищ. место ХОЗЯЙКИ, ' роза гозаше, 18993/4. 1.2Р11203 Англичанка иметь урог. Книжный н му-

унив. опыти. репет. ищ. ур. па вы- Фэдъ. Адр. ред. Д. д. №1-5 21120

Нв 6-в сентябри. Е ПЛАГАЕТЪ СТУД. св. нз., вза- | зыкальный магаз, Ид: Наго, №24 4 Цомъ мани Съ другой торов, | 49 Ь Госулорсть, рат. а т ПРЕД ит, желаеть ть | Фрай. г Лдзиковснаго. №2-4 Р11143

91 ИП полька, эн. пол., руе,, франи., д мат. лат., жел. ПОЯУЧ. урокъ, Мало- Ваодишрекая, 49. ПВ. 2. 00.т3.3Р10965 |

*

о Е ин 4“, закл „листы Госух. ДВ. 3.

шой ны мИТИНГЬ, приурочить |, ме къ отерытю 10 (22) сентября грандов

т льти репетит. Е ТУДЕНТЬ пщеть урока.

ваго памятника «Труыфъ респубанкн» ра- | цу, - 1, с а Редакц, «Нева», «Виа ОЕ 18 Раиа ь ен Институт боты Памятнииь поставаень на на- | 4%» свял. Крест, Фанк. = + 39 | ры 6 Драу. збощади. 5%/, бил. 1 съ выигр. займа 1884 г. зе Математинь съ дни. унив. ищ. ур. матем. | яз. п муз., ищеть урог. Согласна за столь п т о аркаь 1888 и готовить па атт. эра. и въ спец, высш, учеб, квар. Львовся Львовсван, 27, вв. 2. отит2.3Р111 77

5], закз. Ре: Б.

дук свёть па роивистекй заговоръ, бла-. з | зав. Львовся., 13, Богоявленск!й. №3- :3Р11000

Ипостранныя валюты, ==; аи НУЖНА. А УЧИТЕЛЬНИЦА репетировать годаря тому, что найдень клютъ къ шиф- | Лондон „еее 93,75 64, Е УЧЕ КИЕВ. НАЗЕН, КОММЕР. УЧ, стар. фр. и пы. па. и музыку. ровышь письмамт п телеграмчамъ, которы- ах ы Е . Е Е Е : = 0 а ти ' Нл. ИЩеТЪ у. приготов, въ ком. уч. Отрьлецкая, 4 4, ив. 13. к 12 РЗ? | ии обыфнивались представители герцога С 7755 т 5 *| наннск. , №3, спр. Иукашевичь. 1-3 211391 т лзанекаго съ пащонадистекимн и атас езмт [ 78,60 ОЛОДАЯ особа ищ. мЪето хоз. въ неб. | свныи комитетами. Копепгагень „ея 2,10 Учительница ищ. мфе. пан урок. эдвеь сем. Тимов., 7, зв, къ двори р 1319

== д

пли ва выБадъ, зн. х0з., 3., муз. Редакц. «М евл», дая Р. 11333

А Е

УЧИТЕЛЬНИЦА польсваго языка препо-

Мисан Фуро-Ламп,— о гибели которой сообщила одна изъ ана Вевихь газеть, вы- звавъ тЬиъ оффишальное опровержене | ;

Ношисстонный а:

прол. Ч, Закл. Л. Ков. 3.В. 95. 30: 9, 165 3505 5 Зака. Листы Юн. 3.6.

Бывш. учен. ео, муз. уч., даеть ур. муз. Б. `Ваадимрская; 35, вв, 3. №0 РИ 142

французсваго правательства, состонтъ взЪ | 41 р Потав. . 95:43, = дасть польскую историю и литературу. Панистка ово. ВЪИсвую понеерва НачазльниЕа мосси ани, извфстнаго изсаЪ м = с Паньковская, ат. ЕВ. 11, 1—4. №1-3 РИ 1 торию, даеть уроки музыки, дователя Африки Фуро, Левять разъ ВЪ раз- Бе 1. Хере. зом. баль 5:9, = Михайловская, м ЕВ. 10, 0тъ11 1 И 5—9 чу, вое времи совершавшаго обходль «верной $ а ни. = 0 = РЕНН 10 льва, знающ. фр., нём. ЕЯ

АСТИ Средней и. чена метеорологи- о Ра © р. в —х учительница русс., Муз... НИШ. МЕЕТО ое ь пред. Н язы, у са = 0бу- Ем бюро ВЪ Аажир% Доршва Вальятта 4 бб Кю. Г. Ёр. Общь 91-1 и у, ДЕТ. ОТЪ В—12 ШЕТЬ ВЪ дер. Узн. письм. ст. Даю уроки чаю пе ри грамотё. Ин-

пор. Ольшаница, село Савареа, ев. губ., пъ ибыкь. 1 Кром того, не пПОктпметь |

{по комнссш) псф профи государственных бу“ изги, желёзподорожные за ыы, городок займы ш ипотечным бумаги,

БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА,

ПЕТЕРБУРТЪ, Е сентября. Сегодня состоялся алфеь саблукныйЙ векоолькый курс на рубль: На Лондолъ на Зы Вс. за 10 фунт. ст. УЗ р, 72, На Гамбургь на 3 мЪе, за 100 мар. 45 р. 67] Из Парюжъ ва 3 ме. за 100 фр. Эр. 20 к. На Выту на 3 мс. за 100 гудьден. 73 р, 60 к. Курсъ русскаго т ьъ Берлин® Руж дем пор за | 1 т. 299. с\

ин съ выигр. в м И и э я ВЛ сл.

етитутскал, 11, ив. 3, отъ 10-24. №5-5Р10594

Ищу 08 Фетоо1ЗО0 зам по ошвез ть

сопираиа отв Оёаге есоп8 УШИ е 4 10. ав. М. -Баагов., 15, спр. двор. №2-2Р11185

(ИМЕ рагизгеппе, вхрегитениие, её Мет | тоне `ване 1есопз. Аба.

тосотшат6е Обаге |есопв. 1. В. Раризуепле ‘2

в одного туриста, по имени Леруа. Подъ| 5% начальством Тамуя находятся еща вапитанть Рейбель и четыре поручика. Экследищя

дом Стемпковской, для С. В. 3.3 1830

уроковь музыки. Прещатакь,

Окончившая $ нл. гиы. съ мед., им. онач. прав- 12 Г 4 чтсб1-8 1834 в и] . ев г

таку, шц. ур. Бараваев., #2. кв. 5. 1:6211207

ОКОНЧ—АЯ. гимн., зн. фран., нм. яз., пищ. ур. М.-Бааговьш., 100, вв. 1. №1-3 21264

Онончившая \№ #2. 616. жише

ги., зн. нов, 13. п аатиисв ищеть занат., ота. реком. Пре- щатинекий пер., д. 4 Недешева. к 1-2 Р11303

| и пыеш. ж. пурсы, съ ви. МИН. ГИМ, успьх. готов, въ учеб.

прошиаго года. Въ маф текущаго года было | получено повете, что она пришаа въ Апр, который лежить на 250 миль къ СЪверу ет Чипера. Въ виду воинственнаго пошеде-

шя туареговъ, мисён была очень сильно вооружена: она имфаа при себЪ 235 стра вовъ при двухъ горныхъ орудихъ. У каж- о стрёака было по карабину и по 120

троновт, Шосль пелучешя извфстя объ

30, 1тапоуувка 3 @аве. №2-6211188 |

Вст подпоавовииа Ваобба в поручика 210 в сд, №2-2 211146 у ниссей Вудэ-Шанузнъ, экспедицщи о: фондовой д тихое, |зав. Отлич. рек. Согл. въ отъфадъ. Бузнеч- | а Зе Фуро-Лами было предписано отправиться 8%) РАспиСАНЕ ДВИЖЕШЯ ПОЪЗДОВЪ. | вал, №19, кв. 1-я, оть 12—14. к 1-2 211302 УМЕ 1НЗТТИТАСЕ рагеопе рее Чате |

преслфловоте за этими интежнивзин.

«Тешрз» сообщаетъ, что уже окончены веБ подготовительныя работы въ здаши се- ната гъ предстоящему прошессу о государ- ственной изыфив. Въ г омъ зал биб- лютеки устроено девять арестантскихъ ка’ | Е. вт, отдёленныхь одна оть ие тоасты- эх. ни

ин стёнкамя, Кром того, Ногы, Бух

строена отдЪльная камера для лицъЪ, кото» | рестъ, Олессу, Бен-] | х рымъ булеть предоставлено право посъщать | деры, Кишинекть, лаиниик. Прокурору и саЪфаствонной

о\\етиг Чез оссираНопз. Еозешие 1а. ПИёгаоте. | 5‘айг. аи Биг. Ч ого] рошг, У.В. №2-2РИ2и |

АНЕУЕММЕ тзгайе срегове |есопз $‘афг. ТогазолувКаа, 5, №0, 5. 1190.3 2296 |

ЗИТИТАСЕ {гапс. Ъ. гесош. свогеве расо оп 1есошз, Н.-Елисав., 8, вв. 16. №4-1Р10844 ОМ РВАМ А] Ролл фоппе ]е-

сопз фе Гапсаш.

5‘айгеззет. Мав, 1.600 Микочуз КТ. №3.3Р11033 рагизтепое абзне ев

| етоее 1ес008. Мало-Лиито-

мирспая, 20, кв. 21. №3-1 Р.10985

ОкончившИйЙ тнин. въ Россш фран- пузЪ ищ. Ур: по предм. гамназич. вурса и франц, яз. Ред. «ШМевл.» А. Л. №3-321108

Окон. Мин. Гимн. даеть ур. предм. и фр. 23. Гимназическая, $. псвтит2-10 РИт

ГИМН. им. м т Онон—ая лы

3 0540 Е общеоб, предм. Р оть 2ч., сир. двор. №3-3 ра нгини, Рени, Рансазетгражь, р. двор,

лерннослаьь, Севастополь, ыбняцу, комисси отведены обширных помищеня въ [= муз. уч. готов. еъ муз. уч. Бульварио-

а а в, Ти ШИ Тя. 23 в. ЗИ ч. 21 у. | 9 Будрявсвая, Т, кв. Кейль. №3-3 1830 томъ же здаши. Сенаторы вошедший | На ое Е ны, пачиная съ | за, 1 ео зрижтъ, Кепигобергь, Вихьну, | ОКОНЧ. реал. ищ. ур., преии. по матем,

6 (18) в будуть яванться на зас. | Петербургь, Бердичень и Луцкъ. —— Безаковскал, 13, вв. 1, м. вид. 9-12 и 3-6 в.

(Ст 6-то мал).

| 5-5 Р1059 пла Ч Ма Се

даншкь въ сенать во фравахь в перепон’ 00 10 ч. 50 т. | —— Раиеиие спегсве 06$. есопз. Э‘айг. санные трехцвфтными шарфами. ре я я о А ть т ур. на выфздъ. [пе Прорьан. №13, вв, 9, сбат3-3Р'10916 По сеБлышяыь этентства Рейтера, всё | вовъ, Б/у, Вильну, Петерб: Екатерино- | Апр хайловек КВ, |. сбьт3-3 РОЗе я позитичесыя парти во Франц раздфанють | слать, доссу, Гайсин, спегсце расе оп епу-

пе РРапе2150

епт. С. Васильк. , аг131еппе зилиИе сопп. Ицегаште 6.

апргез (Ме ]еипея

по, Кременецть, Е а ЕН | Умань, р о ти ое инетитуть, учен. Ими. муз. уч, г т, во фаиг. рН299

еж и сред. вурса кд. г. Ходоровеваго и. ур. тах. 56, кв. 4. Б. Ю. Зел.

иные, что участь кабинета Лубе тЬево связана съ результатомъ судебнаго сафдет-

ва о государственной измънв. ВсЁ 68 за- №2-3 211229

9 ч. 00 у. чо 7 в.

ЩетнивовЪ, по собдфе им названнаго агент. н8 Е ернов кроя муж, плот. фт.-р1. © есопа уз, Че ЗаТЬ. В ства, будуть стараться затянуть процесс | ить 1 и ня Оконч, ВБнок, школу ищу мЬсто ва- о а коми. 24. Риз съ д тя агитащи. теринослаъ, Севастополь, Одесс от, невъ, | вройщика владёю руссв., польск, и нфмец,

и Унтеии, Рыбницу, Офльцы, Могилезь, | [очтамть предъя. кв. 11078. №2-2211078. Рапаепие, Тозбгойе сВегейе есопа,

0№

См-ЕНСЕ >.

хань, Луцкь, Бресть, Взостокъ, | я срез ее оша ЧошеНе. 8‘аг. 4 3 Въ 1910 ы% Гра Ном \Опыти. ПРЕПОДАВАТЕЛЬНИЦА ищ, урок. |1 4 оп @ 829. Реогешайа, 14, 102. 25, флнгийсий Геренъ. И” О фи. из, и игры па фортешано; спец, осшов, №'1.3 211320 а о бы приговор ку торампожу тар о [+ 65 6] 1% ТА | первом. теор. и практ. обучеше музык. иен д ть, Зиро Львов, | Прещативокы переуа, 12, вварт, 3, СНЕВСНЕ пе Паосаве рошг 1 Черан

заключению по обтиненю въ нарушении ственного Этотъ аресть послужплъ

Ко а 00

спокойствия. ну, 1 1 к эгёз Че Чеих рейИз кагсопв, 5‘айг. гов п сильныхъ возненёй ть пазатв общин аи то т 0% 1 ны и РИАЮ .| Во а 5, юв, моадой. №1-3211330

вызвяль протесть со стороны либеральной ет п Г жа.) ка. ), "Рени й р Ш ка. } ры Опытн, УЧИТЕЛЬНИЦА ТТ ши прачеще раеодтытинитопранчиидетоуаиг ие парт, 0 Одилть С оомснсь | папу, Бзьшы, Могилоть, Окаицу, Новосеицы, фрии., пм., анга., твор. практ, и Не п м МЕТ №: о м съ пасымомъь, иъ ау и Луцкъ, Бресть, БЪлостокъ, Граево, Раддишидовь Баагов®щенех. , 28, кв, 9. №5-32Р1505 ие уеианкыа стерство обнаруи ца сть = | ин Воаочноскт ине | | . в и = ность и что арестомъ Джонса нарупиы права | {умкыми, (только Ш УЧЕНИЦ А Пухадьекаго выеш, пур. ПРУБЗНАЯ иш. мвето, м. ухаж. за че

жланъ м законы зарства, Въ отефть на Одессу '| жей, смотр. за хоз., шить на машин, эн. то письмо, министерство ьозбуднао сулебтое В „. 2 И] Тч. 45 5 7 ч. 417. | б а в ИМ, Хор. |съ сольскимь х0з., ны. аттест. Кудрив- и и” | |. рен, Бессараб., ©, ив, 25. 1-4 11340 | сы пр., №4, двори. дая В. Р. 1ЭРИЗ

поте т Паее, 1, П Е 3 Эч. 33 у, [4 4 В ч. 33 в. ищегь уроковъ, Маринеко-Бааго тет чих 03» , * тив прочел сек с м зов пвааты, | Н8 Николлевь, Е | Бмка въ щелевая, 13. вв, 3.® 1.2 Рр11988 Опытная ФЕЛЬДШЕРИЦА желаетт, ухаж.

Поатаву, за больш. ва дому, сотл. въ отъфадь. Пиро-

овсмаи, №12, кн, г-жи [., №2. №2-2Р11183

МАГАЗИНЪ

Зиаменку

ИНОсааЪ,

| Коржасвые

Ког- | Ле. Пи Народа

==. ба ияюкь,

О Ома им, ур. Крощетиит, д. №30. Обр. НЫМНА арт вета ро

=—.

иж] 10 7ч, 54 т. | Поатаву, Езисавот- Требуютен 2 БОН ) БОННЫ- нфмни, знающия ирой.

проиоиестии, перл а бы пляс, Чери Шиоду и Вашвярку, | естеровекаи, 38, кварт. 5. 13р1275| ОЪЫВИ. Шустовой бурными оващими, $ виръал испознятельною ыыман, 1 | Образ. НЪМКА нат, Кураянд. ищ, мЪста при- | переведенъ на Б..ВладимИюв. противъ 30- ний ре а и бок. 5. о ч. бу, | ходищ. боныы и ур. Кузнечи., 32, по. аки, а вороть, Л. Михайлова. №14-15 1608

Р11 272

нюзьшо подчиниться вросту. Соръ Фрэн- а о вы р

лись засунуль эту бумагу въ карманть, выгилаь | вор | ол. диша,, вн, фр, яв. прак, в Швея нщеть поден, прое Одо, | РИ! Помтом. (№ Ш | Бмна * р Дегтирная, 5, но. 2 1-3 211341

ей же | ша.) о... 4, 65 в. 3 Вч. у. | теор. ищеть Чепу расе и у орииаС ны , Пв р ВВ Лютеранскан, 24, ив. 20, Л. Б. = р 'ШВЕЯ нщеть и ие. Трои КЛ, кие Ч. я. ч. я. пореуа. , иварт. 2

ть обаждмииые принимали о уто пре | оееииме. (1, учительн, знающ, литерат., ищ, нана жа Ш и ...| Я 7ч. 00 щ.| 712 ч. 5 щ НЬмнка, ур. пам рецет, че 'Але. | ШВЕЯ ищеть работы поденио мам помсяч- каким $ Домуретво в Шоваой кои дотари рвы. исапар. нЕ: №81. №3-3 Р10053 | но. М, -Подвальная, 19, ин, Лисициой, 11280 | оБфренныхъ. ИНЕТ и тии Ш

прмакить изъ того затружие- | "ых ВН ОМ ть бразован. НЫМНУ къ 3 дьтянъ 3, | Требуется портниха Приход. 2—9,

эт. смо вид. съ 10 ч, до 1 ч. исъ | опытная р Анпин, Удваь- |

|4 Демить въ Невской консультащы по- | пов ьренныхъ,

Пторника, |594. добу, Театральы, , 3, кв, 5, №3-32.10899

зн, фр... из. и муз. ищо. ур,

ный ный Округь, сир пр. швеНио ра, №22 РИ223

Ищу Ми МБСТО пр при ДЬтнхь, могу шить, пь. М.-

толограммы 55 б сеитибря: | НЫМКА сть Дина. , Базговфщен., д. 100, шв. 8,

ь и его сподоижини- Виплакооу— Варны, ант за ум, плату. Въ ред, лая В. В. вт2-261165

. Антонину Трыбузе. Р11327

фа ое Гриифельлу и | Образо ы1, 1 | “19, у у о К лы || еы- в, дик 2 Кух ищ, ивото. Бессарабио, 11, а ба козшть А, Ц, башиио, васкот, рии ВуХарна сор, дори аа цех,

1-3 Р11286

почтамт, |

| ПАней ищеть мёсто, изфетъ аттестаты, бре

| 5

нии

п Отолгиики

| ЦУХАРИА пы прИюжая ишеть м\ето Ф родлются. М

иъ одной пухн№. Инети. | Ч ИНУСЫ р 1891

тутская уанца, 27, кв, 9. ПТ 196 ее т

Н хана иш, исто къ оду. нухн®. В.-Ва. Поллю Спасская в те р а | р сильн. , 17, спр, дворн, 211339

__бАояь, Опаеенан 11. в 14 Рл183 ПРОДАЕТСЯ мебель, ровль, цефты, офиц,

в дамемя сВла’ ошяшажи, Бварт, ко. менданта, Печер, цитодель. —№1.6 РИ

Ищу мЬста КУХАРКУ или одной прислуги, хо- рошо готоваю, брещат., №56, 6: Дори.

в |= Требуется КУХАРКА и р у Продаются ИЕ ре топить п подение хорошая Гост. итернащоваль 12 ч. дня, №1-3 1908 В. Б.-итомирская, 24, 24, кв, 4. 1308

Е продается совершенно новаа |0 случаю дубовая столовая, Сир

и, ивсто. Эспаанад.- „Прозоров- Кухарни скан, 30, ив, Данилова. ее 1—3, М.-Васнаьков, 24 вв, 11. а ЦУХАРИА съ аттест. ищеть мото РОДАЕТС фийская площ., 19, спр. дворп. р П ДАЕТСЯ ПАРА ПОНИ съ набуол, и

упражью. Н,-Рлисав, , 9, ив, ъ №7-7 1145

| КУХАРНА с, съ лич. роком. , опытная, ищет

письменн, столь и ь мЪето, М. - `Ваодизир., 9, сор. двори, [11200 пресло. Буль

. варь, $, сир. дпорн. №23 211197

Прод

ЦУХАРКА ст, лич. рекоменд, иметь место, мо-

жетъ быть одной прислуг. въ небольш, сём. Продаютс нь заб А "Трехсвитителься,, №138, спр. двор. Р11258 | Универентет. спус., 4, к, 3. №2.210974

Тараеовевая ул., 1-3 РИ

УХАРКА ншметъ место. 36, спр. Саламатину.

Кухарка

Ков Ы Медвжьи вожи, Битайсвая пос. р » продается, осы. 2—5, поподуд. М.-БлаговЪщ., 131, кю, 8. всптоб 2-10Р11145

21 сего сентября, въ 1 чаеъ дня, будуть

опытнал съ нойеной Офавя пли Уход. 98 коровой иШеть те

Вараваенская, 30, спр. двори. Р1130

и о ром с Тори безъ переторнки Нухарна Баал, 2, аи РЕ па поставиу дроп въ 1900 году для Фун- СЗО рваная, 21, въ давочив. 2119 те рее | дукаеенской п №Мепо-Подольсвой женскихьгны-

КУХАРНА опытная съ лич, реком. ип. место. | паз п пансфона гр. Левашиевой. * 1-3 211305

У. Житомир. 17, спр. Прохоренновой, 211288. Въ Святошин хеш. :. ОВАРЪ опытный ищеть м®сто. Эяспаанад.- | чн предлагаю усауги. Йо Прозоровснан, 30, кв, 10. 1-3 211298 | ем иди дачеваад. век. мн АНТ. О, ПОВАРИХА съ обрззи. зи. куаннари. испус- | ото дрон ош др и оо ство, ит. ыъето. Фупдуклесвская ул., Завтоустов. 12, ва. 6. Туть же Зи. №8, Магавить Врыжановслаго. 211329 Е И

город. и провииц, постр. 2-3 1833 ДН. прислуги ищу. мото. Н.-Отроении. 3 Е 6, спр. М. Проневу. 1.221110] =:

За выфздомъ 2?°®. ит. Прачна ищеть мфето. Мяхайловсвй

итафъ, Прачна „гр №11, спр. двор. Р11318

Еаисаветинская, | Панино, лампы, самовары, ка ‚Е №1-2 РАЗЫ | драпри, Мистит,, 14, ив. 13. вр

преаютея свЪже-отеанвийлея на Коровы ШудявеЪ, 68. №253 РИ

продаются де роехошный паль- щатицкй пер. , 10 пр. въ лавкв. Р11203 Дешево мы выш. 4 арш., ТИЛЬбюЮ- рии лошадь съ упражью, ванна наи померного и мфсто, |съ печной, кровать съ амер. сАткой.

п

ЛАКЕ иыъю анчн. реком иверси- | Бадетевое шоссе, 25. 2№2-3Р0Т5

тетей спускъ, 3, сир. дво 1-2 РИ283 и Ман родаетея. Вовзазьная ул., Горничная ищ. место. Б.-Васиальков., 42, ИНО Содоменкь, №5. х 1.3 2258

спр. переплетчика. 211311 : Фавино хорошее прод. М.-Баагов щен. ,

ищеть мфето, 41 сир. дворн,

п вщеть мЪсто. Тимооеевеван || ав, Горничная уз., 7, вв. 5. [11332 р: ство 3 211250 _—- - н по случ. прод. Михавлоювеная, 8, Го НИЧНЯЯ съ реном. петь мфето, Ива- ани! 0 во флаг. 2-й эт. отатвс 9.5 187 } повекая, 21, нв. 23. РН283 = г ГОРНИЧНОЙ илинаяни пишу м®сто, пмфю лич. о продается анино “г °^ мебель. Ревомецд. Трехсвитит., 18, спр. двор. 211257 | И. -Рлизаветансиая, ЭТ, ив. Ч. №2-3 11043

толеиижиен- 9 таже

нистой ищу хМьето съ шить- п Шаннно мало держаи.

Гор НИЧНОЙ вмъ, могу ухаж. за госпо- Рояль прод. Ново-Раисаветии.,” 6,

жей. я 16, спр. двор. 211500 | кв. в. Сидоровича, правый флигель. 4.3.1100 | Помощ. ГОРНИЧНОЙ ушу место, ин Ъю дач.

рекоменд. Ред. «Мова. ‚, М. И.Б. [11265 А. тезаният А. РУЦКОЙ мат а И чу ыЪсто горничной, желат. чистой. Ни- настройку фортешантъ, *" коллевская, _6, _сирое, двори. вт.2-2 21860 Брещат., 39, вв. 14° Нужны горничная и кухарка. ка. Бе прот. Фундураьеь, 4. Роза” реком. не прих. Б.-Житомир., 24, вв. 6. 2-2 "РИ 138

ортешанная

съ Шитьемъ ниш Чистой ГОДНИЧНОЙ < поить ыы 1... < пРоговелаго переведона ва сшая улица, 27, ппарт. 9. НН арх . -:8 ИСТАЯ ГОРНИЧНАЯ ищ. мёсто. Срьтен- | стройку. Покуп.подеря. „№37-100Р2554 ская, 5, спр. Серлющкаго. 1-2 РИЗОТ мобези, сервизовъ, мЪето бухгалтера, счетовода, по- ПЕР ЕВОЗКА :" въ завры»

Ищу мощ. бухг, и др. подходящ, занятий | тыхт, фургонахть, У ПАБ на приличное жалованье. энаю Рей та хо- | Б.-Васвльковскан, 94. я

зяйетво, а говое даа. Адр `|УЛОНоВЩИНт Пт

въ редан. дая И. 3-3 м ныфеть | похв. ота. М.-Ваад., 25, отчтвс. 13-100 о

| Пре зжая ПРИК И | о ие. РИ АКОВЩИН ет

ищеть мбсто Апдреевекан, №7, спрос. Бодько. Р11277 челове дди простой ра- | товъ, въ Мев, съ 1575 т

Требуется

боты ири магазин, же- прот. строющагося театра, д. 9. Уло- лательно изъ военныхь, съ аттестатомт. | стоенъь похв. отзыва отъ | | Алекеанлр. , д. №89, Рогицекий. Р11316 | Дворца п массою благода оть пуб-.

аики за спещальность. сбет. 80-100 Р.1979 ии рр ХЕХЕ ЖЖ рой охотничья дресспрован»

Приблудилась ‘зал собака Ивашов. скан, д. 4, кварт. Мисавъ. 00 БОмаТЬ

КВАРТИРА 25. о

ищ. мс. лакея. Крутой уни Би- верст, спускъ, 3, спр. Дынтря. 2-2 Р1131% | биновск бульваруь, 1 1-3 РИ343

Ишу мёсто швейца а пли дворника, могу |ЦЕАРТИРЫ со всфни удобств. 9 в Б вом

вести подвор. ишигу. Н.-Ваздим. , 26, ша. 19. натъ. Ниж.-Ваздишрон., 9. чт 1-2 РН

И к мьето ночн. СТОрожа. Б.-Ва- щу сильков., 17, опр. двор. 1-3 211315

БУКЕТЫ ВБНКИ, ГИРЛЯНДЫ,

бутоньерки, корзины

ооо ваесиръ ван кассирша съ за- Нуженъ логомъ 1000 руб. въ Техии-

ческую коптору. Узнать Трехевлтительская, 5, вв, 3, между 2—8 ч. №2-3 1881

и Чеаов. м., съ личи, реком, Молод. Грам., р

ванна, всЪ удобе. , можно ва ООН, “о о, оо воре, | Пацьковской, у разъьфо. трамваи. ела

№1-3 ан "КОМНАТА

неформат, 43,

иредаагаетт в мебелью, можно со сто- цветозодетво ВОРОНЧУКА, м’ оо’ |зоть, вар. ребра. ^ 2822 РО

вело Вес. 5 зеаы ИЕ 1. ДВ ги Двор. Илубъ (въ саду). ыы 1, КрАРТИРЫ 3 п 1 вн 2, въ нытел. семь, ня, Устройство сад. и проч. * 1-Ю 18981 мож. со стод.; теплын, наоз. Тамъь же

присдовшую въ мое от-| ПРО. ЛомЪ. Заат Златоустовецая, 40. *15 21388 Даму ) ю

- _сутстые, найденные часы, Съ октября три 1 овтабря нови. в) х. к . бали. Мало- 10 августа па Подол, просять доставить Ваадны. 9. и оть . 31-10 189% за желлемое вознагражден. ОСтрфаецкал } уд., 20, Турчаниновой, 1-3 Р11298 | №0 п переуаку, пъ 'домв 5,

7-мь комнать 0 ет квартира веЪыи удобствами.

И КОМПАНЮНА на литейный зоводъ. Тамъ-же продается МЕБЕЛЬ. ито 1-3Р11254

Шузявка, Дачная, 51. 153 Рича Прелставительство па Врымъ больш.

аетсн большая барекая комна-

АВеопильн. завода жел. ваять на себн инж. ох семье. одна та бань конки, Шод-

прожив. въ Врыму;обр. почт. ст. Рел Жито- | вальный порсуд., 16, кв. 1. чт 1-2 18955 мирсная Вывь. инженеру. №Т-10 Р1750 я

Пти 4 комн. и иъ наемъ.

Отд. Бловсшй спуекь, №4, 2 3-5 210833

ОТДАЕТСЯ 1, З коми. съ отдваьи. ходомъ, столомъ. Подвазьн., 18, а 2% 3-321014

О м ъ СЪ фруктовым садомъ продается овоао 4 гим- наши, 1.- -Лаборвяни, 13, 2№ 13 Риз

Продается ДОМЪ, усал. 400 с., за 6500 р. башков, доага О, Тукьяновея, ул. , 9. | Узи.: Глубочица, 101, сир. хоз. 2%5-6 1761

ЖЕЛ. НУП. ДОМЪ о цвитр. съ баши, драг, О доплатить 1900 руб. пра, почтамтъ Г.Д. и + АРТИРА ке К

1-3 РИ 278 б ЭЖелають "эт ореол. кр.оть дрожи Песторовы 91, вв Фо мае ЗОО доз ны Уз, въ справоч. Е оо ан нонтор® М. Житомир., 14. —кл5 1803 ‘Отдаются помфиценя пОДЪ р |0, 000- 13, 000 отдаются поль 1 Зав. | заеазрабхо, Бассейная, №13. Ч МрроЗ8Е | Адр. 1 сот и 6. р т 5 помнатъь др. Лувъиповна, чения у. , спрос, и . |хозжаку дома отв \. Ави, 01-3 1897 2 =

сная, 4. м РИ 4000 т | Ар. почтовое отд, им ул., предьнь, кв. 11278. 1-3 2278

а

к

6 = | ы р ктЕВЛЯНИИ р же Вий 1 ыы Н. ФАЛЬБЕРГЬЪ,

Ирещатикъ, 9 о Барскаго.

Би ы < ==

скорат. 100 паръ пре БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА } А. А, Ми: Голуби Ор вомпати, п докоратив, растении Ъ больш, А1еНег тв ЧбеорасИ Ку ЛыСвОЙ,

Разршен. Киевом, Учеби, Онруг. тавами, тамъ-же ЛЕДЪ прод. №10-10Р9867 выборь по самымъ пион, ибилыть въ ори. Биб Бу. т . Рис. п жипои. Прут

АА А быт КУРСЫ БУХГАЛТЕРИИ

В Баье мейаьья В у н аНКОВС ортЮтаА | №: П. Бобыря, въг, КювЪ, Рейтар., 23, для ‘Отдаются барския квартиры екой ул,., ид, съ театр. и по Ваиковоной Отльаьи, курс рис. дая ДЪТ. псвтЗ-1 1108 а о пода. ПоеИ ВО Зы реми.

М... №3 опрос, садовиива. №23. 10092 ты со пойми удобствами, парадный ходъ, б жом. | ° ев д в м: в зв © Скоро и основательно пыучия. ле. пт, бух-

тать. Михойлолсная, п. 24, Т комнать г продается. Ииституеная, №, | КИАртары оъ наемт, пэъ 4-х помнать съ | галтерии всяк. лично и поередет. переписи, В |

я Оенал уд. , домъ, 4. №15 21057 ЧОМЪ ОМТУЪ с. хоз. вт. Чт. вс, 4-6 1818 о & переди р вАОЗет. аа м замфияющ. устное препод. Многор, услов, Бинокли, Готовальни |0 9’ И Друг. нии ВСУ УДООСтТва МИ, УоОчинНии пер, , эту | ПЫЕЫЛ, Е УПА. 07074-10094 9

р а жа т отдаются 5000 от отд. Е с ь ы у а. воза укьлновев. участка. исвтчб-10Р10520 чки И ПеНСНЗ, ПучшихЪ фабрикъ,

кого, Фупдукаеенок = Почтоваи контора, | = К.

1) 2 ‚бт. кварт. въ И и Ш аа. па 9 | до востребован, Мории Отдается квартира о 6 комн. ст С. Ставская

комн, 2 аюд.. Со пебми улоб, , выс, 6, при. ванной, пофыи удобствами, | изоиц, почтен, зоваз,, что премъ заказ.

Барометры, Геодезические инструменты, Термометры, Рулетни. алии

ОБЪЯВЛЕНИЕ.

"РАСПРОДАЖА На остова у 84 прапиль продлжн Ст публичнаго торга грузозъ, подвержен»

ныхъ скорой порчу, будуть проданы на ст. Мювъ съ пубаичнаго торга 9 числа сентября

[АРФОМЕРНЫ КУ В ДРУГ. ТОВАРОВ мфелца 1899 года, въ 10 часовъ дня, нижес аъдуюние грузы. Р.11320 Гж|

* Е Ъ капитал, оть | Мало-Ваодимскан, 41. чтвевтЗ-122 10955 | ламек. п: тат ь еп» позобноваень, Тосхев: 2) а также въ АРЕНДУ 20 моба. ОМИ... На. и | д } нь, Трехеви- спрос. шиевиара, 3) по Левлииен. , ( тии Ищутъ и 7,000 руб, ЕЕ ——— | тительская, 3, ниже Костела. остваа. отит2-3Р11038

в : и нвартиры ив) отд. 9 коми, съ. удобствами, №2-10 15875 для ведем въ МИев® выгоди. торгоп. даа Отдаются ВЪ НаемЪ ры с та

ани. съ личи. участемъ. Иредаож. адрес. въ г. ь ити 2 паи 2 от ЛЬИ, т. 6 мейл. бл. КОМНАТЫ Ст, ПА: Лодль, до пост. Е обосит. 3.8 1824, КОМНОТЪ Со певми удобст ами. Уголь „ьпов спой и Срвтененой, 17. ЕО. 10 1857

Рад. вход. о отдают. О ИеЬ .- к уе М. 0. Павликовская

ее тли ПЕРОДИСКА ВУМАГЬ тт

«НАММОМО» ин КОПИР. ПЛАН, Ииститутскан,

Салъ н скверу. Б.-бнтом., 34. №46 210313

будуар. мебель, письмен, | 3 В. ивр. Яиковекой. 59-100 РВИИ | ПАНодять до свъльня свонхъ почтенных С ФА м И ЛИ. . енованй | Вст. | Время Продаются о и пиилущ. мамина Е Ча ти заназчинь, что она вновь ит маетер- СЪ ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ СКИДКОЙ отец | ни Сошри | ^_^ прибытия Пвисмор», Фуплука,, 52, кв. 10. №2-3 1830. КВАРТИРЫ оть 5 до то коми. Всь удоост. | скую на Михайлонск. уз., №22. №4-51989 ЗЬ МАГАЗИН а Отправвтеля, | Получатвля. | ной. | Пн _ п. 1. груза, р т |000000000000060005 | | | ю с Повивазьной баба Домъ ' Камен, и = фашг., земап = дее., | Ф „СПБ. Аптекарское И |Кулльшкь . Описимовь . |Предъяв. . .| 3445 Соль т 30 | 2118 рАютъ Янковеской. прод, Въ Мелжнбок ь. Подол. г. 5 Пе рос П СЛОВ солилпое 3 а с Зак : Е а = аз: И а р 7/8 Беесарабна, 3. Приемъ беременныхь и | Мжегол. лагер, Уан. уг. Иииславской, Ф Парфюмерное Депо , Уф .. луцаневь | 2521 Масло саивоч. х 2 [30 10/8 оменицъ во венков время, №12-100 907 Бассейная 1 (Боссарабна). №1-1529890 | 6

Пибтных софткн окон, отъ мухъь Иа | [90, 3% арш,

каких" ^ ФАБРИЧНОЕ ДЕПО =

съ Пу тательствохь зн й пеправность

Полотерное дьло

> т == и баагонадежность рабочихъ. Пре- у - ал —= з за —— красное покрываше повонаобртен- | В Б Н С К О Й 1 Н У 1. О И М Е Б ЕЛ И и О ны Е ЕЕ | ® нов мастикою п чистка воскомъ, Кон- ь Я. 1 И. КОНЪ, т (&). Е => | ® тора по пецу заказовъ: ГБ. Вла- о ежи 5 ® ® => ® лимуекал, 33, по фапг. ве. 12, МАГАЗИНТЪ НА НИБОЛАЕВСВОЙ УЛИЦ ебель > о-зер ка Л ЬНОМЪ Гипеначесния Аме икапеиия кровати и матрацы съ стаАЛЬНО-пронолочи, спиральи. ет "еде фт 277. . в отв 15 р. ие Е нолосян. и травли. $ Оцинковли. проволочных сотыт.19.20 Р.9468 ЗАНРЫТЪ магазинЪ Ты ХОДЕЦКАГО, вставки, предохр. засариване отанни. раковниь ‚= Оциикопанная прололова дан пагор. , По о ееовоеое 55555558 и соединяется съ магазиномъ Еезетать, ЕАК, зе д. ЕЕеохЕева. №51-100 Р2107

ПРИЮТ лая беременныхь п рожениц ПОНИ ПЛЬН, (0.

пноволзиием, М. Г.Чельговсной, Принимаются дти ма воспитане. Адресъ:

уголь Иьвовской улицы и Донисевсваго проул., домъ 40. всвтчт3-100 Р10075

$9949 9$44+95%5%94$

бр. амъ въ ме. въ НЕВЪ, Жилянск., 24/26, близъ с фабриЕь Ру ДОЛЬФа Миллера, Б. .Васильновсной, изо 100 129319 о сооовоооосоооосоо ооо вос ооооосооое

Г. АВЕРС. ириь.

ОТДЪЛЕН!Я: ПАРИЖ, о Пр ВАРЦЕЛОНА.

КРЕЩАТИКУЪЬ, 31, Контора П. М. ПЕВНАГО, ЕН р Невъ, Б. Засасии, 28. Телефонъ №819,

заказами, №9-10 210133 ПРЕ д ЛАГАЕТ Ъ:

Иа ЕЕ Камень для мостовыхть (собственных каменоломень). ке Настилку половъ и тротуаров изь Пирогранитныхь (корамиковыхь

о таринныя табакерки, пантокъ ).

| Финал. бниау, серебро п мебеаь по са. $ Наст и ета фабрили Е. М. Духовскаго. зы. илку половть изъ деревяннаго масенинаго паркета фяброхи у Бальцевые Поставы Ф мымт, пысокиыь ибнанъ покупаеть $ Памятники лабрадоровые. фабрики В. В. ово Сивициаго. Разефвы плосвые усовершенствован. ФА, Я. Золотнициний,® Цементъ-портландть завода «Ключе» по 5 р. 40 в., за боч. на склядВ. КрупосЪйки. о ® Ф Крещатикъ, д. №. 23. те | Черепицу Марсельскую для врышъ.

Шамотовый и огнеупорный кирпич”, канллизашепных и др. трубы. Орнаменты цинновые пля уврашешя домовъ. 418-20 7ТОТ п Ето рес АЕБ о НОВИНИ

т ``? ВОВЕАЙ РЕАСЕМЕМТ и На И НЫ М-ме КЕЙХЕЛЬ,

$ Гелефонъ 336. Обращаться О Фили лично. итвсот 92-100211392 $

|©$Ф*Ф$$$9$$$Ф9$94$$$9$99$

Для уничтоженя весну- шекъ и мелтыхъ пятенъ

Зерноочистительныя маптины,

Устройство автоматическ. мельницьъ. ЕДИНСТВЕННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ

Братья 1 ЗАРЕМЕСКЕ въ Юевъ,

Р.9745 Крешатикская плещаль, домъ Дворянства. пт. го р К | босс ооо ео ос зосезо 9ЕСОССсоес® _ ЛЯНОЛЬ-КЛИИЕЦКАГО, ПИ духи. мыло. | |’; ПРОРЪЗНАЯ УЛ. 17, НВ. о Фабричный снладъ часовъ и драгоцфнностей а а й м ь 2 нос: ВА. ПБАЮЧИТЬлЬНО гувернантонъ И боннъ , Бюро выписываеть фраццуженокъ

71 Пазовь Солоховмо ава, = 2) Тевровал, д. Свородоноей,

НН ре га Е . С и г, в 7 О Е-ПЕТЕРВУЕГ ний

= А н нЕмогъ. Открыто ежедневно. оть 10--Я ч.. кромб восвресныхь лыей. №4-10 210186 базарь против белфзной церкви. Оп- РТО ОЖАНЕЕИО, СРБ рлЕЕ ЕЕ ЕНЕЕЬЫ

томъ > скидка. __ ВТИтвс58 ОР, 5497 [тдается. | комната пъ панетон® Миде-

КЛАВДЯ (ЕРГБЕВИЧА РОГИНСИАГО,

Ааексаидронсвая ул. м з Получень богатый выборь часовъ собственной Е съ ручательствозмгь 12 10 аётъ, часы отличаются прочнымь механозмомь п в®рпымь ходом; за \ высокое качество издЪаНЕ получены зодотыя и серебряным медали, въ виду . этого рекомендую какъ заслуживающих ВНИМашя. Илаюстрированные ирейсть- вуронты бе зпавтЕо. вовит. 102-100 р.845

С Ся

Навсй 18. и вЪ дучшахь магазинахь Росс! и.

11— Р2056

РГОйШИ5 аих 5015 пабигейз вхёгай5 @е5 Евих. ле рт АН ГНыазисииЬ СТ Ч. На, СЪ ПОЛ.

содер, Золотовороцкал, 15. №23 РИ РАЗТИ.Е$ “С НУ-ЕТАТ

= =. 0 комн. съ меб. отд. въ паехт. Вопбопа ащезы 4. ОЛЬШ, Институт. 2, в. 5. к. 410 155

Липки ' отдаются 2 квартиры въ 9 п 10 СОМРЕМЕЗ УСН: ЕТАТ

вомпать: садъ, в ПоННОН: роцг реёрагег во1- -пётае 1 1 ‘гаи а1са ло азецае. Елигаветская танца, 7.101828 г ах --=

Въ НАЕМЪ комнаты ие мага- ЗИНЫ И ПОДВАЛы. сли» Й (Емеа. Ктарр Огизоплуегк, Маваеьига-Вискаи)

Щалв, домъ Дьякова. 10-20 1670

В На ДРОБИЛЬНЫЯ МАШИНЫ ВСЯКАГО РОДА:

большан, свфтлая,

*14-19 22447

ПАРФЮМЕРНАЯ ФАВРНКА ПРОВИЗОРА

ВА, М. ОСТРОУМОВА, |

Мосты, Понрезииль. ». Фанни ивр. сой, домь

95 По, И, 25, ПОТ. ПОЧТЫ №0 ня 2 ВЕЛОСИПЕДЫ БРАТЬЕВЪ ЛЯНГЕ

Мыгиаены М осрза, П бас Клинок, ТОЙ г. обыыщ, №2

ЕЛКА

ДИХИ, 0-ДЕ-НОЛОНЪ, КРНЛЛИАНТИНТ, мы, 90, ПУДРА, РЕ НРЕЙГЬ,

| Духи боАодЛЯ.|

ФРИД. КРУППЪ ГРУЗОНВЕРКЪ

МАГДЕБУРГЪ-БУКАУ (Германия)

И в, Ги а о и А и ай

г Г

г Ч НЫ Г

о

ыы

= не ГО РУБ. цетьтечный ы у то зибою. | наменоломы, вальцовыя мельницы, бгуны, и : | парадный ходъ, мо Но ©0 столомъ. "ЗЕ, ы она еюы | ПОЗАЕКОЛОНЪЙ [по Аеннынй | ОУ тени о м о те 5 те х г ——_ —— и "АВ В нымъ впускомъ и выпускомъ, для разиоза рудъ й . я ; Г я РАЗНЫЕ НААЕВЫ ДЕШЕВО съ паемь пони. Бель-эт., баак., | 177 цемента, шлаковъ Томасовыхь ит. п.

НАСТОЯЩЕЕ МЫЛО ОТЬ ГОЛОВНОЙ ПЕРХОТИ И ДЬТСКОЕ НЗЪ ТРАВЫ ЧЕРЕДЫ.

удобстиа, службы. Институт., 21. | 3-4 1876 Я МЕЛЬНИЦЫ

Вь усадьбахть эзевскаго. ПО Нестеровевой с 1-1 у". } у ЛЯ раз 'нола нечентиой мелочи и т. п. ,

`В. КОНОПЛИНЪ.

улице подъ 12 и Святославской 2 а В, В бильныя мелчницы «Эксцельзоръ» и т. п. МЕ- -МЕЕ 5 © => ТЕЗ т ЕС. | Ни вь наемть | ат нЕ = к в Крешатикъ, №. 48. ЕбсЕЕЬ 28 Кон. И |2 не съ 1-го и 15 сонтября въ 3, 4 5 © Е В ПОЛНЫЕ КОМПЛЕКТЫ МАШИНЪ

и 6 комнатъ, съ ваозетами, ваннами, умы- | ты ТЫ к : . а и принадлежностей для фабринъ ПОРТЛАНД- пальниками, комнатой дал прислуги и дру- | КЕ цве ьы и СКАГО ЦЕМЕНТА, шамотовыхъь и наждачныхь гими удобствами. Спрос, управанющаго въ 28 фабрикъ дли заводовъ добрительныхе веществъ, дли соляныхъ, костомольныхъ домь 6, по Нестеровской. .16-30 1727 | мельницъ, фабрикъ для измельчения пробки, для прозводства линолеума м рези- ЕЕ новыхъ изделии.

| УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОБОГАЩЕНИЯ РУДЪ веякаго Родл, въ особенцости руды золотой. | м Гольнин собственный ИСПЫТАТЕЛЬНЫЯ УСТРОИСТВА для измельчения и 050- г | а ГАЩЕНЯ РУДЪ. |

Сентября 7 дня, ст 11 час. дия, па Про- | Пронатные станы лли металловь, фольги, картона и т. п, Гидравлические прессы. ‘резов ульць, въ дом 14, въ квартир | 68 Прессы для свинцевыхъ трубъ. Кабельные прессы. КРАНЫ всякаго рода.

| 20, городскимъ аукшонистомъ ВАЛЬЦЫ изъ заналеннаго чугуна, поршиепыя кольца и дробильныя щеки, Же- будеть произведень зукщюмь, Чродажё под абзнодорожный и конпо-желванодорожныя рельсовыя части, оси, колеса и т. п. ожать: дВФ уприжиыхь, доб. перховыхь Стальная фасонная отливка.

лошади, свдла дамоин и муженя. шавино, | ие ‘зеркала, тры велосипеда, жельюая пасса, | Каталоги безплатно.

разная старая мебель п поношепиая теплая | №8 и Представители ГЕНРИ СМИТЪ и К, Невъ. е

фе пы модели Париижевихь: ЗОО як сес. Е уе, Таз тЕ». ТГУ СТЕТЕЕ"Е,. ЗЕ-ЕЕТЕЕЕСЬ. "РЕ С"РЕЬЕТ. Дамсне и мужское ЕТ: | "РЕ тт. ЗЕ ТЕЬЕХ ЕгАЛЕЖЕЕКЕ о Гарнитуры п а рн всятут 2-10 1135

Во500 ос совооозое ИНКОВ КОВЕЛЬНОЕ ЖЕН ЗИЛ. я Столкинда (8 Дорогомиловеваго завода въ Мосыв прямое и волицистое. Ше требуеть опраски, апсюли деЗОД ра Ъ гарания 25 абть, предлагаеть представитель = Е ера Е а ТМГет хате» Е УЕ КЕЕТЕТСЕ«ЛЕХ ВЪ КПЕВЬ, ва | Ца за 1 кор. въ 100 штуюь 35 коп. Прор$зная, 24. Телефон №. 927. 1. Я Столкинда ее ‘куранты и образцы по требован!ю Франко. ®@ ны $90009000000000908000900600С06:'..-- 0 308 | ДЪтское Мыло па рыбьемъ жиру, щна */, вкус. 20 коп. ш 3/, мус. 30 коп.

Л, Я. Столкикда, Антипаразитъ ОТЬь ВлОПОНЬ. тарявтитоиь , пло, МОЛИ

ит, п, Цена 1 р., 1 05 вОп.,

'\—30 к., „—20 коп.

Аптекарская торговля ТОРГОВАГО ДОМА

Л. и Е. Столкинлъ. |

_ Москва, Ш. ое ДЪ,

Е СТДЕНТАИЬ

Университ. и политехн. инсти-

ТЕ АНиССя инУзлий.

дацскай одежда. Лошадей можно видеть || Кузпечцая, 51, авъ день аукщюна— Про- рёзнал, 14. 52.2 Р11239

1 сего сентября

нъ с. Македонахъ, Ваневскаго увза, въ дом, умерших: Мары Войничъ и Эбигнева Абрамовича будеть произвол, пубанчиная про- дажа описаной мебели н зеркала. 3-3 1874 ||

бл .. Эоллле А.

СКЛАД к СКИХЪ МАШИНЪ и ОРУ ДТЙ $ Юевъ, Фунлуклеевская, 5. Ф—

ПРЕДЛАГАЕТ:

Желаютуь воять дБвочку-спроту, аЪтъ 71—11. Вадетокое шоссе, 25, 3-3 211077

‘1107 & Домашье об$ды на свЪжемъ маслЪ тер Фундуклеевокоя у. 66. ко } 11067 ®

ПОДДЕРЖИВАЕТЪ ор: анизмь и ее ть СИЛЫ.

Настоящамь считаотси только тогда, вогда на этанетахь обозначен гербъ гор. Сенъ-Рафазаь (въ противиомь саучаь фальсификованное).

ан анк ВЕРНЫХ МОЛОТИЛЖКИ Гаарь —бкотть

отанчающияея простотой к Н громадной пронзводительностью (вымолочиваеть тута эзначительн. уступка продаются прожки и сани съ Въ удостовбрещи-же подапнности вина, на каждой бутыакь находатее до 170 пудовь чистаго зерна пъ день). ВЪ МАГАЗИНЕ ПОРТНОГО Дешево поаною упряжью и принадлел- | таможеннан печать, сы приложен емть броциюриа авторитетцыхь меди.

Вониын мозотнанн, Клейтона И Ш ево ТЗ. | ностлыи, Воиз., Колоши, д. 121. 2. 1857 | ковъ, которые признаютъ ваше вано какъ приводы в вЪяаки ) р я НЫ ПИТАТЕЛЬНОЕВИ УКРЪПЛЯЮЩЕЕ СРЕДСТВО.

| ДЕШЕВАЯ продажа разн. экиииж., рессор. бричевъ. Б.-Вудр., Гхостова, 5. "6-1510908

и 9. ЗБнченко и выя молотиан Я , м а зар ПУСТОНЬ _ПДОНТОДЬ М №. кл В

азубшения в И рантировалная з лотом Е

СПРАВОЧНАЯ КОНТОРА ' ДЕШЕВО ПРОДАЮТСЯ

На запросы потребителей охотно даетъь всевозможных объяенеши:

ЕН ЗОСЕТЕ ММСОКЕ ОЕ ЗАИМТ-ВАРНАЁЕ (УАВ РВАМСЕ).

П тай Усадьба но М.-Васильковекой Остерегайтесь по одд дфлокъ. Блок. ва РУО родается уа., 34. О цы узнать

| тамь-же у хозяйки. "6-7 10643 _ ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА —-

ори? ЛАБОРЪ’

а пары пороныхт Вы НИИ ПыСы =

НОУ ьи Се агь, соруя И и: Залютынскаго, 4 а Я т 44,

Мало - Житомирская улица, домъ 14, тоелефонъ 967, «пр. кучера Максима, оть 8 час. утра до ет 35-го авгута БУДЕТ ОТКРЫТА дан рекомендийи саужащюхь п при м Ч, и оть 3 до 6 чае, неч. №3110 пластырь Л. Линтропа. слугь при строгой провбреф съ прежнихь месть, _ м0 р ов В [на 25 кои. ИЖ, И. ИТЪ И инж.-Техн. И И. РЕЙХШТЕЙНЪ.

Тотчаель-же посл прикладывани на’ мозоль начинаетт, размиечать ее, ослаб. $ аня этим боль, и червзъ 2—3 дня мо-

зоо ово со ео сет НБеколько Домов, А слон Очень вы Е неболь р рн ОРУЖИЕ. р

мая обширная Ору въ Кевф, Б.-Владим р" | Художестне нахъ и аптенарскихъ магазинахъ. жейная ТОРГОВЛЯ. Ф. В. Корнилова, сная, №12, ух т роже Е титр арнс то > Мевь, въ и Южно-Руссн. О-ва

Вевъ, Врещатокь, 11, рядомъ съ биржей, Телехонъ №. 1030. Трубы дымогарныя п гзовыя.

идя и е фе й Н--- | ть о о, па рр аура ит Фарит Пере, 2 мото Фи м О ЗВОИФ, И М т, и ОТЬ а а ОВ 1 и | ь 30 о ВИНТОВКИ от съ Уддин, патр, 4 р ПАТРОНЫ И 100 ШТ. у р. фотогекия ОЛЬДЕНЕЕРРЬ "Воаь ая О таня Напильники дан диффумюониыхь ножей. ви я Клеманъ и друг, фабр., затворь между курками оть 23 руб. Васильковская уаица, домь 32, Тре "Велосипедъ> продаетол дешево, Вузнечи, , Вентиляторы «Шило». Кузни переносцыя, Тиски, Паковальни и проч. р рейсть-к; урантъ 1 ‚85 года высылается, —'32.100Р0102 | буется опытный копировщикт, _№3-3 11027. №04, сир. стор, *381063 Химическую посуду и зипараты для. зб ато ли. ._ д т.01.31-100. р.9228.

НР] яп Ех Е —_—=— - к

Излаше аа М, К, Пихно "Тапо-шезогра Товарищества + И. |. Кушиеоевь ц К°, вь №085,